Talhèir de lenga e cultura occitanas (varianta gascona)
Cors convivent dau desseir multinivèu de (re)descobèrta dau gascon per son aprendissatge, son escritura mès tanben l'istòria, la cultura e las tradicions occitanas
1 Oktober 2025 - 1 Juli 2026, einige Mittwochs
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
Existís mila e una bona encausa d’apréner l’occitan... mès una soleta sufís !
Venetz parlar e escríver aquesta lenga millenària qu'estut, bèra pausa a, la de la màger part daus Bordalés. De mei d'apréner lo gascon (una de las variantas de l'occitan), descobriratz una cultura e una literatura que las influéncias son encara trobadeiras a nòsta epòca dens nòsta via vitanta !
Lo talhèirs setmanèir comença a las 18h a l'Atenèu municipau. Lo calendèir dau talhèir shèc lo de las escòlas a partir dau mes d'octobre dinc au mes de junh.
Lo talhèir es multinivèu mes vos arcuelh totjorn que vos soatetz iniciar, tornar descobrir, devisar ou apréner a l'escríver damb la grafia classica !
Pendent una òra e mieja, descobrim permèir tèxtes, cançons o filmes shens aublidar puntòts gramaticaus o lexicaus. Puei, tornam emplegar nòstas coneishenças dens activitats ludicas o exercicis. Finaument, au briu de l'annada, explòra un tèma important dens la cultura e les tradicions occitanas.
Lo permèir talhèir que assistetz es gratuit per que pusquetz constatar l'ambient conviviau qu'i regna avant de vos engatjar. Puèi, vos fadrà inscríver au talhèir e aderir a l'associacion organizatora :
- la tarifa plenha de l'inscripcion es de 105 € per l'annada escolara. La tarifa redusida per las personas que ne pagan pas l'impòst saus revinguts es de 45 € (Possibilitat de pagar en espècias, per transferiment o per chèc en un o dus còps).
- l'adesion per l'annada civila es de 30 € a L'Ostau Occitan, seccion de l'Institut daus Estudis Occitans prau departament de la Gironda. E 12 € per las personas que ne pagan pas l'impòst saus revinguts. Tarifas rebaishadas existissen tanben praus cobles. Possibilitat de pagar en espècias, per transferiment o per chèc en un a dus còps.
L'adesion balha dreit a una deduccion fiscau de 66% dau montant.
Los documents perr l'inscripcion e l'adesion vos seràn remis pendent los talhèirs.
Existissen tanben d'autes talhèrs d'occitan en l'aglomeracion bordalesa e la Gironda !
talhèr de lenga, talhèir, talhèr, lenga, occitan, gascon, bordèu, gironda, cors deu ser, cors dau desseir und talhèir de lenga
Atelier de langue et culture occitanes (variante gasconne)
Cours convivial du soir multi-niveau de (re)découverte du gascon à travers son apprentissage, son écriture mais aussi l'histoire, la culture et les traditions occitanes.
1 Oktober 2025 - 1 Juli 2026, einige Mittwochs
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
Il existe mille et une bonnes raisons d’apprendre l’occitan... mais une seule suffit !
Venez parler et écrire cette langue millénaire qui fut longtemps celle de la majorité des Bordelais. En plus d'apprendre le gascon (une des variantes de l'occitan), vous découvrirez une culture et une littérature dont les influences se font encore sentir aujourd'hui dans nos quotidiens !
Cet atelier hebdomadaire démarrent à 18h à l'Athénée municipal. Le calendrier de l'atelier suit celui des écoles à partir du mois d'octobre et jusqu'en juin.
L'atelier est multi-niveau mais vous accueille toujours que ous souhaitiez vous initier, redécouvrir, converser ou apprendre à l'écrire avec la graphique classique !
Pendant une heure et demie, on découvre d'abord des textes, des chansons ou des films sans oublier des petits points grammaticaux ou lexicaux. Puis, on (ré)utilise nos connaissances dans des activités ludiques ou des exercices. Enfin, tout au long de l'année, on explore un thème important dans la culture et les traditions occitanes.
Le premier atelier auquel vous assistez est gratuit afin que vous puissiez constater l'ambiance conviviale qui y règne avant de vous engager. Ensuite, il faudra vous inscrire à l'atelier et adhérer à l'association organisatrice :
- le tarif plein de l'inscription est de 105 € pour l'année scolaire. Le tarif réduit pour les personnes ne payant pas l'impôt sur les revenus est de 45 € (Possibilité de payer en espèces, par virement ou par chèque en une ou deux fois).
- l'adhésion pour l'année civile est de 30 € à L'Ostau Occitan, section de l'Institut des Études Occitanes pour le département de la Gironde. Et 12 € pour les personnes ne payant pas l'impôt sur les revenus. Des tarifs réduits existent aussi pour les couples. Possibilité de payer en espèces, par virement ou par chèque en une à deux fois.
L'adhésion donne droit à une déduction fiscale de 66% de son montant.
Les documents pour l'inscription et l'adhésion vous seront remis lors des ateliers.
Il existe également d'autres ateliers d'occitan sur l'agglomération bordelaise et la Gironde !
atelier de langue, gascon, occitan, langue régionale, bordeaux, gironde und cours du soir
