The Marriage Proposal and The Bear by Anton Chekhov.
Camion Théâtre / Théâtre de Carouge
Mittwoch 9 September, 20:00
Théâtre de Carouge
Two emerging directors, Flavie Tapparel and Tibor Ockenfels, revisit two of Anton Chekhov's comic masterpieces, The Marriage Proposal and The Bear. Beneath their romantic appearance, these plays reveal quarrelsome, self-centred characters full of contradictions.
Through comic situations and lively dialogue, they explore love and human relationships while remaining strikingly relevant today. Despite the conflicts and misunderstandings, hope remains that love will ultimately prevail.
📌 Ages 12 and up / Running time: 1 hr 10 min
🌲 Parc de Balexert, Avenue de Crozet 39, 1219 Vernier
✉️ Service culture et communication: +41 22 306 07 80 - scc@vernier.ch
La demande en mariage et L’Ours d’Anton Tchekov
Camion Théâtre / Théâtre de Carouge
Mittwoch 9 September, 20:00
Théâtre de Carouge
Deux jeunes metteurs en scène, Flavie Tapparel et Tibor Ockenfels, revisitent deux comédies de Tchekhov, La Demande en mariage et L’Ours. Derrière leur aspect romantique, ces pièces montrent des personnages querelleurs, égoïstes et pleins de contradictions.
À travers des situations comiques et des dialogues dynamiques, elles interrogent l’amour et les relations humaines, tout en restant étonnamment actuelles. Malgré les conflits et les malentendus, l’espoir de meure que l’amour l’emporte.
📌 Dès 12 ans / Durée : 1h10
🌲 Parc de Balexert, Avenue de Crozet 39 1219 Vernier
✉️ Service culture et communication : 022 306 07 80 - scc@vernier.ch
