‘Dido and Aeneas’ at the Bordeaux Opera House
Discover this legendary play in Bordeaux in September 2026.

A legendary opera
A masterpiece of English Baroque opera, *Dido and Aeneas* tells the story of passion pitted against duty. Dido, Queen of Carthage, falls in love with Aeneas, a Trojan prince on the run who finds refuge in her palace. The court approves of this love and, through it, this alliance. But witches and spirits urge Aeneas to abandon Dido, set sail once more and found Rome, leaving the Queen to die of a broken heart. With an exclusively female vocal cast, this production is conceived as a return to the origins of the opera, which Purcell had originally created for a girls’ boarding school. By adding extracts from William Shakespeare’s *The Tempest* and *Richard III* to Virgil’s texts, the ensemble Les Surprises and Pierre Lebon present a production inspired by the great London theatrical tradition of the ‘masques’. In this extravagant and whirling spirit, the performers on stage take on every role: singers, actresses and dancers. A total spectacle in which the sea, the central character, becomes a shifting theatre within which human emotions struggle in a manner that is both grotesque and magnificent.
opera und bordeaux
"Didon et Enée" à l'Opéra de Bordeaux
Découvrez la pièce légendaire à Bordeaux en septembre 2026.

Une pièce d'opéra légendaire
Sommet de l’opéra baroque anglais, Didon et Énée raconte l’histoire d’une passion confrontée au devoir. Reine de Carthage, Didon s’éprend d’Énée, prince troyen en fuite qui trouve refuge dans son palais. La cour approuve cet amour et, à travers lui, cette alliance. Mais sorcières et esprits poussent Énée à abandonner Didon pour reprendre la mer et fonder Rome, laissant la Reine mourir de chagrin. Avec un casting vocal exclusivement féminin, ce spectacle est pensé comme un retour aux origines de l’opéra que Purcell avait créé pour un pensionnat de jeunes filles. En ajoutant aux textes de Virgile des extraits de La Tempête ou de Richard III de William Shakespeare, l’ensemble Les Surprises et Pierre Lebon proposent une mise en scène inspirée de la grande tradition théâtrale londonienne des « masques ». Dans cet esprit, extravagant et virevoltant, les artistes sur scène ont tous les rôles : chanteuses, comédiennes, danseuses. Un spectacle total où la mer, personnage principal, devient un théâtre mouvant dans lequel se débattent les sentiments humains d'une manière à la fois grotesque et magnifique.
Opéra und bordeaux
«Dido y Eneas» en la Ópera de Burdeos
Descubre esta obra legendaria en Burdeos en septiembre de 2026.

Una ópera legendaria
«Dido y Eneas», obra cumbre de la ópera barroca inglesa, narra la historia de una pasión que se enfrenta al deber. Dido, reina de Cartago, se enamora de Eneas, un príncipe troyano fugitivo que encuentra refugio en su palacio. La corte aprueba este amor y, con él, esta alianza. Pero las brujas y los espíritus empujan a Eneas a abandonar a Dido para volver a hacerse a la mar y fundar Roma, dejando a la reina morir de pena. Con un reparto vocal exclusivamente femenino, este espectáculo se concibe como un retorno a los orígenes de la ópera que Purcell había creado para un internado de jóvenes. Al añadir a los textos de Virgilio extractos de *La tempestad* o de *Ricardo III* de William Shakespeare, el conjunto Les Surprises y Pierre Lebon proponen una puesta en escena inspirada en la gran tradición teatral londinense de las «máscaras». En este espíritu, extravagante y vertiginoso, las artistas en escena desempeñan todos los papeles: cantantes, actrices y bailarinas. Un espectáculo total en el que el mar, protagonista principal, se convierte en un teatro en movimiento en el que se debaten los sentimientos humanos de una manera a la vez grotesca y magnífica.
opera und bordeaux