Schauspielerfest / Ludovic Hadjeras, der, den man liebt und trotzdem isst
ludovic hadjeras schenkt der Anwesenheit anderer Tiere besondere Aufmerksamkeit, sucht nach deren Kontakt und manchmal auch nach ihrer Zusammenarbeit. Die Erzählungen, die er mobilisiert, spiegeln sic
Mittwoch 7 Oktober, 19:00

© tuile en terre cuite représentant Abraham sur le point de sacrifier son fils Isaac, période romaine, Musée National des Antiquités d’Alger, Algérie
ludovic hadjeras schenkt der Anwesenheit anderer Tiere besondere Aufmerksamkeit, sucht nach deren Kontakt und manchmal auch nach ihrer Zusammenarbeit. Die Erzählungen, die er mobilisiert, spiegeln sich in Skulpturen, Videos, Installationen und Texten wider.
Durch seine Mischung aus Mythos und Ethnographie, Fiktion und Feldarbeit erfindet seine Praxis die Figur des Hybriden als Vermittler neu: ein Wesen, das in der Lage ist, Brücken zwischen ungleichen Welten zu schlagen. Für den Schauspieler wird er "Der, den man liebt und dennoch isst" lesen, ein neuartiger Text, der sich um die Figur des Schafes dreht.
Festival actoral / ludovic hadjeras, The one we love and yet we eat
ludovic hadjeras pays particular attention to the presence of other animals, in search of their contact and, sometimes, their collaboration. The narratives he mobilizes translate into...
Mittwoch 7 Oktober, 19:00

© tuile en terre cuite représentant Abraham sur le point de sacrifier son fils Isaac, période romaine, Musée National des Antiquités d’Alger, Algérie
ludovic hadjeras pays particular attention to the presence of other animals, in search of their contact and, sometimes, their collaboration. The narratives he mobilizes are translated into sculptures, videos, installations and texts.
Mixing myth and ethnography, fiction and fieldwork, his practice reinvents the figure of the hybrid as a mediator: a being capable of building bridges between disparate worlds. For actoral, he will read "The one we love and yet we eat", an unpublished text woven around the figure of the sheep.
Festival dell'attore / ludovic hadjeras, Colui che amiamo e che tuttavia mangiamo
ludovic hadjeras presta particolare attenzione alla presenza di altri animali, cercando il loro contatto e, talvolta, la loro collaborazione. I racconti che mobilita si traducono in...
Mittwoch 7 Oktober, 19:00

© tuile en terre cuite représentant Abraham sur le point de sacrifier son fils Isaac, période romaine, Musée National des Antiquités d’Alger, Algérie
ludovic hadjeras presta particolare attenzione alla presenza di altri animali, cercando il loro contatto e, talvolta, la loro collaborazione. I racconti che mobilita si traducono in sculture, video, installazioni e testi.
Mescolando mito ed etnografia, finzione e lavoro sul campo, la sua pratica reinventa la figura dell'ibrido come mediatore: un essere capace di gettare ponti tra mondi disparati. Per recitare, leggerà "Colui che si ama e che tuttavia si mangia", un testo inedito intessuto intorno alla figura della pecora.
Festival actoral / ludovic hadjeras, Celui qu'on aime et qu'on pourtant mange
ludovic hadjeras accorde une attention particulière à la présence d’autres animaux, à la recherche de leur contact et, parfois, leur collaboration. Les récits qu'il mobilise se traduisent par des des…
Mittwoch 7 Oktober, 19:00

© tuile en terre cuite représentant Abraham sur le point de sacrifier son fils Isaac, période romaine, Musée National des Antiquités d’Alger, Algérie
ludovic hadjeras accorde une attention particulière à la présence d’autres animaux, à la recherche de leur contact et, parfois, leur collaboration. Les récits qu'il mobilise se traduisent par des sculptures, des vidéos, des installations et des textes.
Mêlant mythe et ethnographie, fiction et travail de terrain, sa pratique réinvente la figure de l’hybride en tant que médiateur : un être capable de jeter des ponts entre des mondes disparates. Pour actoral, il lira « Celui qu’on aime et qu’on pourtant mange », un texte inédit tissé autour de la figure du mouton.
Festival actoral / ludovic hadjeras, El que amamos y sin embargo comemos
ludovic hadjeras presta especial atención a la presencia de otros animales, buscando su contacto y, a veces, su colaboración. Los relatos que moviliza se traducen en...
Mittwoch 7 Oktober, 19:00

© tuile en terre cuite représentant Abraham sur le point de sacrifier son fils Isaac, période romaine, Musée National des Antiquités d’Alger, Algérie
ludovic hadjeras presta especial atención a la presencia de otros animales, buscando su contacto y, a veces, su colaboración. Los relatos que moviliza se traducen en esculturas, vídeos, instalaciones y textos.
Mezclando mito y etnografía, ficción y trabajo de campo, su práctica reinventa la figura del híbrido como mediador: un ser capaz de tender puentes entre mundos dispares. Para el actor, leerá «Aquel a quien amamos y que sin embargo comemos», un texto inédito tejido alrededor de la figura del cordero.