L’ univers graphique de Judith Gueyfier s'est développé autour des voyages, s'est nourri de littérature africaine et maghrébine. Ces expériences ont fortement marqué son parcours dans l’édition jeunesse et dans les choix des textes qu’elle illustre.

C’est peut-être pour cela qu’elle peint des histoires qui regardent ailleurs, des gens qui rêvent d’ailleurs, des animaux qui viennent d’ailleurs. Le réel se mêle toujours à l’imaginaire de cette illustratrice.

Originaux de : « Plumes de poèmes », « Le livre des oiseaux », « Martin du bateau cirque », « Kupi l’enfant de la forêt », « Ah, quelle bonne soupe les amis » et « Les concombres du roi ».