Der mittelalterliche Garten in jeder Hinsicht!
Entdecken Sie den mittelalterlichen Garten, der vom Sozialzentrum Escale am Flussufer angelegt wurde, durch geführte Touren und Animationen, die vom Jardin des Prés begleitet werden:...
Samstag 7 Juni 2025, 15:00Passed
© Centre social Escale
Entdecken Sie für einen Nachmittag den mittelalterlichen Garten, der vom sozialen Zentrum Escale am Flussufer angelegt wurde, durch geführte Touren und Animationen, die vom Garten der grünen Wiesen begleitet werden.
Aktivität «Pflanzendrucke» : Auf gebürstetem Stoff schöne Pflanzenabdrücke anfertigen. Jeder Teilnehmer wird mit seiner Umsetzung gehen.
Tätigkeit «Pflanzenfarben» : Entdecken Sie verschiedene Rezepte für pflanzliche Farben, die mit Gemüse aus dem Garten zubereitet werden können. Anschliessend können Sie eine Karte mit den vorgeschlagenen Farbtönen personalisieren.
Sensorik : Handboxen, Duftbeutel und Pflanzenkisten werden diesen spielerischen Sinnesparcours begleiten. Können die Teilnehmer anhand der Gartenhinweise den Namen der Pflanzen finden?
Führungen und botanische Entdeckungen : Entdeckung der Gartenpflanzen und ihrer Eigenschaften (30 Minuten). 3 Abfahrten: 15.30, 16.30 und 17.30 Uhr.
The medieval garden in every way!
Come and discover the medieval garden set up by the social center Escale on the banks of the river through guided tours and animations framed by the Jardin des Prés ...
Samstag 7 Juni 2025, 15:00Passed
© Centre social Escale
Come and discover the medieval garden set up by the social center Escale on the river through guided tours and animations framed by the Green Meadows garden.
Plant impressions activity : on soft fabric, come and make beautiful plant prints. Each participant will leave with his realization.
Vegetable inks activity : Come and discover different recipes for vegetable inks to be made with vegetables from the garden. Then customize a card with the suggested colors.
Sensory games : Hand boxes, scent bags and plant sample boxes will mark this playful sensory journey. Will participants know the names of plants by using garden directions?
Guided tours and botanical discoveries : Discovery of the garden plants and their properties (30 mins). 3 departures: 15h30, 16h30 and 17h30.
Il giardino medievale in tutti i sensi!
Venite a scoprire il tempo di un pomeriggio il giardino medievale allestito dal centro sociale Escale in riva al fiume attraverso visite guidate e animazioni incorniciate dal giardino dei prati:...
Samstag 7 Juni 2025, 15:00Passed
© Centre social Escale
Venite a scoprire il tempo di un pomeriggio il giardino medievale allestito dal centro sociale Escale in riva al fiume attraverso visite guidate e animazioni incorniciate dal giardino dei prati verdi.
Attività «Stampe vegetali» : su tessuto morbido, vieni a fare belle impronte vegetali. Ogni partecipante partirà con la sua realizzazione.
Attività «Inchiostri vegetali» : Venite a scoprire diverse ricette di inchiostri vegetali da realizzare con le verdure del giardino. Personalizza una mappa con le tonalità proposte.
Giochi sensoriali : Scatole a mano, sacchetti profumati e casse contenenti campioni di piante faranno da contorno a questo divertente percorso sensoriale. I partecipanti sapranno trovare il nome delle piante con l'aiuto delle indicazioni del giardino?
Visite guidate e scoperte botaniche : Scoperta delle piante del giardino e delle loro proprietà (30 min). 3 partenze: 15:30, 16:30 e 17:30.
Le jardin médiéval dans tous les sens !
Venez découvrir le temps d’un après-midi le jardin médiéval aménagé par le centre social Escale au bord de la rivière à travers des visites guidées et animations encadrées par le jardin des Prés « :…
Samstag 7 Juni 2025, 15:00Passed
© Centre social Escale
Venez découvrir le temps d’un après-midi le jardin médiéval aménagé par le centre social Escale au bord de la rivière à travers des visites guidées et animations encadrées par le jardin des Prés Verts.
Activité « Impressions végétales » : sur du tissu mordancé, venez réaliser de belles empreintes végétales. Chaque participant repartira avec sa réalisation.
Activité « Encres végétales » : Venez découvrir différentes recettes d’encres végétales à réaliser avec des légumes du jardin. Personnalisez ensuite une carte avec les teintes proposées.
Jeux sensoriels : Boîtes à main, sachets senteur et coffres enfermant des échantillons de plantes jalonneront ce parcours sensoriel ludique. Les participants sauront-ils retrouver le nom des plantes en s’aidant des indications du jardin ?
Visites guidées et découvertes botaniques : Découverte des plantes du jardin et de leurs propriétés (30 mins). 3 départs : 15h30, 16h30 et 17h30.
El jardín medieval en todos los sentidos!
Venga a descubrir el tiempo de una tarde el jardín medieval organizado por el centro social Escale en el río a través de visitas guiadas y animaciones enmarcadas por el jardín de los prados:...
Samstag 7 Juni 2025, 15:00Passed
© Centre social Escale
Venga a descubrir el tiempo de una tarde el jardín medieval organizado por el centro social Escale en la orilla del río a través de visitas guiadas y animaciones enmarcadas por el jardín de los prados verdes.
Actividad «Impresiones vegetales» : sobre tela mordida, ven a realizar bellas impresiones vegetales. Cada participante se irá con su realización.
Actividad «Tintas vegetales» : Venga a descubrir diferentes recetas de tintas vegetales para realizar con verduras del jardín. Personalice una tarjeta con los colores propuestos.
Juegos sensoriales : Cajas de mano, bolsas de fragancia y cofres con muestras de plantas marcarán este recorrido sensorial lúdico. ¿Sabrán los participantes el nombre de las plantas con ayuda de las indicaciones del jardín?
Visitas guiadas y descubrimientos botánicos : Descubrimiento de las plantas del jardín y sus propiedades (30 minutos). 3 salidas: 15h30, 16h30 y 17h30.
