Entdeckung der Gärten von Arpaillan
Der obere Teil besteht aus einer grasbewachsenen Promenade, die von einem Hain mit hundertjährigen Nadelbäumen gesäumt ist. Das Ganze ist mit Blumenbeeten aus Rosen, Iris, Pfingstrosen und anderen …
Conditions
5€, kostenlos für Kinder. Geschlossene Schuhe empfohlen, wenn es regnet.
Catherine de CASSIERE©
Der obere Teil besteht aus einer grasbewachsenen Promenade, die von einem Hain mit hundertjährigen Nadelbäumen gesäumt ist. Das Ganze ist mit Blumenbeeten aus Rosen, Iris, Pfingstrosen und anderen Stauden geschmückt.
Der untere Teil des Parks ist mit Wildwasserbächen bedeckt, die den Libellen einen Rückzugsort bieten. Dieser Garten wurde mit Schattenpflanzen von botanischem Interesse gestaltet, die zu einem idyllischen Spaziergang entlang der Bäche einladen.
Discovery of the Arpaillan Gardens
The upper part has a grassy esplanade, bordered by a grove of centenary conifers. The whole is embellished with flowerbeds of roses, irises, peonies and other perennials.
Conditions
5€, kostenlos für Kinder. Geschlossene Schuhe empfohlen, wenn es regnet.
Catherine de CASSIERE©
The upper part has a grassy esplanade, bordered by a grove of centenary conifers. The whole is embellished with flowerbeds of roses, irises, peonies and other perennials.
The lower part of the stream is filled with white water, providing a haven for dragonflies. This garden has been developed with plants of shade, botanical interest, inviting a bucolic walk along the streams.
Scoperta dei giardini di Arpaillan
La parte alta ha una spianata erbosa, delimitata da un boschetto di conifere centenarie. Il tutto è impreziosito da aiuole di rose, iris, peonie e altre piante perenni.
Conditions
5€, kostenlos für Kinder. Geschlossene Schuhe empfohlen, wenn es regnet.
Catherine de CASSIERE©
La parte alta ha una spianata erbosa, delimitata da un boschetto di conifere centenarie. Il tutto è impreziosito da aiuole di rose, iris, peonie e altre piante perenni.
La parte bassa del fiume è piena di ruscelli d'acqua viva che offrono un rifugio alle libellule. Questo giardino è stato realizzato con piante d'ombra, di interesse botanico, invitando a una passeggiata bucolica lungo i ruscelli.
Découverte des Jardins d'Arpaillan
La partie haute comporte une esplanade gazonnée, bordée d'un bosquet de conifères centenaires. Le tout est agrémenté de parterres de roses, iris, pivoines et autres vivaces.
Conditions
5€, kostenlos für Kinder. Geschlossene Schuhe empfohlen, wenn es regnet.
Catherine de CASSIERE©
La partie haute comporte une esplanade gazonnée, bordée d'un bosquet de conifères centenaires. Le tout est agrémenté de parterres de roses, iris, pivoines et autres vivaces.
La partie basse acueille des ruisseaux d'eaux vives offrant ainsi un havre de paix aux libellules. Ce jardin a été élaboré avec des plantes d'ombre, d'intérêt botanique, invitant à une promenade bucolique le long des ruisseaux.
Descubrimiento de los Jardines de Arpaillan
La parte alta tiene una explanada de césped, bordeada por un bosque de coníferas centenarias. Todo está adornado con parterres de rosas, lirios, peonías y otras plantas perennes.
Conditions
5€, kostenlos für Kinder. Geschlossene Schuhe empfohlen, wenn es regnet.
Catherine de CASSIERE©
La parte alta tiene una explanada de césped, bordeada por un bosque de coníferas centenarias. Todo está adornado con parterres de rosas, lirios, peonías y otras plantas perennes.
La parte baja acueille de los arroyos de aguas vivas ofreciendo así un refugio de paz a las libélulas. Este jardín ha sido elaborado con plantas de sombra, de interés botánico, invitando a un paseo bucólico a lo largo de los arroyos.
