Pierre Monjaret wird im Postamt in Pau Bosquet kein Fenster öffnen
Im Rahmen seiner künstlerischen Tätigkeit öffnet Pierre Monjaret regelmäßig an verschiedenen Orten Fenster.
Samstag 17 Oktober, 11:00
©Pierre Monjaret
Im Rahmen seiner künstlerischen Tätigkeit öffnet Pierre Monjaret regelmäßig an verschiedenen Orten Fenster.
Für die elfte Ausgabe der Nationalen Architekturtage wird am Samstag, den 17. Oktober 2025 um 11 Uhr, im Postamt in Pau Bosquet (14 rue Gambetta, 64000 Pau) kein Fenster geöffnet.
Das Postamt in Pau Bosquet wurde kürzlich saniert.
Dieses nicht geöffnete Fenster ist Teil der umweltbewussten Ausrichtung des diesjährigen Themas, da es die Präsenz, das Handeln und die Bewegungen des Künstlers und des Publikums radikal reduziert. 'Selbst die mechanischste, alltägliche, gewohnheitsmäßigste und stereotypischste Wiederholung findet ihren Platz im Kunstwerk, da sie immer mit anderen Wiederholungen verglichen wird, und vorausgesetzt, dass man für diese anderen Wiederholungen einen Unterschied daraus ziehen kann. '' (Gilles Deleuze. Différence et répétition, Paris, Presses universitaires de France, 1968. Seite 375)
Pierre Monjaret will not open a window at the Pau Bosquet post office.
As part of his artistic activity, Pierre Monjaret regularly opens windows in different places.
Samstag 17 Oktober, 11:00
©Pierre Monjaret
As part of his artistic activity, Pierre Monjaret regularly opens windows in different places.
For the eleventh edition of the National Days of Architecture, he will not open a window at the Pau Bosquet post office (14 rue Gambetta, 64000 Pau), on Saturday, October 17, 2025 at 11 a.m.
The Pau Bosquet post office was recently rehabilitated.
This non-opening of the window fits in with the eco-responsible aim of this year’s theme by radically reducing the presence, actions and movements of the artist and the public. ''Even the most mechanical, the most daily, the most usual, the most stereotypical repetition finds its place in the work of art, being always displaced compared to other repetitions, and provided that one can extract a difference from them for these other repetitions. '' (Gilles Deleuze. Difference and repetition, Paris, Presses universitaires de France, 1968. page 375)
Pierre Monjaret non aprirà alcuna finestra all'ufficio postale di Pau Bosquet
Nell'ambito della sua attività artistica, Pierre Monjaret apre regolarmente finestre in diversi luoghi.
Samstag 17 Oktober, 11:00
©Pierre Monjaret
Nell'ambito della sua attività artistica, Pierre Monjaret apre regolarmente finestre in diversi luoghi.
Per l'undicesima edizione delle Giornate nazionali dell'architettura, non aprirà alcuna finestra presso l'ufficio postale di Pau Bosquet (14 rue Gambetta, 64000 Pau), sabato 17 ottobre 2025 alle ore 11.
L'ufficio postale di Pau Bosquet è stato recentemente riabilitato.
Questa mancata apertura della finestra rientra nell'obiettivo eco-responsabile del tema di quest'anno, riducendo in modo radicale la presenza, le azioni e gli spostamenti dell'artista e del pubblico. ''Anche la ripetizione più meccanica, più quotidiana, più abituale, più stereotipata trova il suo posto nell'opera d'arte, essendo sempre in disordine rispetto ad altre ripetizioni, e a condizione che si sappia trarne una differenza per queste altre ripetizioni. '' (Gilles Deleuze. Differenza e ripetizione, Parigi, Presses universitaires de France, 1968. pagina 375)
Pierre Monjaret n'ouvrira pas de fenêtre au bureau de poste de Pau Bosquet
Dans le cadre de son activité artistique, Pierre Monjaret ouvre régulièrement des fenêtres à différents endroits.
Samstag 17 Oktober, 11:00
©Pierre Monjaret
Dans le cadre de son activité artistique, Pierre Monjaret ouvre régulièrement des fenêtres à différents endroits.
Pour la onzième édition des Journées nationales de l'architecture, il n'ouvrira pas de fenêtre au bureau de poste de Pau Bosquet (14 rue Gambetta, 64000 Pau), le samedi 17 octobre 2025 à 11 heures.
Le bureau de poste de Pau Bosquet a été réhabilité récemment.
Cette non-ouverture de fenêtre s'inscrit dans la visée éco-responsable du thème de cette année en réduisant de manière radicale la présence, les actions et les déplacements de l'artiste et du public.''Même la répétition la plus mécanique, la plus quotidienne, la plus habituelle, la plus stéréotypée trouve sa place dans l'œuvre d'art, étant toujours déplacée par rapport à d'autres répétitions, et à condition qu'on sache en extraire une différence pour ces autres répétitions.'' (Gilles Deleuze. Différence et répétition, Paris, Presses universitaires de France, 1968. page 375)
Pierre Monjaret no abrirá ninguna ventana en la oficina de correos de Pau Bosquet
Como parte de su actividad artística, Pierre Monjaret abre regularmente ventanas en diferentes lugares.
Samstag 17 Oktober, 11:00
©Pierre Monjaret
Como parte de su actividad artística, Pierre Monjaret abre regularmente ventanas en diferentes lugares.
Para la undécima edición de las Jornadas nacionales de arquitectura, no abrirá ninguna ventana en la oficina de correos de Pau Bosquet (14 rue Gambetta, 64000 Pau), el sábado 17 de octubre de 2025 a las 11 horas.
La oficina de correos de Pau Bosquet ha sido rehabilitada recientemente.
Esta no apertura de la ventana se inscribe en el enfoque responsable del tema de este año al reducir radicalmente la presencia, las acciones y los desplazamientos del artista y del público. ''Incluso la repetición más mecánica, la más diaria, la más habitual, la más estereotipada encuentra su lugar en la obra de arte, estando siempre desplazada respecto a otras repeticiones, y siempre que se sepa extraer una diferencia para esas otras repeticiones. '' (Gilles Deleuze. Différence et répétition, París, Presses universitaires de France, 1968. pág. 375)
