Fotoausstellung "Die Architektur des Hügels, von Le Corbusier bis Renzo Piano"
Auf dem Hügel von Bourlémont lädt die Porterie zum Reisen durch die Zeit ein. Alte Fotografien, die von Momenten des täglichen Lebens zeugen, sind auf der Website zu finden. Sie ermöglichen ein...
Conditions
Die Animationen sind im üblichen Eintrittspreis enthalten.

Vue aérienne de la colline de Bourlémont © D.Cour/La Porterie/AONDH. Tous droits réservés.
Auf dem Hügel von Bourlémont lädt die Porterie zum Reisen durch die Zeit ein. Alte Fotografien, die von Momenten des täglichen Lebens zeugen, sind auf der Website zu finden. Sie ermöglichen einen Blick in die Vergangenheit und messen die Entwicklung des Ortes über sieben Jahrzehnte.
Zu den 15 Jahren der RPBW-Gebäude verlängert sich die Ausstellung im Laufe der Zeit. Fotografien aus den 2000er Jahren laden dazu ein, diese außergewöhnliche Baustelle mit der Errichtung des neuen Porterie und des Klosters Sainte-Claire wiederzuentdecken, die neben dem Werk von Le Corbusier stehen. Sie zeugen so von der Entwicklung des Bourlémont-Hügels und vom Zusammentreffen zweier Generationen von Architekturen.
Exhibition of photographs "The architecture of the hill, from Le Corbusier to Renzo Piano"
On the hill of Bourlémont, the Porterie invites you to travel through time. Old photographs, witnesses of moments of daily life, are to be found on the site. They allow a the...
Conditions
Die Animationen sind im üblichen Eintrittspreis enthalten.

Vue aérienne de la colline de Bourlémont © D.Cour/La Porterie/AONDH. Tous droits réservés.
On the hill of Bourlémont, the Porterie invites you to travel through time. Old photographs, witnesses of moments of daily life, are to be found on the site. They allow a look at the past, and to measure the evolution of the place over seven decades.
For the fifteen years of the buildings of the RPBW, the exhibition extends over time. Photographs from the 2000s invite to rediscover this exceptional site with the establishment of the new gatehouse and the Sainte-Claire monastery, which coexist alongside the work of Le Corbusier. They thus bear witness to the evolution of the hill of Bourlémont and the meeting between two generations of architecture.
Mostra fotografica "L'architettura della collina, da Le Corbusier a Renzo Piano"
Sulla collina di Bourlémont, la Porterie invita a viaggiare nel tempo. Sul sito si possono trovare vecchie fotografie che testimoniano momenti della vita quotidiana. Consentono un...
Conditions
Die Animationen sind im üblichen Eintrittspreis enthalten.

Vue aérienne de la colline de Bourlémont © D.Cour/La Porterie/AONDH. Tous droits réservés.
Sulla collina di Bourlémont, la Porterie invita a viaggiare nel tempo. Sul sito si possono trovare vecchie fotografie che testimoniano momenti della vita quotidiana. Consentono uno sguardo al passato e di misurare l'evoluzione del luogo in sette decenni.
Per i quindici anni degli edifici della RPBW, l'esposizione si prolunga nel tempo. Le fotografie degli anni 2000 invitano a riscoprire questo cantiere d'eccezione con l'installazione della nuova portineria e del monastero di Sainte-Claire, che convivono accanto all'opera di Le Corbusier. Esse testimoniano così l'evoluzione della collina di Bourlémont e l'incontro tra due generazioni di architetture.
Exposition de photographies « L’architecture de la colline, de Le Corbusier à Renzo Piano »
Sur la colline de Bourlémont, la Porterie invite à voyager à travers le temps. Des photographies anciennes, témoins de moments de vie quotidienne, sont à retrouver sur le site. Elles permettent un le…
Conditions
Die Animationen sind im üblichen Eintrittspreis enthalten.

Vue aérienne de la colline de Bourlémont © D.Cour/La Porterie/AONDH. Tous droits réservés.
Sur la colline de Bourlémont, la Porterie invite à voyager à travers le temps. Des photographies anciennes, témoins de moments de vie quotidienne, sont à retrouver sur le site. Elles permettent un regard vers le passé, et de mesurer l’évolution du lieu sur sept décennies.
Pour les quinze ans des bâtiments de la RPBW, l’exposition se prolonge dans le temps. Des photographies des années 2000 invitent à redécouvrir ce chantier d’exception avec l’implantation de la nouvelle porterie et du monastère Sainte-Claire, qui cohabitent aux côtés de l’œuvre de Le Corbusier. Elles témoignent ainsi de l’évolution de la colline de Bourlémont et de la rencontre entre deux générations d’architectures.
Exposición de fotografías «La arquitectura de la colina, de Le Corbusier a Renzo Piano»
En la colina de Bourlémont, la Porterie invita a viajar a través del tiempo. Fotografías antiguas, testigos de momentos de la vida cotidiana, se pueden encontrar en el sitio. Permiten un el...
Conditions
Die Animationen sind im üblichen Eintrittspreis enthalten.

Vue aérienne de la colline de Bourlémont © D.Cour/La Porterie/AONDH. Tous droits réservés.
En la colina de Bourlémont, la Porterie invita a viajar a través del tiempo. Fotografías antiguas, testigos de momentos de la vida cotidiana, se pueden encontrar en el sitio. Permiten una mirada hacia el pasado, y medir la evolución del lugar a lo largo de siete décadas.
Para los quince años de los edificios de la RPBW, la exposición se prolonga en el tiempo. Fotografías de los años 2000 invitan a redescubrir esta obra excepcional con la implantación de la nueva portería y del monasterio Sainte-Claire, que conviven junto a la obra de Le Corbusier. Dan testimonio de la evolución de la colina de Bourlémont y del encuentro entre dos generaciones de arquitecturas.