Entdeckung des Viertels Moulins Liot
Der Dienst für die Animation des Kulturerbes arbeitet mit dem Dienst für städtische Entwicklung zusammen, um eine kommentierte Besichtigung des Viertels Moulins Liot anzubieten. Seine Geschichte, sein
Samstag 17 Oktober, 17:00
© FLC
Der Dienst für die Animation des Kulturerbes arbeitet mit dem Dienst für städtische Entwicklung zusammen, um eine kommentierte Besichtigung des Viertels Moulins Liot anzubieten. Seine Geschichte, seine Fusion mit Charzais im Jahr 1967 und seine Entwicklung im Laufe der Zeit bis zu den aktuellen städtischen Umgestaltungen werden durch eine Diashow behandelt, die von der Projektleiterin Stadtpolitik und der für das Publikum zuständigen Abteilung Kulturerbeanimation präsentiert wird. Die Entdeckung wird mit einem Spaziergang durch das Viertel fortgesetzt, bei dem man auf sein Erbe und seine Veränderungen trifft, bevor sie um einen geselligen Moment endet. Heute ist das Haus der Bewohner das wahre pulsierende Herz, ein Symbol für ein lebendiges und bewegtes Viertel.
Discovery of the Moulins Liot district
The Heritage Animation department is partnering with the Urban Development department to offer a guided tour of the Moulins Liot district. His story, his merger with Charzais in 1967 and his at...
Samstag 17 Oktober, 17:00
© FLC
The Heritage Animation department is partnering with the Urban Development department to offer a guided tour of the Moulins Liot district. Its history, its merger with Charzais in 1967 and its evolution over time, up to the current urban redevelopment, will be discussed through a slideshow presented by the head of the city’s Politics project and the public affairs officer of the Heritage Animation department. The discovery will continue with a stroll through the neighborhood, to meet its heritage and transformations, before ending around a friendly moment. Today, the Maison des habitants is its true beating heart, a symbol of a lively and moving neighbourhood.
Scoperta del quartiere dei Moulins Liot
Il servizio Animazione del Patrimonio si associa al servizio Sviluppo urbano per proporre una visita commentata del quartiere dei Moulins Liot. La sua storia, la sua fusione con Charzais nel 1967 e il
Samstag 17 Oktober, 17:00
© FLC
Il servizio Animazione del Patrimonio si associa al servizio Sviluppo urbano per proporre una visita commentata del quartiere dei Moulins Liot. La sua storia, la sua fusione con Charzais nel 1967 e la sua evoluzione nel tempo, fino alle attuali ristrutturazioni urbane, saranno affrontate attraverso una presentazione presentata dalla responsabile del progetto Politica della città e dal responsabile del pubblico del servizio Animazione del Patrimonio. La scoperta proseguirà con una passeggiata nel quartiere, alla scoperta del suo patrimonio e delle sue trasformazioni, prima di terminare con un momento conviviale. Oggi, la Maison des habitants ne è il vero cuore pulsante, simbolo di un quartiere vivo e in movimento.
Découverte du quartier des Moulins Liot
Le service Animation du Patrimoine s’associe au service Développement urbain pour proposer une visite commentée du quartier des Moulins Liot. Son histoire, sa fusion avec Charzais en 1967 et son au à…
Samstag 17 Oktober, 17:00
© FLC
Le service Animation du Patrimoine s’associe au service Développement urbain pour proposer une visite commentée du quartier des Moulins Liot. Son histoire, sa fusion avec Charzais en 1967 et son évolution au fil du temps, jusqu’aux réaménagements urbains actuels, seront abordées à travers un diaporama présenté par la cheffe de projet Politique de la ville et la chargée des publics du service Animation du Patrimoine. La découverte se poursuivra par une déambulation dans le quartier, à la rencontre de son patrimoine et de ses transformations, avant de se terminer autour d’un moment convivial. Aujourd’hui, la Maison des habitants en est le véritable cœur battant, symbole d’un quartier vivant et en mouvement.
Descubrimiento del barrio de los Moulins Liot
El servicio de Animación del Patrimonio se asocia con el servicio de Desarrollo Urbano para proponer una visita comentada del barrio de los Moulins Liot. Su historia, su fusión con Charzais en 1967 y
Samstag 17 Oktober, 17:00
© FLC
El servicio de Animación del Patrimonio se asocia con el servicio de Desarrollo Urbano para proponer una visita comentada del barrio de los Moulins Liot. Su historia, su fusión con Charzais en 1967 y su evolución a lo largo del tiempo, hasta los actuales reacondicionamientos urbanos, serán abordadas a través de un diaporama presentado por la jefa de proyecto Política de la ciudad y la encargada de los públicos del servicio Animación del Patrimonio. El descubrimiento continuará con una caminata por el barrio, en la que se conocerá su patrimonio y sus transformaciones, antes de terminar con un momento agradable. Hoy, la Casa de los habitantes es el verdadero corazón palpitante, símbolo de un barrio vivo y en movimiento.
