Architekturbesichtigung - Projekt eines (Wieder-)Baus aus Holz/Stroh
Besuch eines Wiederaufbauprojekts, bei dem die Verwendung von biobasierten Materialien bevorzugt wird: Holz, Stroh, Hanf usw. Erstellung einer selbstgebauten Unterkunft (Projekt, das von einer Privatp
Samstag 17 Oktober, 10:00
Conditions
Begrenzt auf 15 Personen. Kostenlos, bei Anmeldung.

©M.Pailler
Entdecken Sie ein Wiederaufbauprojekt, das die Verwendung von biobasierten Materialien bevorzugt: Holz, Stroh, Hanf usw. Die Baustelle ist im Eigenbau durch eine Privatperson durchgeführt worden und sieht die Schaffung eines Ferienhauses vor.
Der Besuch wird die Gelegenheit bieten, sich mit den beiden Akteuren der Baustelle auszutauschen, die ihre Erfahrungen, ihre Entscheidungen und die verschiedenen Projektphasen in Anwesenheit des CAUE 79 teilen werden.
Architectural visit - wood/straw (re)construction project
Visit of a reconstruction project, favoring the use of bio-based materials: wood, straw, hemp, etc. Creation of a self-built cottage (project carried out by an individual).
Samstag 17 Oktober, 10:00
Conditions
Begrenzt auf 15 Personen. Kostenlos, bei Anmeldung.

©M.Pailler
Discover a reconstruction project favoring the use of bio-based materials: wood, straw, hemp, etc. Carried out in self-construction by a private individual, the site plans to create a cottage.
The visit will be an opportunity to exchange with the two stakeholders of the site, who will share their experience, their choices and the different stages of the project, in the presence of CAUE 79.
Visita architettonica - progetto di (ri)costruzione in legno/paglia
Visita di un progetto di ricostruzione, privilegiando l'uso di materiali a base biologica: legno, paglia, canapa, ecc. Creazione di una casa in autocostruzione (progetto realizzato da un privato).
Samstag 17 Oktober, 10:00
Conditions
Begrenzt auf 15 Personen. Kostenlos, bei Anmeldung.

©M.Pailler
Scopri un progetto di ricostruzione che privilegia l'uso di materiali a base biologica: legno, paglia, canapa, ecc. Condotto in autocostruzione da un privato, il cantiere prevede la creazione di un alloggio.
La visita sarà l'occasione per confrontarsi con i due interlocutori del cantiere, che condivideranno la loro esperienza, le loro scelte e le diverse fasi del progetto, in presenza del CAUE 79.
Visite architecturale - projet de (re)construction en bois/paille
Visite d'un projet de reconstruction, privilégiant l'utilisation de matériaux biosourcés : bois, paille, chanvre, etc. Création d'un gîte en autoconstruction (projet réalisé par un particulier).
Samstag 17 Oktober, 10:00
Conditions
Begrenzt auf 15 Personen. Kostenlos, bei Anmeldung.

©M.Pailler
Découvrez un projet de reconstruction privilégiant l’utilisation de matériaux biosourcés : bois, paille, chanvre, etc. Mené en autoconstruction par un particulier, le chantier prévoit la création d’un gîte.
La visite sera l’occasion d’échanger avec les deux intervenants du chantier, qui partageront leur expérience, leurs choix et les différentes étapes du projet, en présence du CAUE 79.
Visita arquitectónica - proyecto de (re)construcción en madera/paja
Visita de un proyecto de reconstrucción, privilegiando el uso de materiales de origen biológico: madera, paja, cáñamo, etc. Creación de una casa de campo en autoconstrucción (proyecto realizado por un
Samstag 17 Oktober, 10:00
Conditions
Begrenzt auf 15 Personen. Kostenlos, bei Anmeldung.

©M.Pailler
Descubra un proyecto de reconstrucción que privilegia el uso de materiales de origen biológico: madera, paja, cáñamo, etc. Llevado a cabo en autoconstrucción por un particular, la obra prevé la creación de una vivienda.
La visita será una oportunidad para conversar con los dos participantes del proyecto, que compartirán su experiencia, sus opciones y las diferentes etapas del proyecto, en presencia del CAUE 79.