Besuch der Kathedrale Saint-Étienne de Toul
Die Kathedrale von Toul öffnet Ihnen bei ungewöhnlichen Besuchen ihre Türen.
18 und 19 September 2021Passed
Conditions
Freier Eintritt und der//Besuch(Besichtigung) des Turmes kostenlos ist: Kinder +6ans, angepasste Schuhe vorzusehen
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©Ville de Toul
Die Kathedrale Saint-Étienne in Toul öffnet Ihnen bei ungewöhnlichen Besuchen Nutzen Sie die Ausstellung!
Auf der Tagesordnung stehen:
- Entdeckungen mit dem Gebäude
- Highlighter & mittelalterliche Farbe - Kloster
Workshop für Forschung und Anwendungen - Mittelalterliche Elektrolumineszenz und traditionelle Farben von Mireille und Renaud Marlier.
- Atelier Chélidoines - Kloster
Ausstellung mit Highlightern und Pigmenten, Präsentation der Werkstatt durch Highlighter-Maler Céline Courtois.
- Die Workshops vom 25. - Kloster
Workshop für Kinderöllampen von Catherine Luzi.
- Mittelalterliche Musikhalle - Kloster
Von Toroul - Boroul am Samstag, 18.00 Uhr, 15.30 Uhr, und Diimanche 19.00 Uhr, 15.30 Uhr, 17.30 Uhr.
Workshops von 40 Minuten bis 1 Uhr.
- Stand des Vereins Le Pellican - Kloster
- Les Toul'badours: 14:00-16:00 Uhr
- Ausstellung «Verschönerung, Zerstörung und große Bauarbeiten vom 16. bis 21. Jahrhundert» - Kloster
- Ausstellung «Blicke auf die Kathedrale» - Saal des Kapitels
- Ausstellung von Spitzen und Spitzenzeichnungen - Saal des Kapitels
- Virtuelle Besuche
Auskünfte in der Boutique de la Catedral - Tarif 3
- «Murmeln der Kathedrale» - Schallwanderung
- Pelikanische Vereinigung - Besuch der St. Etienne Kathedrale unter Leitung von Alain Villes
Samstag & Sonntag: 14 Uhr.
Visit of the Cathedral of Saint-Étienne de Toul
Toul Cathedral opens its doors to you during unusual visits.
18 und 19 September 2021Passed
Conditions
Freier Eintritt und der//Besuch(Besichtigung) des Turmes kostenlos ist: Kinder +6ans, angepasste Schuhe vorzusehen
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©Ville de Toul
Saint-Étienne de Toul Cathedral opens its doors to you during unusual visits. Take the opportunity to discover its exhibitions!
On the program:
- Discoveries accompanied by the building
- Medieval Illumination & Painting – Cloister
Research and Applications Workshop – Medieval Illuminations and Traditional Paintings by Mireille and Renaud Marlier.
- Chélidoines Workshop – Cloister
Exhibition of illuminations and pigments, presentation of the workshop by the painter-illuminator Céline Courtois.
- The workshops of the 25th – Cloister
Workshop to create oil lamps for children by Catherine Luzi.
- Medieval Music Workshop – Cloister
By the company Toroul – Boroul, Saturday 18 at 14h & 15h30 and the diimanche 19 at 14h, 15h30 & 17h30.
Workshops from 40 min to 1h.
- Stand of the association Le Pélican – Cloître
- Toul'badours: 14h-16h
- “Embellissements, destructions et grands travaux du XVIe au XXIe siècles” – Cloître
- Exhibition “Perspectives on the Cathedral” – Chapter Hall
- Exhibition of lace and lace designs – Salle du Chapitre
- Virtual Tours
Information at the Cathedral Shop – Price €3
- “Murmurs de la Cathédrale” – Soundwalk
- Association le Pélican – Visit to the Cathedral of Saint-Étienne led by Alain Villes
Saturday & Sunday: 2 pm.
Visita alla Cattedrale di Santo Stefano a Toul
La Cattedrale di Toul vi apre le porte in visite insolite.
18 und 19 September 2021Passed
Conditions
Freier Eintritt und der//Besuch(Besichtigung) des Turmes kostenlos ist: Kinder +6ans, angepasste Schuhe vorzusehen
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©Ville de Toul
La cattedrale di Saint-Étienne de Toul vi apre le porte in visite insolite. Approfittatene per scoprire le sue mostre!
Il programma è il seguente:
- Scoperte accompagnate dall'edificio
- Miniatura e pittura medievale - Chiostro
Laboratorio di Ricerche e Applicazioni - Miniature Medievali e Dipinti Tradizionali di Mireille e Renaud Marlier.
- Laboratorio Chelidine - Chiostro
Mostra di miniature e pigmenti, presentazione dello studio da parte della pittore-miniatore Céline Courtois.
- I laboratori del 25 - Chiostro
Laboratorio di creazione di lampade a olio per bambini di Catherine Luzi.
- Laboratorio di musica medievale - Chiostro
Da parte della compagnia Toroul - Boroul, sabato 18 alle 14:00 & 15:30 e il diimanche 19 alle 14:00, 15:30 & 17:30.
Workshop da 40 minuti a 1 ora.
- Stand dell'associazione Il Pellicano - Chiostro
- I Toul Badours: 14:00-16:00
- Mostra «Abbellimenti, distruzioni e grandi opere dal XVI al XXI secolo» - Chiostro
- Mostra «Sguardi sulla Cattedrale» - Sala del Capitolo
- Esposizione di pizzi e disegni di pizzi - Sala del Capitolo
- Visite virtuali
Informazioni nel negozio della Cattedrale - Prezzo 3€
- «Mormorii della cattedrale» - Passeggiata sonora
- Associazione il Pellicano - Visita della Cattedrale di Santo Stefano animata da Alain Ville
Sabato e domenica alle 14.
À la découverte de la cathédrale : symbole du riche passé épiscopal de la ville de Toul
La cathédrale Saint-Étienne de Toul vous ouvre ses portes lors de visites insolites. Profitez-en pour découvrir ses expositions !
18 und 19 September 2021Passed
Conditions
Freier Eintritt und der//Besuch(Besichtigung) des Turmes kostenlos ist: Kinder +6ans, angepasste Schuhe vorzusehen
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©Ville de Toul
La cathédrale Saint-Étienne de Toul vous ouvre ses portes lors de visites insolites. Profitez-en pour découvrir ses expositions!
Au programme :
Atelier de Recherches et d'Applications – Enluminures Médiévales et Peintures Traditionnelles par Mireille et Renaud Marlier.
- Atelier Chélidoines – Cloître
Exposition d'enluminures et pigments, présentation de l'atelier par la peintre-enlumineur Céline Courtois.
- Les ateliers du 25 – Cloître
Atelier de création de lampes à huile pour les enfants par Catherine Luzi.
- Atelier de musique médiévale – Cloître
Par la compagnie Toroul – Boroul, le samedi 18 à 14h & 15h30 et le diimanche 19 à 14h, 15h30 & 17h30.
Ateliers de 40 min à 1h.
Stand de l’association Le Pélican – Cloître
Les Toul'badours : 14h-16h
Exposition « Embellissements, destructions et grands travaux du XVIe au XXIe siècles » – Cloître
Exposition « Regards portés sur la Cathédrale » – Salle du Chapitre
Exposition de dentelles et dessins denteliers – Salle du Chapitre
Visites virtuelles
Renseignements à la boutique de la Cathédrale – Tarif 3€
Samedi & dimanche : 14h.
cathédrale, Toul, visite, charpente und
Visita de la Catedral de San Esteban de Toul
La catedral de Toul le abre sus puertas durante visitas insólitas.
18 und 19 September 2021Passed
Conditions
Freier Eintritt und der//Besuch(Besichtigung) des Turmes kostenlos ist: Kinder +6ans, angepasste Schuhe vorzusehen
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©Ville de Toul
La catedral de Saint-Étienne de Toul le abre sus puertas durante visitas insólitas. ¡Aproveche para descubrir sus exposiciones!
En el programa se incluyen:
- Descubrimientos acompañados del edificio
- Iluminación & pintura medieval - Claustro
Taller de Investigación y Aplicaciones - Iluminaciones Medievales y Pinturas Tradicionales por Mireille y Renaud Marlier.
- Atelier Chélidoines - Claustro
Exposición de iluminaciones y pigmentos, presentación del taller por la pintora iluminadora Céline Courtois.
- Los talleres del 25 - Claustro
Taller de creación de lámparas de aceite para niños por Catherine Luzi.
- Taller de música medieval - Claustro
Por la compañía Toroul - Boroul, el sábado 18 a las 14h y 15h30 y el diimanche 19 a 14h, 15h30 y 17h30.
Talleres de 40 minutos a 1 hora.
- Stand de la asociación Le Pélican - Claustro
- Les Toul'badours: 14h-16h
- Exposición «Embellecimientos, destrucciones y grandes obras del siglo XVI al XXI» - Claustro
- Exposición «Miradas sobre la Catedral» - Sala del Capítulo
- Exposición de encajes y dibujos de encaje - Sala del Capítulo
- Visitas virtuales
Información en la tienda de la Catedral - Precio 3€
- «Murmullos de la catedral» - Paseo sonoro
- Association le Pélican - Visita de la Catedral de San Esteban animada por Alain Villes
Sábado y domingo a las 2:00.
