Die Rückkehr von Paul Verne
Jules Verne und sein Bruder Paul waren ihr ganzes Leben, von einer lebendigen Zuneigung und ihrer gemeinsamen(gewöhnlichen) Leidenschaft für das Meer eng verbunden. Eine Strecke und mehrere Verabredun
Sonntag 21 Mai 2017, 20:00Passed
Conditions
Kostenlos, in der Grenze der verfügbaren Plätze
This event includes accessibility accommodations
Schwerhörig
Sehbehinderung
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
- Um 17 Uhr 30: Konferenz von Philippe Valetoux über Paul Verne, den Reisebegleiter von Jules, in Partnerschaft mit dem Keil 2 die Insel (Saal Jules Vallès - Mediathek Jacques Demy)
- Von 18 Uhr 45 bis zu 20 Uhr: déambulation théâtralisée zwischen der Mediathek und dem Museum Jules Verne in Begleitung des Schauspielers Sydneys Bernards, und Oliviers Sauzereau, des Spezialisten für den Schriftsteller
- 20 Uhr um Mitternacht: Besuch(Besichtigung) des Museums Jules Verne und Entdeckung ihres Gartens, ausnahmsweise, der für die Gelegenheit geöffnet ist.
- Von 22 Uhr bis zu 00 Uhr: Theaterstrecke auf dem Leben und dem Werk von Jules Verne, von Schauspielern erzählt und für den Schriftsteller spezial-, in den unterschiedlichen Sälen des Museums; Wurf(Vorführung) im Freien, auf dem Giebel des Museums, zwei Filme auf der Leidenschaft von Jules Verne für das Meer (Verwirklichung Ziel(Objektiv) Entdeckung).
The return of Paul Verne
Jules Verne and his brother Paul were closely linked all their life, by a deep affection and their common passion for the sea. A route(course) and several meetings(appointments) are dedicated to them.
Sonntag 21 Mai 2017, 20:00Passed
Conditions
Kostenlos, in der Grenze der verfügbaren Plätze
This event includes accessibility accommodations
Schwerhörig
Sehbehinderung
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
- At 5:30 pm: conference of Philippe Valetoux on Paul Verne, travelling companion of Jules, in partnership with the Hold 2 the island (room Jules Vallès - Jacques Demy media library)
- From 6:45 pm till 8 pm: theatralized wandering between the media library and the Jules Verne museum together with the actor Sydney Bernard, and of Olivier Sauzereau, specialist of the writer
- From 20 hours(8 pm) to midnight: visit of the Museum Jules Verne and discovery of its garden, exceptionally opened for the opportunity(occasion).
- From 10 pm till 00 am: theatrical route(course) on the life and the work of Jules Verne, told by actors and specialists of the writer, in the various rooms of the museum; open-air projection, on the pine nut(cog) of the Museum, two movies about the passion of Jules Verne for the sea (realization Objective discovery).
Il ritorno di Paul Verne
Jules Verne e suo fratello Paul furono legati strettamente tutta la loro vita, per una viva affetto e la loro passione comune per il mare. Un percorso e parecchi appuntamenti sono dedicati loro.
Sonntag 21 Mai 2017, 20:00Passed
Conditions
Kostenlos, in der Grenze der verfügbaren Plätze
This event includes accessibility accommodations
Schwerhörig
Sehbehinderung
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
- a 17h30: conferenza di Philippe Valetoux su Paul Verne, compagno di viaggio di Jules, in partnership col Calibro 2 l'isola, sala Jules Vallès - médiathèque Giacomo Demy,
- di 18h45 a 20h: déambulation théâtralisée tra il médiathèque ed i Museo Jules Verne in compagnia dell'attore Sydney Bernard, e di Olivier Sauzereau, specialista dello scrittore
- di 20h a mezzanotte: visita del Museo Jules Verne e scoperta del suo giardino, eccezionalmente aperto per l'opportunità.
- di 22h a 00h: percorso teatrale sulla vita e l'. uvre di Jules Verne, raccontato dagli attori e specialisti dello scrittore, nelle differenti sale del museo,; proiezione all'aperto, sul pignone del Museo, di due film sulla passione di Jules Verne per il mare, realizzazione Obiettivo scoperta.
Le retour de Paul Verne
Jules Verne et son frère Paul furent étroitement liés toute leur vie, par une vive affection et leur passion commune pour la mer. Un parcours et plusieurs rendez-vous leur sont consacrés.
Sonntag 21 Mai 2017, 20:00Passed
Conditions
Kostenlos, in der Grenze der verfügbaren Plätze
This event includes accessibility accommodations
Schwerhörig
Sehbehinderung
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
à 17h30 : conférence de Philippe Valetoux sur Paul Verne, compagnon de voyage de Jules, en partenariat avec la Cale 2 l'île (salle Jules Vallès - médiathèque Jacques Demy)
de 18h45 à 20h : déambulation théâtralisée entre la médiathèque et le Musée Jules Verne en compagnie du comédien Sydney Bernard, et d'Olivier Sauzereau, spécialiste de l'écrivain
de 20h à minuit : visite du Musée Jules Verne et découverte de son jardin, exceptionnellement ouvert pour l'occasion.
de 22h à 00h : parcours théâtral sur la vie et l’œuvre de Jules Verne, racontées par des comédiens et spécialistes de l'écrivain, dans les différentes salles du musée ; projection en plein air, sur le pignon du Musée, de deux films sur la passion de Jules Verne pour la mer (réalisation Objectif découverte).
La vuelta de Paul Verne
Jules Verne y su hermano Paul estrechamente fueron atados(vinculados) toda su vida, por una afección(afecto) viva y su pasión común al mar. Un trayecto y varias citas les son dedicadas.
Sonntag 21 Mai 2017, 20:00Passed
Conditions
Kostenlos, in der Grenze der verfügbaren Plätze
This event includes accessibility accommodations
Schwerhörig
Sehbehinderung
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
- A las 17h 30: conferencia de Philippe Valetoux sobre Paul Verne, compañero de viaje de Jules, en colaboración con la Cala 2 la isla (sala Jules Vallès - mediateca Jacques Demy)
- De las 18h 45 a las 20 horas: déambulation teatralizado entre la mediateca y el Museo Jules Verne en compañía del comediante Sydney Bernard, y de Olivo Sauzereau, especialista del escritor
- De las 20 horas a medianoche: visita del Museo Jules Verne y descubrimiento de su jardín, excepcionalmente abierto para la ocasión.
- De las 22 horas a las 00: trayecto teatral sobre la vida y la obra de Jules Verne, contadas por comediantes y especialistas del escritor, en las diferentes salas del museo; proyección al aire libre, sobre el piñón(aguilón) del Museo, de dos películas sobre la pasión de Jules Verne para el mar (realización Objetivo descubrimiento).
