Freie Besichtigung des Museums
Entdecken Sie anlässlich der Nacht der Museen das Museum für moderne Kunst Richard Anacréon, seine Dauerausstellung und die Wechselausstellungen "Bons Baisers de Granville 3" und "Les Ecrivains de de
Samstag 17 Mai, 20:00Passed

© Benoit Croisy, coll. ville de Granville
Entdecken Sie anlässlich der Nacht der Museen das Museum für moderne Kunst Richard Anacréon, seine Dauerausstellung und die Sonderausstellungen "Bons Baisers de Granville 3" und "Les Ecrivains Bohèmes de Montmartre".
Gute Küsse von Granville 3:
Bons Baisers de Granville 3 ist der dritte und letzte Teil eines dreijährigen Ausstellungszyklus, in dem die Sammlungen des Musée d'Art et d'Histoire im Musée d'art moderne Richard Anacréon ausgestellt werden.
Von der königlichen Gründung im 15. Jahrhundert über den Archipel von Chausey und die außerirdischen Abenteuer bis hin zur Blüte des heutigen Badeorts und MuschelhafensDie Sammlungen des Musée d'Art et d'Histoire de Granville erzählen von der Stadt und ihren Gründungsmythen.
Die böhmischen Schriftsteller von Montmartre:
Von der Wende des 20. Jahrhunderts bis zum Ersten Weltkrieg übt Montmartre eine enorme Anziehungskraft auf Schriftsteller, Dichter und Künstler aus, die sich in Paris niederlassen möchten, das damals als Welthauptstadt der Künste und der Literatur galt. Seine dörfliche Atmosphäre, die beliebten Kabaretts und die günstigen Mieten, die zur Schaffung von Ateliers und Künstlerstädten förderten, prägten seinen böhmischen und libertären Geist. Aus der Provinz und aus dem Ausland kommen die Literaten Guillaume Apollinaire, Francis Carco, Roland Dorgelès, Max Jacob, neben den Künstlern André Derain, Amadeo Modigliani, Marie Laurencin, Pablo Picasso, Maurice Utrillo, Suzanne Valadon, Kees Van Dongen, um nur einige zu nennen. Die Ausstellung-Dossier schlägt vor, diese Zeit intensiver Freiheit und Schöpfung durch Werke aus den Sammlungen des Musée d'art moderne Richard Anacréon (wieder) zu entdecken.
Self-guided tour of the museum
On the occasion of the Nuit des Musées, discover the Musée d'art moderne Richard Anacréon, its permanent collection and temporary exhibitions: "Bons Baisers de Granville 3" and "Les Ecrivains de de ..
Samstag 17 Mai, 20:00Passed

© Benoit Croisy, coll. ville de Granville
On the occasion of the Night of the Museums, discover the Museum of modern art Richard Anacréon, its permanent collection and temporary exhibitions: "Good Kisses of Granville 3" and "Les Ecrivains Bohèmes de Montmartre".
Granville 3 Kiss Me:
Bon Baisers de Granville 3 is the third and final part of a three-year cycle of exhibitions during which the collections of the Musée d'Art et d'Histoire are presented at the Musée d'art moderne Richard Anacréon.
From the royal foundation in the 15th century to the flourishing of today’s seaside resort and shellfish port, through the Chausey archipelago and extra-adventureEuropean, the collections of the Granville Museum of Art and History tell the story of the city and its founding myths.
The bohemian writers of Montmartre:
From the turn of the 20th century to the First World War, Montmartre exerted a formidable power of attraction on writers, poets and artists wishing to settle in Paris, then considered the world capital of arts and letters. Its village atmosphere, its popular cabarets and its cheap rents, conducive to the creation of workshops and cities of artists, have shaped its bohemian and libertarian spirit. Coming from the provinces and abroad, the men of letters Guillaume Apollinaire, Francis Carco, Roland Dorgelès, Max Jacob are there alongside artists André Derain, Amadeo Modigliani, Marie Laurencin, Pablo Picasso, Maurice Utrillo, Suzanne Valadon, Kees Van Dongen, to name but a few. The exhibition-dossier proposes to (re)discover through books and works from the collections of the Musée d'art moderne Richard Anacréon this period of intense freedom and creation.
Visita libera del museo
In occasione della Notte dei Musei, scopri il Museo d'arte moderna Richard Anacréon, la sua collezione permanente e le sue esposizioni temporanee: "Bons Baisers de Granville 3" e "Les Ecrivains de de.
Samstag 17 Mai, 20:00Passed

© Benoit Croisy, coll. ville de Granville
In occasione della Notte dei Musei, scoprite il Museo d'arte moderna Richard Anacréon, la sua collezione permanente e le sue esposizioni temporanee: "Bons Baisers de Granville 3" e "Les Ecrivains Bohèmes de Montmartre".
Buon bacio da Granville 3:
Bon Baisers de Granville 3 è la terza e ultima parte di un ciclo espositivo triennale durante il quale le collezioni del Museo d'Arte e di Storia sono messe in mostra al Museo d'arte moderna Richard Anacréon.
Dalla fondazione reale nel XV secolo, passando per l'arcipelago di Chausey e le avventure extra-terrestri, fino all'espansione della località balneare e del porto di conchiglie odiernoeuropee, le collezioni del Museo d'Arte e di Storia di Granville raccontano la città e i suoi miti fondatori.
Gli scrittori bohémien di Montmartre:
Dall'inizio del XX secolo alla prima guerra mondiale, Montmartre esercita un formidabile potere di attrazione sugli scrittori, poeti e artisti che desiderano stabilirsi a Parigi, allora considerata la capitale mondiale delle arti e delle lettere. La sua atmosfera di villaggio, i suoi cabaret popolari e i suoi affitti economici, propizi alla creazione di atelier e città d'artisti, hanno plasmato il suo spirito bohémien e libertario. Venute dalla provincia e dall'estero, gli uomini di lettere Guillaume Apollinaire, Francis Carco, Roland Dorgelès, Max Jacob si trovano a fianco degli artisti André Derain, Amadeo Modigliani, Marie Laurencin, Pablo Picasso, Maurice Utrillo, Suzanne Valadon, Kees Van Dongen, per citarne solo alcuni. La mostra-dossier propone di (ri)scoprire attraverso opere e opere provenienti dalle collezioni del Museo d'arte moderna Richard Anacréon questo periodo di intensa libertà e creazione.
Visite libre du musée
A l'occasion de la Nuit des Musées, découvrez le Musée d'art moderne Richard Anacréon, sa collection permanente et ses expositions temporaires : "Bons Baisers de Granville 3" et "Les Ecrivains de de …
Samstag 17 Mai, 20:00Passed

© Benoit Croisy, coll. ville de Granville
A l'occasion de la Nuit des Musées, découvrez le Musée d'art moderne Richard Anacréon, sa collection permanente et ses expositions temporaires : "Bons Baisers de Granville 3" et "Les Ecrivains Bohèmes de Montmartre".
Bons Baisers de Granville 3 :
Bons Baisers de Granville 3 est le troisième et dernier volet d’un cycle d’expositions de trois ans durant lequel les collections du Musée d’Art et d’Histoire sont mises à l’honneur au Musée d’art moderne Richard Anacréon.
Depuis la fondation royale au 15e siècle à l’épanouissement de la station balnéaire et du port coquillier d’aujourd’hui, en passant par l’archipel de Chausey et les aventures extra-européennes, les collections du Musée d’Art et d’Histoire de Granville racontent la ville et ses mythes fondateurs.
Les écrivains bohèmes de Montmartre :
Du tournant du 20e siècle à la Première Guerre mondiale, Montmartre exerce un formidable pouvoir d’attraction sur les écrivains, poètes et artistes désireux de s’installer à Paris, considérée alors comme la capitale mondiale des arts et des lettres. Son atmosphère de village, ses cabarets populaires et ses loyers bon marché, propices à la création d’ateliers et de cités d’artistes, ont façonné son esprit bohème et libertaire. Venus de province et de l’étranger, les hommes de lettres Guillaume Apollinaire, Francis Carco, Roland Dorgelès, Max Jacob y côtoient les artistes André Derain, Amadeo Modigliani, Marie Laurencin, Pablo Picasso, Maurice Utrillo, Suzanne Valadon, Kees Van Dongen, pour ne citer qu’eux. L’exposition-dossier propose de (re)découvrir à travers des ouvrages et des œuvres issues des collections du Musée d’art moderne Richard Anacréon cette période d’intenses liberté et création.
Visita libre del museo
Con motivo de la Noche de los Museos, descubra el Museo de arte moderno Richard Anacréon, su colección permanente y sus exposiciones temporales: "Bons Baisers de Granville 3" y "Les Ecrivains de de...
Samstag 17 Mai, 20:00Passed

© Benoit Croisy, coll. ville de Granville
Con motivo de la Noche de los Museos, descubra el Museo de arte moderno Richard Anacréon, su colección permanente y sus exposiciones temporales: "Bons Baisers de Granville 3" y "Les Ecrivains Bohèmes de Montmartre".
Buenos besos de Granville 3:
Buenos besos de Granville 3 es la tercera y última parte de un ciclo de exposiciones de tres años durante el cual las colecciones del Museo de Arte e Historia se ponen a la vista en el Museo de arte moderno Richard Anacréon.
Desde la fundación real en el siglo XV hasta el florecimiento del balneario y puerto de conchas de hoy, pasando por el archipiélago de Chausey y las aventuras extraeuropea, las colecciones del Museo de Arte e Historia de Granville cuentan la ciudad y sus mitos fundadores.
Los escritores bohemios de Montmartre:
Desde principios del siglo XX hasta la Primera Guerra Mundial, Montmartre ejerció un formidable poder de atracción sobre los escritores, poetas y artistas que deseaban instalarse en París, considerada entonces como la capital mundial de las artes y las letras. Su ambiente de pueblo, sus cabarets populares y sus alquileres baratos, propicios a la creación de talleres y ciudades de artistas, han modelado su espíritu bohemio y libertario. Venidos de provincia y del extranjero, los hombres de letras Guillaume Apollinaire, Francis Carco, Roland Dorgelès, Max Jacob se encuentran junto a los artistas André Derain, Amadeo Modigliani, Marie Laurencin, Pablo Picasso, Maurice Utrillo, Suzanne Valadon, Kees Van Dongen, por citar solo algunos. La exposición-dossier propone (re)descubrir a través de obras y obras procedentes de las colecciones del Museo de arte moderno Richard Anacréon este período de intensa libertad y creación.