Khmer klassischer Tanz
Apsaras-Tänzerinnen auf der Musik von Mathias Delplanque.
Samstag 17 Mai, 20:00Passed
Conditions
4 Aufführungen von 20 Minuten zwischen 20h und 23h30\. Kostenlos im Rahmen der verfügbaren Plätze.
© Ministère de la Culture et des Beaux Arts du Cambodge
Apsaras-Tänzerinnen auf der Musik von Mathias Delplanque.
Bekannt für seine anmutigen Gesten und üppigen Kostüme, ist der klassische Tanz der Khmer seit mehr als tausend Jahren eng mit dem Khmer-Hof verbunden. Seine Darbietungen begleiteten traditionell die königlichen Zeremonien und die Khmer-Feste. Mit einer heiligen und symbolischen Rolle ausgestattet, verkörpert dieser Tanz die traditionellen Werte der Raffinesse, des Respekts und der Spiritualität. Ihr Repertoire verewigt die Gründungslegenden des Khmer-Volkes, und die Kambodschaner betrachten sie seit jeher als das Emblem der Khmer-Kultur.
Vier Aufführungen (zwischen 20.00 und 23.30 Uhr) werden den Musiker Mathias Delplanque, Sound-Schöpfer an der Kreuzung aktueller, elektroakustischer und traditioneller Musik, und drei klassische Khmer-Tänzerinnen unter der Leitung von Chap Chamroeunmina versammeln, Sie wurde mit dem prestigeträchtigen Titel der Startänzerin des Royal Cambodian Ballet ausgezeichnet.
Khmer classical dance
Dancers Apsaras on the music of Mathias Delplanque.
Samstag 17 Mai, 20:00Passed
Conditions
4 Aufführungen von 20 Minuten zwischen 20h und 23h30\. Kostenlos im Rahmen der verfügbaren Plätze.
© Ministère de la Culture et des Beaux Arts du Cambodge
Dancers Apsaras on the music of Mathias Delplanque.
Renowned for its graceful gestures and sumptuous costumes, Khmer classical dance has been closely linked to the Khmer court for more than a thousand years. His performances traditionally accompanied royal ceremonies and Khmer festivals. Sacred and symbolic, this dance embodies the traditional values of refinement, respect and spirituality. Its repertoire immortalizes the founding legends of the Khmer people, and Cambodians have always considered it as the emblem of Khmer culture.
Four performances (between 20h and 23h30) will bring together the musician Mathias Delplanque, sound creator at the crossroads of current, electroacoustic and traditional music, and three Khmer classical dancers led by Chap Chamroeunmina, who has been awarded the prestigious title of Star Dancer of the Royal Ballet of Cambodia.
Danza classica khmer
Ballerine Apsaras sulla musica di Mathias Delplanque.
Samstag 17 Mai, 20:00Passed
Conditions
4 Aufführungen von 20 Minuten zwischen 20h und 23h30\. Kostenlos im Rahmen der verfügbaren Plätze.
© Ministère de la Culture et des Beaux Arts du Cambodge
Ballerine Apsaras sulla musica di Mathias Delplanque.
Rinomata per i suoi gesti aggraziati e i costumi sontuosi, la danza classica khmer è strettamente legata alla corte khmer da oltre mille anni. Le sue rappresentazioni accompagnavano tradizionalmente le cerimonie reali e le feste khmer. Investita di un ruolo sacro e simbolico, questa danza incarna i valori tradizionali di raffinatezza, rispetto e spiritualità. Il suo repertorio immortala le leggende fondatrici del popolo khmer, e i cambogiani la considerano da sempre l'emblema della cultura khmer.
Quattro spettacoli (tra le 20:00 e le 23:30) riuniranno il musicista Mathias Delplanque, creatore sonoro al crocevia delle musiche attuali, elettroacustiche e tradizionali, e tre ballerine classiche khmer guidate da Chap Chamroeunmina, che ha ricevuto il prestigioso titolo di ballerina principale del Royal Cambodian Ballet.
Danse classique khmère
Danseuses Apsaras sur la musique de Mathias Delplanque.
Samstag 17 Mai, 20:00Passed
Conditions
4 Aufführungen von 20 Minuten zwischen 20h und 23h30\. Kostenlos im Rahmen der verfügbaren Plätze.
© Ministère de la Culture et des Beaux Arts du Cambodge
Danseuses Apsaras sur la musique de Mathias Delplanque.
Renommée pour sa gestuelle gracieuse et ses costumes somptueux, la danse classique khmère est étroitement liée à la cour khmère depuis plus de mille ans. Ses représentations accompagnaient traditionnellement les cérémonies royales et les fêtes khmères. Investie d’un rôle sacré et symbolique, cette danse incarne les valeurs traditionnelles de raffinement, de respect et de spiritualité. Son répertoire immortalise les légendes fondatrices du peuple khmer, et les Cambodgiens la considèrent depuis toujours comme l’emblème de la culture khmère.
Quatre performances (entre 20h et 23h30) réuniront le musicien Mathias Delplanque, créateur sonore à la croisée des musiques actuelles, électroacoustiques et traditionnelles, et trois danseuses classiques khmères menées par Chap Chamroeunmina, qui a reçu le titre prestigieux de danseuse étoile du Ballet Royal du Cambodge.
Danza clásica khmer
Bailarinas Apsaras a la música de Mathias Delplanque.
Samstag 17 Mai, 20:00Passed
Conditions
4 Aufführungen von 20 Minuten zwischen 20h und 23h30\. Kostenlos im Rahmen der verfügbaren Plätze.
© Ministère de la Culture et des Beaux Arts du Cambodge
Bailarinas Apsaras a la música de Mathias Delplanque.
Famosa por sus gestos graciosos y sus trajes suntuosos, la danza clásica jemer está estrechamente vinculada a la corte jemer desde hace más de mil años. Sus representaciones acompañaban tradicionalmente las ceremonias reales y las fiestas jemeres. Investida de un papel sagrado y simbólico, esta danza encarna los valores tradicionales de refinamiento, respeto y espiritualidad. Su repertorio inmortaliza las leyendas fundadoras del pueblo jemer, y los camboyanos la consideran desde siempre como el emblema de la cultura jemer.
Cuatro actuaciones (entre las 20h y las 23h30) reunirán al músico Mathias Delplanque, creador sonoro en la encrucijada de las músicas actuales, electroacústicas y tradicionales, y tres bailarinas clásicas jemeres conducidas por Chap Chamroeunmina, que ha recibido el prestigioso título de bailarina estrella del Ballet Real de Camboya.
