Leistungen, Tanz, tönende Installation und traumhafte Vorführungen
Onirisme Collectif #5 von Mio Hanaoka: Die Cité des Sciences et de l'Industrie verändert sich in traumhaftes und künstlerisches Labor
Samstag 19 Mai 2018, 19:45Passed
This event includes accessibility accommodations
Schwerhörig
Sehbehinderung
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
Verzone. EPPDCSI
Onirisme Collectif #5
Von Mio Hanaoka
Kontinuierliche 4 Stunden ab 19 Uhr 45
Raummarie Curie (EM6) - Eingang Seite EM 7
Künstlerische und zeitgenössische Leistungen
Acht gekommene Künstler der vier Ecken der Welt richten sich in der Cité des Sciences et de l'Industrie ein. Leistungen, Tanz, tönende Installation und Vorführungen treffen sich(anzutreffen sind) innerhalb dieses Raums, der im traumhaften Labyrinth eingerichtet ist, für den Schlaf und für des Träumes günstigen: Da, wo der Traum persönlich ist, wird er kollektiv. Ein Vorschlag eine Wissenschaft und Künste, die die schöne Seite(Anteil) im Experimentieren macht.
Das Kollektiv ist von Mio Hanaoka, eine japanische Künstlerin geschaffen worden. Sie ist die künstlerische Leiterin der Gruppe und leitet die Bereitstellung(Einsetzung) der Leistung bei Alexander Taalba.
Performances, dance, sound(resounding) installation and imaginary projections
Collective Hallucinosis #5 by Mio Hanaoka: the Museum of Science and Industry is transformed into imaginary and artistic laboratory
Samstag 19 Mai 2018, 19:45Passed
This event includes accessibility accommodations
Schwerhörig
Sehbehinderung
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
Verzone. EPPDCSI
Collective Hallucinosis #5
By Mio Hanaoka
Nonstop 4 hours from 19 h 45
Space Marie Curie (EM6) – Entrance(Entry) side EM 7
Artistic and contemporary performances
Eight artists come of four corners(places) of world settle down to the Museum of Science and Industry. Performances, dance, sound(resounding) installation and projections meet within this space done up in imaginary maze, advantageous for sleep and for dreams: where dream is personal, it becomes collective. A proposal science and arts which gives a good place to experimentation.
The Collective was created by Mio Hanaoka, a Japanese artist. She is the artistic director(manager) of the group and manages the installation of performance to Alexandre Taalba.
Gli spettacoli, il ballo, suonano l'insediamento(installazione) (risonante(clamoroso)) e le proiezioni immaginarie
Hallucinosis Collettivo #5 da Mio Hanaoka: il Museo di Scienza e Industria è trasformato in laboratorio immaginario e artistico
Samstag 19 Mai 2018, 19:45Passed
This event includes accessibility accommodations
Schwerhörig
Sehbehinderung
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
Verzone. EPPDCSI
Hallucinosis Collettivo #5
Mio Hanaoka
4 ore continue alle 19:45
Lo spazio Marie Curie (EM6) – l'Entrata(Ammissione) (l'Entrata(Ingresso)) parteggia LORO 7
Spettacoli artistici e contemporanei
Otto artisti provengono di quattro angoli (i posti(luoghi)) di mondo si calmano(sistemano) al Museo di Scienza e Industria. Gli spettacoli, il ballo, suonano l'insediamento(installazione) (risonante(clamoroso)) e le proiezioni si incontrano dentro questo spazio rinnovato in labirinto(confusione) immaginario, vantaggioso per sonno e per sogni: dove il sogno è personale, diventa collettivo. Una scienza di proposta e arti che dà un buon posto(luogo) a sperimentazione.
Il Collettivo è stato creato da Mio Hanaoka, un artista giapponese. È il direttore artistico (il direttore) del gruppo e dirige l'insediamento(installazione) di prestazione(performance) ad Alexandre Taalba.
Performances, danse, installation sonore et projections oniriques
Onirisme Collectif #5 par Mio Hanaoka : la Cité des sciences et de l'industrie se transforme en laboratoire onirique et artistique
Samstag 19 Mai 2018, 19:45Passed
This event includes accessibility accommodations
Schwerhörig
Sehbehinderung
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
Verzone. EPPDCSI
Onirisme Collectif #5
Par Mio Hanaoka
4 heures en continu à partir de 19h45
Espace Marie Curie (EM6) – Entrée côté EM 7
Performances artistiques et contemporaines
Huit artistes venus des quatre coins du monde s’installent à la Cité des sciences et de l’industrie. Performances, danse, installation sonore et projections se rencontrent au sein de cet espace aménagé en labyrinthe onirique, propice au sommeil et aux songes : là où le rêve est personnel, il devient collectif. Une proposition science et arts qui fait la part belle à l’expérimentation.
Le Collectif a été créé par Mio Hanaoka, une artiste japonaise. Elle est la directrice artistique du groupe et dirige la mise en place des performance auprès d’Alexandre Taalba.
Resultado, baile, instalación sonora y proyecciones oníricas
Onirismo #5 Colectivo por Mio Hanaoka: la Cité des sciences et de l'industrie se transforma en laboratorio onírico y artístico
Samstag 19 Mai 2018, 19:45Passed
This event includes accessibility accommodations
Schwerhörig
Sehbehinderung
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
Verzone. EPPDCSI
Onirismo #5 Colectivo
Por Mio Hanaoka
4 horas en contínuo a partir de las 19h 45
Espacio Marie Curie (EM6) – Entrada lado EM 7
Resultado artístico y contemporáneo
Ocho artistas venidos de las cuatro esquinas(rincones) del mundo se instalan a la Cité des sciences et de l’industrie. Resultado, baile, instalación sonora y proyecciones se encuentran en el seno de este espacio habilitado para laberinto onírico, propicio al sueño y a los sueños: allí donde el sueño es personal, se hace colectivo. Una propuesta ciencia y artes que hace la bella parte a la experimentación.
El Colectivo ha sido creado por Mio Hanaoka, una artista japonesa. Es la directora artística del grupo y dirige la colocación del resultado cerca de Alexandre Taalba.
