Voltaire auf der Straße: Welches Bild der Aufklärung?
Jeden Monat lädt eine kostenlose Führung für alle ab 12 Jahren dazu ein, Voltaire und die Delikatessen zu entdecken.
Freitag 24 April 2026, 12:15
No copyright
Der ehemalige Pächter von Les Délices sah sein Gesicht schon zu Lebzeiten verbreitet. Seine Porträts reisten durch ganz Europa und sein posthumes Bild eroberte den öffentlichen Raum durch Effigies und andere Widmungen. Voltaire, der die Werte der Aufklärung verkörperte, wurde in jüngster Zeit durch den Vandalismus einer Statue in Paris angegriffen, die inzwischen entfernt wurde. Diese Tour erkundet das widersprüchliche Vermächtnis des schwefelhaltigen Philosophen - ein Verfechter der Meinungsfreiheit, der gefeiert werden sollte, oder eine veraltete Figur, die ausgelöscht werden sollte?
Voltaire in the street: what image of the Enlightenment?
Every month, a free tour for all ages from 12 upwards invites you to discover Voltaire and the Délices.
Freitag 24 April 2026, 12:15
No copyright
The former tenant of Les Délices saw his face broadcast during his lifetime. His portraits criss-crossed Europe, and his posthumous image took over the public arena in the form of effigies and other dedications. An embodiment of Enlightenment values, Voltaire was most recently attacked when a statue of him was vandalized in Paris, and has since been removed. This tour explores the contradictory legacy of the sulphurous philosopher - a promoter of freedom of expression to be celebrated, or an outdated figure to be erased?
Voltaire dans la rue: quelle image des Lumières?
Chaque mois, une visite gratuite tout public dès 12 ans vous invite à découvrir Voltaire et les Délices.
Freitag 24 April 2026, 12:15
No copyright
L’ancien locataire des Délices a vu son visage diffusé de son vivant. Ses portraits ont sillonné l’Europe et son image posthume a investi l’espace public à travers des effigies et d’autres dédicaces. Incarnation des valeurs des Lumières, Voltaire s’est vu plus récemment attaqué lors du vandalisme d’une statue à Paris, retirée depuis. Cette visite propose d’explorer l’héritage contradictoire du philosophe sulfureux – promoteur de la liberté d’expression à célébrer ou figure désuète à effacer?
