Au fil des pommes
Zur Feier des 20-jährigen Bestehens von Partage, der Lebensmittelbank des Kantons Genf, sät die Wanderausstellung "Au fil des pommes" Kunst und Großzügigkeit an allen Ecken und Enden von Genf.
15 September - 15 OktoberPassed
Valérie Martinez
Hier verwandelt sich der Apfel: Mal zeigt er sich als bekannte Comicfigur, mal als Botschafter der Solidarität.
In den erfinderischen Händen der Genfer Illustratoren und Illustratorinnen wird jeder Apfel zu mehr als nur einer Frucht: Er verkörpert den Schwung eines kollektiven Engagements und das Versprechen einer solidarischeren Welt.
Im Katalogsaal der Bibliothek in Les Bastions wird das Werk "Food Party" von Soreo/Sofia Rodriguez ausgestellt.
Food Party
Inmitten dieser bunten Schar von Lebensmitteln aller Art vereinen sich eine bockige Wurst und eine verblüffte Zitrone in einer fröhlichen und unterhaltsamen Ode an die Ernährung. Ich wollte verschiedene Lebensmittel darstellen und ihnen durch Accessoires und lustige Gesichtsausdrücke eine eigene Persönlichkeit verleihen, um dieses Projekt spielerisch und unterhaltsam zu gestalten und mit den Augen zu erkunden.
Soreo/Sofia Rodriguez
Soreo/Sofia Rodriguez ist eine junge Genfer Illustratorin und Comiczeichnerin. Nach ihrem Studium an der ESBDI und einem Bachelor in Illustration an der HEAD startete sie eine Karriere als freiberufliche Künstlerin. Ihre beiden selbstverlegten Comics Ailleurs und Graine de Colère behandeln aktuelle soziale Themen wie psychische Gesundheit und innerfamiliäre Gewalt.
Ort: Genfer Bibliothek, Katalograum
Öffnungszeiten: Mo–Fr: 9–18 Uhr, Sa: 9–12 Uhr
Eintritt frei
Au fil des pommes
o celebrate the 20th anniversary of Partage, the canton of Geneva's food bank, the "Au fil des pommes" traveling exhibition is spreading art and generosity throughout Geneva.
15 September - 15 OktoberPassed
Valérie Martinez
Here, the apple takes on a metamorphosis: sometimes as a well-known comic strip character, sometimes as a messenger of solidarity.
In the inventive hands of Geneva's illustrators, each apple becomes much more than a fruit: it embodies the impetus of a collective commitment, and the promise of a more united world.
Soreo/Sofia Rodriguez's "Food Party" is on display in the Salle du catalog at the Bibliothèque aux Bastions.
Food Party
At the heart of this colorful ribbon of foods of all kinds, grumpy sausage and bemused lemon unite in a joyful and entertaining ode to food. I wanted to represent a variety of foods and give them their own personalities through props and funny facial expressions to make this project playful and fun to explore with the eye.
Soreo/Sofia Rodriguez
Soreo/Sofia Rodriguez is a young illustrator and cartoonist from Geneva. Following studies at ESBDI and a Bachelor's degree in Illustration at HEAD, she embarked on a career as a freelance artist. Her two self-published comics, Ailleurs and Graine de Colère, deal with current social issues such as mental health and domestic violence.
Location: Geneva Library, Catalog Room
Hours: Mon-Fri: 9am-6pm, Sat: 9am-12pm
Free admission
Au fil des pommes
Pour célébrer les 20 ans de Partage, la banque alimentaire du canton de Genève, l’exposition itinérante «Au fil des pommes» sème l’art et la générosité aux quatre coins de Genève.
15 September - 15 OktoberPassed
Valérie Martinez
Ici, la pomme se métamorphose: tantôt elle s’expose sous la forme de personnage de BD connu, tantôt messagère de solidarité.
Entre les mains inventives des illustrateurs et illustratrices de Genève, chaque pomme devient bien plus qu’un fruit : elle incarne l’élan d’un engagement collectif, et la promesse d’un monde plus solidaire.
Dans la Salle du catalogue de la Bibliothèque aux Bastions, l’œuvre « Food Party » de Soreo/Sofia Rodriguez est exposée.
Food Party
Au cœur de cette ribambelle colorée d’aliments en tous genres, saucisse bougonne et citron ébahi s’unissent dans une joyeuse et divertissante ode à l’alimentation. Je voulais représenter divers aliments et leur apporter une personnalité propre à travers des accessoires et des expressions faciales rigolotes pour rendre ce projet ludique et amusant à explorer du regard.
Soreo/Sofia Rodriguez
Soreo/Sofia Rodriguez est une jeune illustratrice et bédéiste genevoise. Suite à des études à l’ESBDI et un bachelor en Illustration à la HEAD, elle se lance dans une carrière d’artiste freelance. Ses deux bande dessinées auto éditées Ailleurs et Graine de Colère traitent de thématiques sociales actuelles, telles que la santé mentale et les violences intrafamiliales.
Lieu: Bibliothèque de Genève, Salle du catalogue
Horaires: lu-ve: 9h-18, sa: 9h-12h
Entrée libre
