By the force of water
Sunday, October 19, discover what was produced in the watermills of our region with workshops and demonstrations for all ages!
Sonntag 19 Oktober, 14:30Passed
Ville de Villeneuve d'Ascq
Sunday, October 19, discover what was produced in the watermills of our region with workshops and demonstrations for all ages!
On the site of the Museum of Mills is the water mill of the hydraulic forge of Vers-sur-Selle and its Martinet. The swivel actuated by the camshaft was used to bevel the ploughshares.
On the program:
- Paper manufacturing workshops
- manufacture of vegetable inks
- demonstrations of forging and woodturning
Guided tour
Visit of a mill every 20 minutes. Each time slot is limited to 15 people. Upon registration on site.
On the site, two 18th century mills with intact mechanics: a flour mill and an oil mill. Our guide takes you inside these two majestic buildings and explains the functioning of these real wood factories!
The wings of the oil mill will turn all afternoon if the weather permits!
The museum
In the museum, discover the history of the mill and a unique collection of tools and machines to present the trades associated with mills: carpenter, stump setter, ...
Virtual reality headsets
Virtual reality helmets allow a 360° tour of the flour mill.
À la force de l'eau
Dimanche 19 octobre, découvrez ce qu'on produisait dans les moulins à eau de notre région avec des ateliers et démonstrations pour tous les âges !
Sonntag 19 Oktober, 14:30Passed
Ville de Villeneuve d'Ascq
Dimanche 19 octobre, découvrez ce qu'on produisait dans les moulins à eau de notre région avec des ateliers et démonstrations pour tous les âges !
Sur le site du Musée des moulins se trouve le moulin à eau de la forge hydraulique de Vers-sur-Selle et son martinet. Le martinet actionné par l’arbre à cames servait à biseauter les socs de charrue.
Au programme :
- Ateliers fabrication de papier
- confection d'encres végétales
- démonstrations de forge et de tourneur sur bois
Visite guidée
Visite d'un moulin toutes les 20 minutes. Chaque créneau est limité à 15 personnes. Sur inscription sur place.
Sur le site, deux moulins du 18e siècle à la mécanique intacte : un moulin à farine et un moulin à huile. Notre guide vous emmène à l'intérieur de ces deux édifices majestueux et vous explique le fonctionnement de ces véritables usines de bois !
Les ailes du moulin à huile tourneront tout après-midi si le temps le permet!
Le musée
Dans le musée, découvrez l’histoire de la minoterie et une collection unique d’outils et de machines pour présenter les métiers associés aux moulins : charpentier, rhabilleur de meule, …
Casques de réalité virtuelle
Des casques de réalité virtuelle permettent une visite à 360° du moulin à farine.
Door de kracht van water
Zondag 19 oktober, ontdek wat er in de watermolens van onze regio werd geproduceerd met workshops en demonstraties voor alle leeftijden!
Sonntag 19 Oktober, 14:30Passed
Ville de Villeneuve d'Ascq
Zondag 19 oktober, ontdek wat er in de watermolens van onze regio werd geproduceerd met workshops en demonstraties voor alle leeftijden!
Op de site van het Museum of Mills is de watermolen van de hydraulische smederij van ver-sur-Selle en haar Martinet. De draaibeweging die door de nokkenas wordt bediend, werd gebruikt om de ploegdelen af te schuinen.
Op het programma:
- Werkplaatsen voor papierproductie
- vervaardiging van plantaardige inkt
- demonstraties van smeden en houtbewerking
Rondleiding
Bezoek elke 20 minuten een molen. Elk tijdvak is beperkt tot 15 personen. Bij registratie op locatie.
Op het terrein bevinden zich twee 18e-eeuwse molens met intacte mechanica: Een bloemmolen en een oliefabriek. Onze gids neemt u mee naar deze twee majestueuze gebouwen en legt uit hoe deze echte houtfabrieken werken!
De vleugels van de oliefabriek draaien de hele middag als het weer het toelaat!
Het museum
Ontdek in het museum de geschiedenis van de molen en een unieke collectie gereedschappen en machines om de handelsactiviteiten van molens te presenteren: timmerman, stompsetter, ...
Headsets voor virtual reality
Virtual reality helmen maken een 360° tour van de bloemmolen mogelijk.
