Im Zentrum von Neufchâtel-en-Bray, nur wenige Schritte von der Avenue Verte entfernt, im ältesten bürgerlichen Haus mit Holzecken und Türmen aus dem späten 17. Jahrhundert in der Stadt, befindet sich das Museum für Volkskunst und Tradition Mathon Durand, Das Museum of France präsentiert den Besuchern die Geschichte und die Traditionen von Neufchâtel-en-Bray und des Pays de Bray mit seinen reichen und vielfältigen Sammlungen, die auf lokaler Ebene einzigartig sind und sich von der Vorgeschichte bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts erstrecken.
Die Kollektionen laufen auf 4 Ebenen. Im ursprünglichen Gewölbe wurde ein Areal für den ältesten Käse der Normandie, den Neufchâtel, eingerichtet. Im Erdgeschoss und im 1. Stock sind die Sammlungen von Archäologie, Militärkunst, dekorativen Künsten, Ethnographie, Heilige Kunst, verschwundene Berufe wie der Zahnzieher, die Rekonstruktion eines brayonischen Inneren… Aber auch ein Manuskript mit einer einzigartigen Bibel aus dem 12. Jahrhundert in 5 Bänden aus dem Kloster Foucarmont.
Im zweiten Stock unter dem wunderschönen Originalgerüst bietet das Museum den Besuchern die Möglichkeit, ein Modell der Stadt Neun Castel zu besichtigen, die von einem Roboter, der Kommentare und Lichter auslöst, angetrieben wird.