Historischer Spaziergang
Auf einer Wanderung von 7 "Pausen", etwa 5 km, sind die Besucher eingeladen, große Persönlichkeiten des 19\. Jahrhunderts bei ihrem Besuch in Brison St Innocent durch ihre und...
Samstag 19 September, 13:00
Conditions
Beginn der Besichtigungen zwischen 13 und 15 Uhr
©detours
Auf einem Spaziergang von 7 "Pausen", etwa 5 km, sind die Besucher eingeladen, große Persönlichkeiten des 19. Jahrhunderts bei ihrem Besuch in Brison St Innocent durch ihre Gedichte und kleinen Szenen sowie historische Orte zu treffen und zu hören, die von Rednern erzählt wurden.
Die historischen Stätten (normalerweise für die Öffentlichkeit geschlossen, da sie privat sind), wie das Schloss, die Kirche, das Priorat und das Haus Blanchard, werden für eine geführte Besichtigung geöffnet.
Für Fans von Skispielen wird ein Notizbuch verkauft (1 €). Drei Stufen sind verfügbar: 3 bis 6 Jahre, 6 bis 10 Jahre und Teenager/Erwachsener
Beantworten Sie bei jedem Halt die Fragen. Bei der Ankunft, Geschenke für alle Kinder und eine Verlosung für Jugendliche/Erwachsene. Zu gewinnen: Kreuzfahrt auf dem See, Eintritt ins Spa...
Bar und Aperitif-Brett vor Ort, Holzspiele für Erwachsene und Kinder, Musikgruppen.
Der Spaziergang wird ab 19 Uhr mit einem Guinguette-Ball in der Salle oder im Parc Despine in Brison-Saint Innocent gefolgt. Auf der Speisekarte, Schwein am Spieß und Musikgruppe
Historical walk
Through a walk of 7 "stops", about 5 kms, visitors are invited to meet and hear great figures from the 19th century passing through Brison St Innocent through their and...
Samstag 19 September, 13:00
Conditions
Beginn der Besichtigungen zwischen 13 und 15 Uhr
©detours
Through a walk of 7 "stops", about 5 kms, visitors are invited to meet and hear great figures from the 19th century passing through Brison St Innocent through their poems and small scenes as well as historical places told by speakers.
The historic sites (usually closed to the public as they are private), such as the castle, the church, the priory and the Blanchard house, will be open for a guided tour.
For treasure hunt enthusiasts, a notebook will be sold to you (1€). Three levels are available: 3 to 6 years old, 6 to 10 years old, and teenager/adult
At each stop, answer the questions. Upon arrival, gifts for all children and a raffle for teenagers/adults. To be won: cruise on the lake, spa admission...
Refreshment bar and aperitif board on site, wooden games for adults and children, musical groups.
The walk will be followed by a guinguette ball starting at 7 p.m. in the hall or the Despine park in Brison-Saint Innocent. On the menu: pig on the spit and a musical group
Passeggiata storica
Attraverso una passeggiata di 7 "soste", circa 5 km, i visitatori sono invitati a incontrare e ascoltare grandi personalità del XIX secolo che passano per Brison St Innocent attraverso il loro e...
Samstag 19 September, 13:00
Conditions
Beginn der Besichtigungen zwischen 13 und 15 Uhr
©detours
Attraverso una passeggiata di 7 "soste", circa 5 km, i visitatori sono invitati a incontrare e ascoltare grandi personalità del XIX secolo che hanno visitato Brison St Innocent attraverso le loro poesie e piccole scenette, nonché luoghi storici raccontati da oratori.
I luoghi storici (chiusi al pubblico di solito perché privati), come il castello, la chiesa, il priorato e la casa Blanchard, saranno aperti per una visita guidata.
Per gli amanti del gioco di pista, verrà venduto un taccuino (1€). Sono disponibili tre livelli: 3-6 anni, 6-10 anni e adolescente/adulto
Ad ogni fermata, rispondi alle domande. All'arrivo, regali per tutti i bambini e un sorteggio per adolescenti/adulti. In palio: crociera sul lago, ingresso alla spa...
Bar e tagliere in loco, giochi di legno per adulti e bambini, gruppi musicali.
La passeggiata sarà seguita da un ballo guinguette a partire dalle 19 nella sala o nel parco Despine a Brison-Saint Innocent. Al menù maiale alla spilla e gruppo musicale
Balade historique
A travers une balade de 7 « haltes », environ 5 kms , les visiteurs sont invités à rencontrer et à entendre de grandes personnalités du 19ème siècle de passage à Brison St Innocent à travers leurs et…
Samstag 19 September, 13:00
Conditions
Beginn der Besichtigungen zwischen 13 und 15 Uhr
©detours
A travers une balade de 7 « haltes », environ 5 kms , les visiteurs sont invités à rencontrer et à entendre de grandes personnalités du 19ème siècle de passage à Brison St Innocent à travers leurs poèmes et petites scénettes ainsi que des lieux historiques racontés par des orateurs.
Les lieux historiques (fermés au public habituellement car privé), telque le chateau, l'église, le prieuré et la maison Blanchard, seront ouverts pour une visite guidée.
Pour les amateurs de jeu de piste, un carnet vous sera vendu (1€). Trois niveau sont disponible : 3 à 6 ans, 6 à 10ans et ado/adulte
A chaque haltes, répondez aux questions. A l'arrivée, cadeaux pour les tous enfants et un tirage au sort pour les ados/adultes. A gagner : croisière sur le lac, entrée au spa...
Buvette et planche apéro sur place, jeux en bois pour adultes et enfants, groupes musicaux.
La balade sera suivie d'un bal guinguette à partir de 19h dans la salle ou le parc Despine à Brison-Saint Innocent. Au menu cochon à la broche et groupe musical
Paseo histórico
A través de un paseo de 7 "paradas", unos 5 km, los visitantes están invitados a conocer y escuchar a grandes personalidades del siglo XIX que pasan por Brison St Innocent a través de sus e...
Samstag 19 September, 13:00
Conditions
Beginn der Besichtigungen zwischen 13 und 15 Uhr
©detours
A través de un paseo de 7 "paradas", unos 5 km, los visitantes están invitados a conocer y escuchar a grandes personalidades del siglo XIX en Brison St Innocent a través de sus poemas y pequeños guiones, así como lugares históricos contados por oradores.
Los lugares históricos (cerrados al público normalmente porque privados), como el castillo, la iglesia, el priorato y la casa de Blanchard, estarán abiertos para una visita guiada.
Para los amantes del juego de pista, se les venderá un cuaderno (1€). Hay tres niveles disponibles: 3 a 6 años, 6 a 10 años y adolescente/adulto
En cada parada, responda a las preguntas. A la llegada, regalos para todos los niños y un sorteo para adolescentes/adultos. Para ganar: crucero por el lago, entrada al spa...
Bar y tabla de aperitivos en el lugar, juegos de madera para adultos y niños, grupos musicales.
El paseo será seguido de un baile guinguette a partir de las 19 horas en la sala o el parque Despine en Brison-Saint Innocent. En el menú cerdo al broche y grupo musical
