Exhibition of old photographs of the village heritage
Saturday 19 and Sunday 20 September, discover old photographs of village buildings at the castle of Flers.
Eglise St Pierre de Flers Bourg - © Fonds Augustin Boutique-Grard
Saturday 19 and Sunday 20 September, discover old photographs of village buildings at the castle of Flers.
Discover the village churches and the Château de Flers as they were at the beginning of the 20th century!
These photos come from the Augustin Boutique-Grard collection.
Augustin Boutique (1862-1944), born in Valenciennes, devoted his life to photography. Settled in Douai as an amateur photographer between 1894 and 1914, he put his talent at the service of the monumental heritage of his region. He was also the photographer-reporter of great festive events and scenes of daily life, testifying to the society of the early 20th century. From his many trips across France, he reports remarkable views of monuments in major cities.
Schedules
Saturday 19 and Sunday 20 September from 2:30 p.m. to 6:30 p.m.
Exposition de photographies anciennes du patrimoine villeneuvois
Samedi 19 et dimanche 20 septembre, découvrez des photographies anciennes d'édifices villeneuvois au château de Flers.
Eglise St Pierre de Flers Bourg - © Fonds Augustin Boutique-Grard
Samedi 19 et dimanche 20 septembre, découvrez des photographies anciennes d'édifices villeneuvois au château de Flers.
Découvrez les églises villeneuvoises et le Château de Flers tels qu'ils étaient au début du 20 ème siècle !
Ces photos sont issues du fonds Augustin Boutique-Grard.
Augustin Boutique (1862-1944), né à Valenciennes, consacre sa vie à la photographie. Installé à Douai comme photographe-amateur entre 1894 et 1914, il met son talent au service du patrimoine monumental de sa région. Il fut aussi le photographe-reporter des grands événements festifs et des scènes de la vie quotidienne, témoignant de la société du début du 20e siècle. De ses nombreux voyages à travers la France, il rapporte des vues remarquables de monuments des grandes villes.
Horaires
Samedi 19 et dimanche 20 septembre de 14h30 à 18h30
exposition, photographie, patrimoine und journées du patrimoine
Expositie van oude foto's van het dorp erfgoed
Zaterdag 19 en zondag 20 september, ontdek oude foto's van dorpsgebouwen in Flers Castle.
Eglise St Pierre de Flers Bourg - © Fonds Augustin Boutique-Grard
Zaterdag 19 en zondag 20 september, ontdek oude foto's van dorpsgebouwen in Flers Castle.
Ontdek de Villeneuvoises kerken en het kasteel van Flers zoals ze waren aan het begin van de 20e eeuw!
Deze foto's zijn van het Augustin Boutique-Grard fonds.
Augustin Boutique (1862-1944), geboren in Valenciennes, wijdde zijn leven aan fotografie. Hij is tussen 1894 en 1914 als amateurfotograaf in Douai geïnstalleerd en stelt zijn talent in dienst van het monumentale erfgoed van zijn regio. Hij was ook fotograaf-verslaggever van belangrijke feestelijke gebeurtenissen en scènes van het dagelijks leven, getuigend van de samenleving van het begin van de 20e eeuw. Vanuit zijn vele reizen door Frankrijk brengt hij een opmerkelijk uitzicht op monumenten van de grote steden terug.
Uren
Zaterdag 19 en zondag 20 september van 2,30 tot 6,30 uur
