Besuch des Schlosses und seiner Ausstellung die Wunder unserer Sammlungen
Führung durch die möblierten Innenräume des Schlosses aus dem 18. Jahrhundert und seiner Ausstellung die "Wunder unserer Sammlungen"
Conditions
Ermäßigter Preis für alle € 7\. Kostenlos für Kinder unter 18 Jahren. Freier Eintritt in den Park.
© Florence de Bagneux
Führung durch die möblierten Innenräume des Schlosses aus dem 18. Jahrhundert und seiner Ausstellung die "Wunder unserer Sammlungen"
Bei einer Führung durch die Eigentümer können Sie die Geschichte dieses Erbes in der gleichen Familie seit mehr als 8 Jahrhunderten entdecken. Die möblierten Innenräume des Schlosses aus dem 18. Jahrhundert können besichtigt werden: Wohnzimmer, Boudoirs, Schlafzimmer der Herzogin, Büro/Bibliothek, Esszimmer, alte Küchen und Gemüsegarten.
In der Ausstellung werden die "Wunder der Familiensammlungen" gezeigt**:** viele Alltagsgegenstände und Zeugen der Lebenskunst vom 18. bis heute.
Freier Besuch des Parks
Und dann noch:
Outdoor-Spiele aus Holz werden Jung und Alt begeistern.
Leckereien, Pfannkuchen und Getränke vor Ort erhältlich.
Vermietung von Kostümen für Ritter und Prinzessin, Zeit der Führung: 1€
Visit of the castle and its exhibition the Wonders of our collections
Guided tour of the furnished interiors of the 18th century castle and its exhibition "Wonders of our collections"
Conditions
Ermäßigter Preis für alle € 7\. Kostenlos für Kinder unter 18 Jahren. Freier Eintritt in den Park.
© Florence de Bagneux
Guided tour of the furnished interiors of the 18th century castle and its exhibition "Wonders of our collections"
Through a guided tour by the owners, you can discover the history of this heritage in the same family for more than 8 centuries. The furnished interiors of the 18th century castle are visited: lounges, boudoirs, the Duchess’s room, office/ library, dining room, old kitchens and its vegetable garden.
Free visit, Exhibition "Wonders of family collections": are presented many everyday objects and witnesses of the art of living from the 18th to today.
Free visit of the park
And also:
Outdoor wooden games will amuse young and old.
Sweets, pancakes and drinks for sale on site.
Knight and princess costume rental, the time of the guided tour: 1€
Visita del castello e della sua esposizione Meraviglie delle nostre collezioni
Visita guidata degli interni arredati del castello del XVIII secolo e della sua mostra "Meraviglie delle nostre collezioni"
Conditions
Ermäßigter Preis für alle € 7\. Kostenlos für Kinder unter 18 Jahren. Freier Eintritt in den Park.
© Florence de Bagneux
Visita guidata degli interni arredati del castello del XVIII secolo e della sua mostra "Meraviglie delle nostre collezioni"
Attraverso una visita guidata dei proprietari potrete scoprire la storia di questo patrimonio nella stessa famiglia da oltre 8 secoli. Gli interni arredati del castello del 18º si visitano: salotti, boudoir, camera della duchessa, ufficio/biblioteca, sala da pranzo, antiche cucine e il suo orto.
In visita libera, Mostra le "Meraviglie delle collezioni familiari": sono presentati numerosi oggetti del quotidiano e testimoni dell'arte di vivere dal 18º ai giorni nostri.
Visita libera del parco
E anche:
I giochi all'aperto in legno divertiranno grandi e piccini.
Dolci, frittelle e bevande in vendita sul posto.
Noleggio di costumi da cavaliere e da principessa, tempo della visita guidata: 1€
Visite du château et de son exposition les Merveilles de nos collections
Visite des intérieurs meublés du château du 18e siècle et de son exposition les "Merveilles de nos collections"
Conditions
Ermäßigter Preis für alle € 7\. Kostenlos für Kinder unter 18 Jahren. Freier Eintritt in den Park.
© Florence de Bagneux
Visite des intérieurs meublés du château du 18e siècle et de son exposition les "Merveilles de nos collections"
- Exceptionnellement, la visite des intérieurs du château sera libre. Vous déambulerez dans la salle à manger, les salons, le bureau. occasion de découvrir l'exposition "D'Argiles et de Pierres".
- L'exposition les "Merveilles de nos collections" présente de nombreux objets du quotidien et témoins de l'art de vivre du 18e à nos jours.
- Exposition de voitures anciennes avec la FFVE (partenaire de la Demeure Historique) dans la cour du château : participation de deux clubs : l'Armor Véhicules Anciens et l'Amicale Bretonne de Cyclos Anciens
Et aussi :
- Visite libre du parc
- Visite de la Tour des archives avec des artistes céramiques contemporains
- Chasse au trésor "les Mystères de Quintin, l'affaire du temps supendu". Une petite enquête à mener en famille dans le parc du château (5€/enfant, gratuit pour les adultes).
- Des jeux d’extérieur en bois amuseront petits et grands.
- Friandises, crêpes et boissons en vente sur place.
- Location de costumes de chevalier et princesse pour les enfants, le temps de la visite guidée : 1€
Visita del castillo y de su exposición las Maravillas de nuestras colecciones
Visita guiada de los interiores amueblados del castillo del siglo XVIII y de su exposición las "Maravillas de nuestras colecciones"
Conditions
Ermäßigter Preis für alle € 7\. Kostenlos für Kinder unter 18 Jahren. Freier Eintritt in den Park.
© Florence de Bagneux
Visita guiada de los interiores amueblados del castillo del siglo XVIII y de su exposición las "Maravillas de nuestras colecciones"
A través de una visita guiada por los propietarios, podrá descubrir la historia de este patrimonio en la misma familia desde hace más de 8 siglos. Los interiores amueblados del castillo del 18º se visitan: salones, tocadores, habitación de la duquesa, despacho/biblioteca, comedor, antiguas cocinas y su huerto.
En visita libre, Exposición las "Maravillas de las colecciones familiares": se presentan numerosos objetos de la vida cotidiana y testigos del arte de vivir desde el siglo 18 hasta la actualidad.
Visita libre al parque
Y también dice:
Los juegos al aire libre de madera entretendrán pequeños y grandes.
Golosinas, crepes y bebidas a la venta en el lugar.
Alquiler de trajes de caballero y princesa, tiempo de visita guiada: 1€
