Le François/ Freier Besuch der Brennerei A 1710 und der Wohnung des Simon
Freie Besichtigung des Wohnortes des Simons und der Brennerei A 1710.
19 und 20 September 2020Passed
Conditions
Freier und kostenloser Eintritt (Maskentragen obligatorisch)
licence lbre
Anlässlich der Europäischen Tage des kulturellen Erbes bieten wir Ihnen in diesem Jahr einen freien Besuch des Wohnhauses des Simon und seiner handwerklichen Rumbrennerei A 1710 an.
Samstags und Sonntag von 10 bis 17 Uhr, ohne Anmeldung.
Le François/ Free visit of the distillery A 1710 and the Habitation du Simon
Free visit of the Habitation du Simon and the distillery A 1710.
19 und 20 September 2020Passed
Conditions
Freier und kostenloser Eintritt (Maskentragen obligatorisch)
licence lbre
This year, on the occasion of the European Heritage Days, we invite you to visit freely the Habitation du Simon and its artisanal distillery of rum A 1710.
Saturday and Sunday from 10am to 5pm, without registration.
Le François/ Visita libera della distilleria A 1710 e dell'Habitation du Simon
Visita libera dell'Habitation du Simon e della distilleria A 1710.
19 und 20 September 2020Passed
Conditions
Freier und kostenloser Eintritt (Maskentragen obligatorisch)
licence lbre
Quest'anno, in occasione delle Giornate europee del patrimonio, vi proponiamo di visitare liberamente l'Habitation du Simon e la sua distilleria artigianale dei rum A 1710.
Sabato e domenica dalle 10 alle 17, senza registrazione.
Le François / Visite libre de la distillerie A 1710 et de l'Habitation du Simon
Visite libre de l'Habitation du Simon et de la distillerie A 1710.
19 und 20 September 2020Passed
Conditions
Freier und kostenloser Eintritt (Maskentragen obligatorisch)
licence lbre
Cette année, à l'occasion des Journées européennes du patrimoine, nous vous proposons de visiter librement l'Habitation du Simon et sa distillerie artisanale des rhums A 1710.
Le samedi et dimanche de 10h à 17h, sans inscription.
Le François/ Visita libre de la destilería A 1710 y de la Habitation du Simon
Visita libre de la Habitation du Simon y de la destilería A 1710.
19 und 20 September 2020Passed
Conditions
Freier und kostenloser Eintritt (Maskentragen obligatorisch)
licence lbre
Este año, con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, le proponemos visitar libremente la Habitation du Simon y su destilería artesanal de los ron A 1710.
Sábado y domingo de 10:00 a 17:00, sin registro.
