Familienbesuch im Musée Lapidaire
Diese Tour lädt Sie ein, nicht nur die Geschichte der antiken Kleidung zu erkunden, sondern auch die wissenschaftliche Arbeit, die es ermöglicht, diese außergewöhnlichen Zeugnisse der Vergangenheit zu
Samstag 19 September, 10:30, 13:30, 15:30
Diese Tour lädt Sie ein, nicht nur die Geschichte der antiken Kleidung zu erkunden, sondern auch die wissenschaftliche Arbeit, die es ermöglicht, diese außergewöhnlichen Zeugnisse der Vergangenheit zu bewahren. Anhand der Werke des Lapidar-Museums und der Leihgaben des Requien-Museums erfahren Sie mehr über die Fasern, die zur Herstellung von Stoffen verwendet werden, aber auch über die Techniken des Webens und Färbens sowie darüber, zu welchen Anlässen bestimmte Kleidungsstücke verwendet wurden. Anschließend können Sie die Kunst des Webens ausprobieren. Ihre Kreation findet in einer partizipativen Weberei statt.
Von Marie Parussolo, Kulturvermittlerin.
Kinder ab 6 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen.
Dauer 1,5 Stunden
Informationen:
E-Mail: reservation.calvetlapidaire@mairie-avignon.com
Tel.: 04 90 86 33 84
Family visit to the Lapidary Museum
This visit invites you to explore not only the history of ancient clothing but also the scientific work that preserves these exceptional testimonies of the past. Through the and...
Samstag 19 September, 10:30, 13:30, 15:30
This visit invites you to explore not only the history of ancient clothing but also the scientific work that preserves these exceptional testimonies of the past. Through the works of the Lapidary Museum and the loans from the Requien Museum, you will discover the fibers used for making fabrics but also the weaving techniques, dyeing and on what occasions certain clothes were used. You can then try the art of weaving. Your creation will take place in a participatory weaving.
By Marie Parussolo, cultural mediator.
Children from 6 years old, accompanied by an adult.
Duration 1h30
Information:
Mail: reservation.calvetlapidaire@mairie-avignon.com
Tel: 04 90 86 33 84
Visita in famiglia al Museo Lapidario
Questa visita vi invita ad esplorare non solo la storia dell'abbigliamento antico ma anche il lavoro scientifico che permette di preservare queste testimonianze eccezionali del passato. Attraverso i d
Samstag 19 September, 10:30, 13:30, 15:30
Questa visita vi invita ad esplorare non solo la storia dell'abbigliamento antico ma anche il lavoro scientifico che permette di preservare queste testimonianze eccezionali del passato. Attraverso le opere del Museo lapidario e i prestiti del museo Requien, scoprirete le fibre utilizzate per la realizzazione dei tessuti ma anche le tecniche di tessitura, tintura e in quali occasioni venivano utilizzati certi indumenti. Potrete poi provare l'arte della tessitura. La vostra creazione avrà luogo in una tessitura partecipativa.
Di Marie Parussolo, mediatrice culturale.
Bambini a partire da 6 anni accompagnati da un adulto.
Durata 1h30
Informazioni:
Email: reservation.calvetlapidaire@mairie-avignon.com
Tel.: 04 90 86 33 84
Visite en famille au Musée Lapidaire
Cette visite vous invite à explorer non seulement l’histoire du vêtement antique mais aussi le travail scientifique qui permet de préserver ces témoignages exceptionnels du passé. À travers les du et…
Samstag 19 September, 10:30, 13:30, 15:30
Cette visite vous invite à explorer non seulement l’histoire du vêtement antique mais aussi le travail scientifique qui permet de préserver ces témoignages exceptionnels du passé. À travers les œuvres du Musée lapidaire et les prêts du muséum Requien, vous découvrirez les fibres utilisées pour la confection des tissus mais également les techniques de tissage, de teinture et à quelles occasions étaient utilisés certains vêtements. Vous pourrez ensuite vous essayer à l’art du tissage. Votre création prendra place dans un tissage participatif.
Par Marie Parussolo, médiatrice culturelle.
Enfants à partir de 6 ans, accompagnés d’un adulte.
Durée 1h30
Renseignements :
Mail : reservation.calvetlapidaire@mairie-avignon.com
Tél : 04 90 86 33 84
Visita en familia al Museo Lapidario
Esta visita le invita a explorar no solo la historia de la ropa antigua sino también el trabajo científico que permite preservar estos testimonios excepcionales del pasado. A través de los dos y...
Samstag 19 September, 10:30, 13:30, 15:30
Esta visita le invita a explorar no solo la historia de la ropa antigua sino también el trabajo científico que permite preservar estos testimonios excepcionales del pasado. A través de las obras del Museo Lapidario y los préstamos del Museo Requien, descubrirá las fibras utilizadas para la confección de tejidos, pero también las técnicas de tejido, teñido y en qué ocasiones se utilizaban ciertos vestidos. Luego podrás probar el arte del tejido. Su creación tendrá lugar en un tejido participativo.
Marie Parussolo, mediadora cultural.
Niños a partir de 6 años acompañados por un adulto.
Duración 1h30
Información:
Correo electrónico: reservation.calvetlapidaire@mairie-avignon.com
Tel.: 04 90 86 33 84
