Führung durch die Präfektur der Haute-Saône
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet die Präfektur Haute-Saône am Samstag, den 19\. September 2026, ihre Türen für die Öffentlichkeit.
Samstag 19 September, 10:15, 11:30
Conditions
Begrenzt auf 30 Personen pro Besuch
©Préfecture de la Haute-Saône
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet die Präfektur Haute-Saône am Samstag, den 19. September 2026, ihre Türen für die Öffentlichkeit.
Entdecken Sie geschichtsträchtige Orte wie die Ehrentreppe, die Empfangsräume, die Gärten...
Das 1770 auf Anregung von Charles-François-Xavier Beauchamp, dem Bürgermeister von Vesoul, erbaute Hôtel de préfecture wurde im 19. Jahrhundert erweitert, um ab 1821 die Dienstleistungen der Präfektur aufzunehmen. Das Gebäude wurde zunächst auf dem Ostflügel erweitert, 1859 und 1860 durch den Erwerb des Hauses Voisard und des ehemaligen Hauses Desgranges, die sich westlich des Hauptgebäudes befanden. Das Gitter des Gebäudes besteht insbesondere aus vierundsechzig Lanzen mit goldenen Spitzen.
Zwei Führungen, kommentiert von Julia Theulin, Stadtführerin und Kulturmittlerin in der Haute-Saône und Franche-Comté.
Anmeldung über den Weezevent-Link, der in unseren sozialen Netzwerken oder auf der Website der Präfektur verfügbar ist.
Guided tour of the Prefecture of Haute-Saône
On the occasion of the European Heritage Days, the Préfecture de la Haute-Saône will open its doors to the public on Saturday, September 19, 2026.
Samstag 19 September, 10:15, 11:30
Conditions
Begrenzt auf 30 Personen pro Besuch
©Préfecture de la Haute-Saône
On the occasion of the European Heritage Days, the Préfecture de la Haute-Saône will open its doors to the public on Saturday, September 19, 2026.
Come and discover places steeped in history, such as the grand staircase, reception rooms, gardens...
Built in 1770 at the instigation of Charles-François-Xavier Beauchamp, mayor of Vesoul, the prefecture hotel was enlarged in the 19th century to accommodate prefectural services from 1821. The building was expanded a first time at the East wing and then a second time in 1859 and 1860 by acquiring the Voisard house and the former Desgranges house, located west of the main building. The building’s grid is notably composed of sixty-four lances with golden points.
Two guided tours, commented by Julia Theulin, guide and cultural mediator in Haute-Saône and Franche-Comté.
Registration via the Weezevent link available on our social networks, or on the prefecture’s website.
Visita guidata della Prefettura dell'Alta Saona
In occasione delle giornate europee del patrimonio, la Prefettura dell'Alta Saona aprirà le sue porte al pubblico sabato 19 settembre 2026.
Samstag 19 September, 10:15, 11:30
Conditions
Begrenzt auf 30 Personen pro Besuch
©Préfecture de la Haute-Saône
In occasione delle giornate europee del patrimonio, la Prefettura dell'Alta Saona aprirà le sue porte al pubblico sabato 19 settembre 2026.
Venite a scoprire luoghi ricchi di storia, come la scala d'onore, i saloni di ricevimento, i giardini...
Costruito nel 1770 sotto l'impulso di Charles-François-Xavier Beauchamp, sindaco di Vesoul, l'hôtel de préfecture fu ampliato nel XIX secolo per accogliere i servizi della prefettura a partire dal 1821. L'edificio è stato ampliato una prima volta a livello dell'ala Est, poi una seconda volta nel 1859 e 1860 acquisendo la casa Voisard e la vecchia casa Desgranges, situate ad ovest dell'edificio principale. La griglia dell'edificio è composta in particolare da sessantaquattro lance a punta dorata.
Due visite guidate, commentate da Julia Theulin, guida e mediatrice culturale nell'Alta Saona e nella Franca Contea.
Iscrizione tramite il link Weezevent disponibile sui nostri social network o sul sito web della prefettura.
Visite guidée de la Préfecture de la Haute-Saône
À l’occasion des journées européennes du patrimoine, la Préfecture de la Haute-Saône ouvrira ses portes au public, le samedi 19 septembre 2026.
Samstag 19 September, 10:15, 11:30
Conditions
Begrenzt auf 30 Personen pro Besuch
©Préfecture de la Haute-Saône
À l’occasion des journées européennes du patrimoine, la Préfecture de la Haute-Saône ouvrira ses portes au public, le samedi 19 septembre 2026.
Venez découvrir des lieux chargés d’histoire, tels que l’escalier d’honneur, les salons de réception, les jardins...
Construit en 1770 sous l’impulsion de Charles-François-Xavier Beauchamp, maire de Vesoul, l’hôtel de préfecture a été agrandi au XIXe siècle pour accueillir les services préfectoraux à partir de 1821. Le bâtiment a été agrandi une première fois au niveau de l'aile Est puis une seconde fois en 1859 et 1860 en acquérant la maison Voisard et l'ancienne maison Desgranges, situées à l'ouest du bâtiment principal. La grille du bâtiment est notamment composée de soixante-quatre lances à pointes dorées .
Deux visites guidées, commentées par Julia Theulin, guide et médiatrice culturelle en Haute-Saône et Franche-Comté.
Inscription via lien Weezevent disponible sur nos réseaux sociaux, ou sur le site internet de la préfecture.
Visita guiada de la Prefectura de Haute-Saône
Con motivo de las jornadas europeas del patrimonio, la Prefectura de Haute-Saône abrirá sus puertas al público el sábado 19 de septiembre de 2026.
Samstag 19 September, 10:15, 11:30
Conditions
Begrenzt auf 30 Personen pro Besuch
©Préfecture de la Haute-Saône
Con motivo de las jornadas europeas del patrimonio, la Prefectura de Haute-Saône abrirá sus puertas al público el sábado 19 de septiembre de 2026.
Venga a descubrir lugares llenos de historia, como la escalera de honor, los salones de recepción, los jardines...
Construido en 1770 bajo el impulso de Charles-François-Xavier Beauchamp, alcalde de Vesoul, el hotel de prefectura fue ampliado en el siglo XIX para acoger los servicios de la prefectura a partir de 1821. El edificio fue ampliado una primera vez al nivel del ala este y luego una segunda vez en 1859 y 1860, adquiriendo la casa Voisard y la antigua casa Desgranges, situadas al oeste del edificio principal. La rejilla del edificio está compuesta en particular de sesenta y cuatro lanzas con puntas doradas.
Dos visitas guiadas, comentadas por Julia Theulin, guía y mediadora cultural en Haute-Saône y Franche-Comté.
Inscripción a través del enlace Weezevent disponible en nuestras redes sociales, o en el sitio web de la prefectura.
