Steinbruch von Pouzin - Priorat Clunisien aus dem 10\. Jahrhundert - archäologische Ausgrabungsstätte - Aktivitäten für Kinder & Biodiversit Europäische Tage des Kulturerbes
Samstag 19 September, 09:00
Conditions Kostenlos. Geschlossene Schuhe empfohlen.
©Groupe Delmonico Dorel, V. Lauras
Erkunden Sie am 19.09. alle Facetten der Prieuré-Anlage auf den Höhen von Pouzin/Rompon: von der industriellen Tätigkeit eines Steinbruchs bis zur Entdeckung der Anlage des Prieuré Clunisien Saint-Pierre (Monument Historique) und ihrer Biodiversität in der Umgebung.KULTURELLES ERBE : Der Verein Avenir du Prieuré Clunisien bietet Ihnen die Möglichkeit, die Geschichte dieses Priorats aus dem 10. Jahrhundert zu entdecken: seine Überreste, die Archäologie des Gebäudes, seine Ursprünge und die Geschichte der Stätte in einem diachronischen Kontext. Das Prieuré St-Pierre ist seit 2013 dem Netzwerk der European Federation of Clunisian Sites beigetreten und gehört zu den historischen Denkmälern.LE + : Erkunden Sie die Hintergründe eines Baustelle für vorbeugende archäologische Ausgrabungen mit Mosaiken Archäologien. INDUSTRIELLES ERBE : Entdecken Sie einen Steinbruch in vollem Gange: seine Berufe, seine Maschinen (Lastwagen, Lader, Schaufeln, Bagger usw.) und die Nützlichkeit dieser wenig bekannten Tätigkeit, die für die Versorgung der Baustellen des Gebiets mit lokalen Materialien unerlässlich ist.LE +: Kommentierte Entdeckung der Geologie des Geländes und spezielle Aktivitäten für Kinder (von einer Mini-Schwelle umrahmte Führung, riesiger Sandkasten, Mineral- und Fossilienjagd mit der Association PaléoDécouvertes). UMWELTERBE : Das Conservatoire des Espaces Naturels bietet Ihnen morgens einen Workshop zum Thema Pastoralismus und seinen Vorteilen für die Umwelt an, gemeinsam mit einem Landwirt. Am Nachmittag konzentrieren wir uns auf die Reptilien, die auf der Website leben, darunter die geschützte Art der Okellesche. Empfang ab 9 Uhr. 12-13 Uhr: Freundliche Zeit. 16 Uhr: Ende der Besichtigungen.
Carrière du Pouzin - Prieuré Clunisien del X secolo - cantiere di scavi archeologici - attività per bambini e biodiversità: il sito vario de Giornate europee del patrimonio
Samstag 19 September, 09:00
Conditions Kostenlos. Geschlossene Schuhe empfohlen.
©Groupe Delmonico Dorel, V. Lauras
Esplorate il 19/09 tutte le sfaccettature del sito del Priorato sulle alture del Pouzin / Rompon: dall'attività industriale di una cava alla scoperta del sito del Priorato Clunisien Saint-Pierre (Iscritto ai Monumenti Storici) e della sua biodiversità circostante.PATRIMONIO CULTURALE : L'associazione Avenir du Prieuré Clunisien vi propone di scoprire la storia di questo priorato risalente al X secolo: i suoi resti, l'archeologia dell'edificio, le sue origini e la storia del sito in un contesto diacronico. Il Prieuré St-Pierre è entrato a far parte della rete della Fédération Européenne des Sites Clunisiens nel 2013 ed è iscritto ai Monumenti Storici.LE + : Esplora i dietro le quinte di un cantiere di scavi archeologici preventivi con Mosaics Archeologies. PATRIMONIO INDUSTRIALE : Scopri una cava in piena attività: i suoi mestieri, le sue macchine (camion, caricatori, pale, spazzaneve, ...) e l'utilità di questa attività poco conosciuta, indispensabile per l'approvvigionamento dei cantieri del territorio con materiali locali.LE +: Scoperta commentata della geologia del sito e attività dedicate ai bambini (guida incorniciata da una mini-pelle, sandbox gigante, caccia ai minerali e fossili con l'associazione PaleoDécouvertes). PATRIMONIO AMBIENTALE : Il Conservatorio degli Spazi Naturali vi propone al mattino un workshop dedicato alla pastoralismo e ai suoi benefici per l'ambiente, accanto a un agricoltore. Nel pomeriggio, zoom sui rettili che vivono sul sito, tra cui la specie protetta del lucertola ocellato. Accoglienza a partire dalle 9. 12-13: Tempo conviviale. 16:00: fine delle visite.
Carrière du Pouzin - Prieuré Clunisien du Xe siècle - chantier de fouilles archéologiques - activités enfants & biodiversité : le site varié du Pouzin Journées européennes du patrimoine
Samstag 19 September, 09:00
Conditions Kostenlos. Geschlossene Schuhe empfohlen.
©Groupe Delmonico Dorel, V. Lauras
Explorez le 19/09 toutes les facettes du site du Prieuré sur les hauteurs du Pouzin/Rompon : de l’activité industrielle d’une carrière à la découverte du site du Prieuré Clunisien Saint-Pierre (Inscrit aux Monuments Historiques) et sa biodiversité alentour. *PATRIMOINE CULTUREL* : L’association Avenir du Prieuré Clunisien vous propose de découvrir l’histoire de ce Prieuré datant du Xe siècle : ses vestiges, l’archéologie du bâti, ses origines et l’histoire du site dans un contexte diachronique. Le Prieuré St-Pierre a rejoint le réseau de la Fédération Européenne des Sites Clunisiens en 2013 et est inscrit aux Monuments Historiques.LE + : Explorez les coulisses d’un chantier de fouilles archéologiques préventives avec Mosaïques Archéologies.
*PATRIMOINE INDUSTRIEL* : Découvrez une carrière en pleine activité : ses métiers, ses engins (poids-lourd, chargeurs, pelles, tombereau, …) et l'utilité de cette activité peu connue, indispensable pour l'approvisionnement des chantiers du territoire en matériaux locauxLE +: Découverte commentée de la géologie du site et activités dédiées pour les enfants (conduite encadrée d’une mini-pelle, bac à sable géant, chasse aux minéraux et fossiles avec l’association PaléoDécouvertes).
*PATRIMOINE ENVIRONNEMENTAL* : Le Conservatoire des Espaces Naturels vous propose le matin un atelier dédié au pastoralisme et ses bénéfices pour l'environnement, aux côtés d'un agriculteur. L'après-midi, zoom sur les reptiles vivant sur le site, dont l'espèce protégée du lézard ocellé.
Accueil dès 9h. 12h-13h : Temps convivial. 16h : fin des visites.
Cantera de Pouzin - Priorato Clunisien del siglo X - sitio de excavaciones arqueológicas - actividades infantiles y biodiversidad: el variad Jornadas europeas del patrimonio
Samstag 19 September, 09:00
Conditions Kostenlos. Geschlossene Schuhe empfohlen.
©Groupe Delmonico Dorel, V. Lauras
Explora el 19/09 todas las facetas del sitio del Priorato en las alturas de Pouzin / Rompon: desde la actividad industrial de una cantera hasta el descubrimiento del sitio del Priorato Clunisien Saint-Pierre (Inscrito en los Monumentos Históricos) y su biodiversidad circundante.PATRIMONIO CULTURAL : La asociación Avenir du Prieuré Clunisien le propone descubrir la historia de este Priorato que data del siglo X: sus vestigios, la arqueología del edificio, sus orígenes y la historia del sitio en un contexto diacrónico. El Priorato de San Pedro se unió a la red de la Federación Europea de los Sitios Clunisianos en 2013 y está inscrito como Monumento Histórico.LE + : Explora los bastidores de un sitio de excavaciones arqueológicas preventivas con Mosaicos Arqueologías. PATRIMONIO INDUSTRIAL : Descubra una cantera en plena actividad: sus oficios, sus máquinas (camiones, cargadores, palas, excavadoras, ...) y la utilidad de esta actividad poco conocida, indispensable para el abastecimiento de los astilleros del territorio con materiales localesLE +: Descubrimiento comentado de la geología del sitio y actividades dedicadas a los niños (conducción enmarcada por una minipala, caja de arena gigante, caza de minerales y fósiles con la asociación PaleoDécouvertes). PATRIMONIO AMBIENTAL : El Conservatorio de Espacios Naturales le propone por la mañana un taller dedicado al pastoralismo y sus beneficios para el medio ambiente, junto a un agricultor. Por la tarde, zoom sobre los reptiles que viven en el sitio, incluyendo la especie protegida del lagarto ocelado. Recepción a partir de las 9. 12h-13h: Tiempo agradable. 16h: fin de las visitas.