Ausstellung - der Boulevard de la Croix-Rousse: von der Stadtmauer bis heute Entdecken Sie die Geschichte des berühmten Boulevard de la Croix-Rousse dank dieser Ausstellung, die die Etappen seiner urbanen Transformation beleuchtet. Auf jedem Schild die beiden Abbildungen oben
This event includes accessibility accommodations Motorische beeinträchtigung
© Ficelle terme - Association La Croix Rousse n'est pas à vendre
Entdecken Sie die Geschichte des berühmten Boulevard de la Croix-Rousse dank dieser Ausstellung, die die Etappen seiner urbanen Transformation beleuchtet. Auf jedem Schild sind die beiden oberen Abbildungen ein Zeugnis der vergangenen Zeit. Die beiden Abbildungen unten, wie durch einen Spiegeleffekt, stellen den aktuellen Zustand des Boulevards dar. Es liegt an Ihnen, nach den Übereinstimmungen zu suchen, die über die Jahrhunderte hinweg sichtbar geblieben sind! Das am unteren Rand des Schildes angeordnete Planfragment wird Ihnen dabei helfen.
Exhibition - the boulevard de la Croix-Rousse: from the rampart to today Discover the history of the famous boulevard de la Croix-Rousse through this exhibition highlighting the stages of its urban transformation. On each panel, the two illustrations at the top one ...
This event includes accessibility accommodations Motorische beeinträchtigung
© Ficelle terme - Association La Croix Rousse n'est pas à vendre
Discover the history of the famous boulevard de la Croix-Rousse through this exhibition highlighting the stages of its urban transformation. On each panel, the two illustrations at the top are a witness of the past. The two illustrations at the bottom, as if by a mirror effect, represent the current state of the boulevard. It’s up to you to look for the connections that have remained visible throughout the centuries! The plan fragment at the bottom of the panel will help you.
Esposizione - il boulevard de la Croix-Rousse: dai bastioni ai giorni nostri Scopri la storia del famoso boulevard de la Croix-Rousse grazie a questa mostra che mette in evidenza le tappe della sua trasformazione urbana. Su ogni pannello, le due illustrazioni dall'alto un...
This event includes accessibility accommodations Motorische beeinträchtigung
© Ficelle terme - Association La Croix Rousse n'est pas à vendre
Scopri la storia del famoso boulevard de la Croix-Rousse grazie a questa mostra che mette in evidenza le tappe della sua trasformazione urbana. Su ogni cartello, le due illustrazioni in alto sono un testimone del tempo trascorso. Le due illustrazioni in basso, come per effetto specchio, rappresentano lo stato attuale del viale. A voi di cercare le corrispondenze rimaste visibili attraverso i secoli! Il frammento di piano disposto in fondo al cartello vi aiuterà.
Exposition - le boulevard de la Croix-Rousse :
du rempart à aujourd'hui Découvrez l’histoire du célèbre boulevard de la Croix-Rousse grâce à cette exposition mettant en valeur les étapes de sa transformation urbaine. Sur chaque panneau, les deux illustrations du haut un …
This event includes accessibility accommodations Motorische beeinträchtigung
© Ficelle terme - Association La Croix Rousse n'est pas à vendre
Découvrez l’histoire du célèbre boulevard de la Croix-Rousse grâce à cette exposition mettant en valeur les étapes de sa transformation urbaine. Sur chaque panneau, les deux illustrations du haut sont un témoin du temps passé. Les deux illustrations du bas, comme par un effet de miroir, représentent l’état actuel du boulevard. À vous de chercher les correspondances demeurées visibles à travers les siècles ! Le fragment de plan disposé au bas du panneau vous y aidera.
Des permanences régulières seront assurées par des membres de l'association pour répondre à toutes vos questions.
Exposición - el boulevard de la Croix-Rousse : del muro a hoy Descubra la historia del famoso bulevar de la Croix-Rousse gracias a esta exposición que destaca las etapas de su transformación urbana. En cada panel, las dos ilustraciones de la parte superior un...
This event includes accessibility accommodations Motorische beeinträchtigung
© Ficelle terme - Association La Croix Rousse n'est pas à vendre
Descubra la historia del famoso bulevar de la Croix-Rousse gracias a esta exposición que destaca las etapas de su transformación urbana. En cada panel, las dos ilustraciones de la parte superior son un testimonio del tiempo pasado. Las dos ilustraciones de la parte inferior, como por efecto espejo, representan el estado actual del bulevar. Depende de ustedes buscar las correspondencias que han permanecido visibles a través de los siglos! El fragmento de plano dispuesto en la parte inferior del panel le ayudará.
