Sonntag 20 September, 14:30

Conditions

04 50 91 57 72 + Composez 3035 _ Kostenlos _ Ab 7 Jahren _ Begrenzte Plätze Kleidung geeignet für kreative Arbeiten: Gemälde, Tinten...

Registrierung

04 50 91 57 72 exposition@megeve.fr

September 2026

Sonntag 20
- 14:30 - 17:00

Musée de l'Ermitage du Calvaire de Megève

Chemin du Calvaire 74120 Megève

Haute-Savoie

Auvergne-Rhône-Alpes

Kreativ- und Kulturerbe-Workshop: Tiere von hier & Worte aus der Vergangenheit

Name: Kreativ- und Kulturerbe-Workshop: Tiere von hier & Worte aus der Vergangenheit
Start: 2026-09-20T14:30:00+02:00
End: 2026-09-20T17:00:00+02:00
Location: Musée de l'Ermitage du Calvaire de Megève

Zwischen Spielen, Geschichten und Kreativität: Die Kinder gehen auf die Begegnung mit dem Patois de Megève.

Sonntag 20 September, 14:30

Conditions

04 50 91 57 72 + Composez 3035 _ Kostenlos _ Ab 7 Jahren _ Begrenzte Plätze Kleidung geeignet für kreative Arbeiten: Gemälde, Tinten...

Registrierung

04 50 91 57 72 exposition@megeve.fr

©MairiedeMegeve

Zwischen Spielen, Geschichten und Kreativität: Die Kinder gehen auf die Begegnung mit dem Patois de Megève.
Wie sagt man Fuchs oder Stute in Patois mégevan? Zusammen mit der Association Megève Vie & Mémoire erforscht sie die Wörter und Ausdrücke des lokalen Dialekts durch die Tiere, die unsere Berge bevölkern. Dann folgt die Kreation mit der gemeinsamen Herstellung eines Bestiars, das in einer Gravur auf Schaum dargestellt ist. Eine spielerische und kreative Aktivität, um das Erbe von Megevan zu entdecken, zu teilen und lebendig werden zu lassen.

September 2026

Sonntag 20
- 14:30 - 17:00

Additionnal information

Types d'événement

Atelier / Démonstration / Savoir-faire

Thèmes 2026

Patrimoine en péril : raviver, résister, réimaginer

Spécificités

No selection

Je déclare avoir les droits pour diffuser ce visuel et consent à sa diffusion par des tiers sur tout support, conformément aux CGU

Conditions de participation

Gratuit und Réservation obligatoire

Type de public

Enfants (0-15 ans)

Über den Standort

Musée de l'Ermitage du Calvaire de Megève

Chemin du Calvaire 74120 Megève

Haute-Savoie

Auvergne-Rhône-Alpes

Das 2013 eröffnete Museum befindet sich in der Eremitage und ist ein Interpretationszentrum für den Ort des Kalvarienbergs von Megève, das zwischen 1840 und 1878 vom Pater Ambroise Martin (1791-1863), Pfarrer von Megève von 1820 bis zu seinem Tod erbaut wurde. Der Kalvarienberg von Megève besteht aus 15 Kapellen und Oratorien, die die Passion Christi darstellen. Seit 1988 ist er im Europäischen Inventar der Heiligen Berge aufgeführt. Umfangreiche Restaurierungsarbeiten, die zwischen 2001 und 2011 durchgeführt wurden, haben dem gesamten Standort sein ursprüngliches Aussehen zurückgegeben. Der Museumsbereich zeichnet die Geschichte der Restaurierungen des Geländes nach und bietet einen virtuellen Rundgang durch die Kapellen. Der Grafikraum zeigt eine temporäre Kunstausstellung.

Conditions

Registrierung

September 2026

Kreativ- und Kulturerbe-Workshop: Tiere von hier & Worte aus der Vergangenheit

Conditions

Registrierung

Creative and heritage workshop: Animals from here & words from the past

Conditions

Registrierung

Laboratorio creativo e storico: animali locali e parole di un tempo

Conditions

Registrierung

Atelier créatif et patrimonial : Animaux d'ici & mots d'autrefois

Conditions

Registrierung

Taller creativo y patrimonial: Animales de aquí & palabras del pasado

Conditions

Registrierung

September 2026