Geführte Besichtigung zur Entdeckung des industriellen Erbes von L'artsolite
Im Rahmen der JEP 2026 bieten wir jeden Tag geführte Touren an, um den Standort von L'artsolite zu entdecken, einer ehemaligen Weberei, deren Mauern aus dem Jahr 1886 stammen: seine Architektur, seine
Conditions
Dauer: ca. 1 Stunde, maximal 25 Teilnehmer.
©FOCUS OUTDOOR
Im Rahmen der JEP 2026 bieten wir täglich geführte Touren zur Entdeckung des Geländes von L'artsolite an, einer ehemaligen Weberei, deren Mauern aus dem Jahr 1886 stammen: seine Architektur, seine Sanierung usw.
Einige Besichtigungen sind auf die Kanäle von St. Jean en Royans und deren Rolle in der lokalen Industrie ausgerichtet, sowie auf die komplett im Jahr 2025 renovierte Wasserkraftturbine des Geländes, die ausnahmsweise für einen Besuch geöffnet ist.
Informieren Sie sich auf unserer Website oder telefonisch, um das Thema jedes Besuchs zu erfahren.
Guided tour to discover the industrial heritage of L'artsolite
As part of the 2026 JEP, we offer guided tours every day to discover the site of L'artsolite, a former weaving factory whose walls date from 1886: its architecture, etc.
Conditions
Dauer: ca. 1 Stunde, maximal 25 Teilnehmer.
©FOCUS OUTDOOR
As part of the 2026 JEP, we offer guided tours every day to discover the site of L'artsolite, a former weaving factory whose walls date from 1886: its architecture, rehabilitation, etc.
Some visits are focused on the canals of St Jean en Royans and their role in local industry, and the site’s hydro-electric turbine, entirely renovated in 2025, is exceptionally open to visitors for the occasion.
Find out on our website or by phone to know the theme of each visit.
Visita guidata alla scoperta del patrimonio industriale di L'artsolite
Nell'ambito dei JEP 2026, proponiamo visite guidate ogni giorno alla scoperta del sito dell'Artsolite, ex fabbrica di tessitura le cui mura risalgono al 1886: la sua architettura, il suo...
Conditions
Dauer: ca. 1 Stunde, maximal 25 Teilnehmer.
©FOCUS OUTDOOR
Nell'ambito dei JEP 2026, proponiamo visite guidate ogni giorno alla scoperta del sito dell'Artsolite, ex fabbrica di tessitura le cui mura risalgono al 1886: la sua architettura, la sua riabilitazione, ecc.
Alcune visite sono orientate verso i canali di St Jean en Royans e il loro ruolo nell'industria locale, e la turbina idroelettrica del sito, completamente rinnovata nel 2025, eccezionalmente aperta alla visita per l'occasione.
Informarsi sul nostro sito web o telefonicamente per conoscere il tema di ogni visita.
Visite guidée à la découverte du patrimoine industriel de L''artsolite
Dans le cadre des JEP 2026, nous proposons des visites guidées chaque jour à la découverte du site de L''artsolite, ancienne usine de tissage dont les murs datent de 1886 : son architecture, sa etc. …
Conditions
Dauer: ca. 1 Stunde, maximal 25 Teilnehmer.
©FOCUS OUTDOOR
Dans le cadre des JEP 2026, nous proposons des visites guidées chaque jour à la découverte du site de L''artsolite, ancienne usine de tissage dont les murs datent de 1886 : son architecture, sa réhabilitation, etc.
Certaines visites sont orientées sur les canaux de St Jean en Royans et leur rôle dans l'industrie locale, et la turbine hydro-éléctrique du site, entiérement rénovée en 2025, exceptionnellement ouverte à la visite pour l'occasion.
Se renseigner sur notre site internet ou par téléphone pour connaître le thème de chaque visite.
Visita guiada para descubrir el patrimonio industrial de L'artsolite
En el marco de las JEP 2026, ofrecemos visitas guiadas todos los días para descubrir el sitio de L'artsolite, antigua fábrica de tejido cuyos muros datan de 1886: su arquitectura, etc...
Conditions
Dauer: ca. 1 Stunde, maximal 25 Teilnehmer.
©FOCUS OUTDOOR
En el marco de las JEP 2026, ofrecemos visitas guiadas todos los días para descubrir el sitio de L'artsolite, antigua fábrica de tejido cuyos muros datan de 1886: su arquitectura, su rehabilitación, etc.
Algunas visitas están orientadas a los canales de St Jean en Royans y su papel en la industria local, y la turbina hidroeléctrica del sitio, completamente renovada en 2025, excepcionalmente abierta a la visita para la ocasión.
Consultar en nuestra página web o por teléfono para conocer el tema de cada visita.
