Konzert-Show von Pantxix und Primael
🎶 Pantxix & Primaël - Baskische und gaskonische Lieder
Samstag 20 September, 17:00Passed
© Primael Montgauzi
🎶 Pantxix & Primaël - Baskische und gaskonische Lieder
Pantxix und Primaël bieten ein Repertoire von etwa einem Dutzend Originalliedern in baskischer und gaskonischer Sprache, die aus eigenen Texten sowie Gedichten von Pey de Garros und anderen baskischen und gaskonischen Autoren, alt und zeitgenössisch, komponiert wurden.
Eine originelle zweisprachige Show mit Stimmen, Gitarren, Akkordeon und Bass-Tom.
Pantxix and Primaël concert-show
🎶 Pantxix & Primaël – Basque and Gascon songs
Samstag 20 September, 17:00Passed
© Primael Montgauzi
🎶 Pantxix & Primaël – Basque and Gascon songs
Pantxix and Primaël offer a repertoire of a dozen original songs in Basque and Gascon, composed from their own texts, as well as poems by Pey de Garros and other Basque and Gascon authors, ancient and contemporary.
🎤 An original bilingual show mixing voices, guitars, accordion and bass tom.
Concerto-spettacolo di Pantxix e Primael
🎶 Pantxix & Primaël - Canti baschi e gasconici
Samstag 20 September, 17:00Passed
© Primael Montgauzi
🎶 Pantxix & Primaël - Canti baschi e gasconi
Pantxix e Primaël propongono un repertorio di una dozzina di canzoni originali in basco e gascon, composte a partire dai loro testi, nonché da poesie di Pey de Garros e di altri autori baschi e gasconi, antichi e contemporanei.
Uno spettacolo originale bilingue che mescola voci, chitarre, fisarmonica e tom basso.
Concert-spectacle de Pantxix et Primaël
🎶 Pantxix & Primaël – Chants basques et gascons
Samstag 20 September, 17:00Passed
© Primael Montgauzi
🎶 Pantxix & Primaël – Chants basques et gascons
Pantxix et Primaël proposent un répertoire d’une douzaine de chansons originales en basque et en gascon, composées à partir de leurs propres textes, ainsi que de poèmes de Pey de Garros et d’autres auteurs basques et gascons, anciens et contemporains.
🎤 Un spectacle bilingue original mêlant voix, guitares, accordéon et tom basse.
Concierto-espectáculo de Pantxix y Primael
🎶 Pantxix & Primaël - Canciones vascas y gasconas
Samstag 20 September, 17:00Passed
© Primael Montgauzi
🎶 Pantxix & Primaël - Canciones vascas y gasconas
Pantxix y Primaël proponen un repertorio de una docena de canciones originales en euskera y gascón, compuestas a partir de sus propios textos, así como poemas de Pey de Garros y otros autores vascos y gascones, antiguos y contemporáneos.
🎤 Un espectáculo bilingüe original que mezcla voces, guitarras, acordeón y tom bajo.
