Besichtigung des Bahnhofs der Möwenbahn
Zug der Möwen - Hinter den Kulissen des Eisenbahnvermächtnisses
20 und 21 SeptemberPassed
Conditions
Kostenlose Führung. Abfahrt der Führungen in der Reihenfolge ihrer Ankunft. Ohne Reservierung für die Besichtigung, empfohlene Reservierung zum Einsteigen in den Zug unter folgendem Link: www.traindesmouettes.fr
©Train des Mouettes
Zug der Möwen - Hinter den Kulissen des Eisenbahnvermächtnisses
Während des ganzen Wochenendes öffnet der Verein Trains & Traction die Türen seines Bahndepots im Bahnhof von Chaillevette, um die Maschinen und Fahrzeuge zu entdecken, die als historische Denkmäler der Züge der Möwen klassifiziert sind.
🚂 Kostenlose Führungen durch das Depot von Chaillevette
Von 10.00 bis 18**.**00 Uhr begrüßen Sie die engagierten Freiwilligen für kostenlose geführte Touren (ohne Reservierung), die in kleinen Gruppen nach der Reihenfolge der Ankunft organisiert werden.
Unter den zu entdeckenden Schätzen: die Restaurierung einer Lokomotive Fives Lille aus dem Jahr 1910, die als historisches Denkmal klassifiziert wurde, und viele andere Bauarbeiten im Gange!
🚆 Um an Bord des Möwenzuges zu gehen, ist die Reservierung dringend empfohlen
👉 www.traindesmouettes.fr
(einige Abfahrten können voll sein).
Ein lebendiges Eintauchen in die Welt der Eisenbahn in Aktion!
Visit to the railway depot of the Seagull train
Train of the Seagulls – Behind-the-scenes of rail heritage
20 und 21 SeptemberPassed
Conditions
Kostenlose Führung. Abfahrt der Führungen in der Reihenfolge ihrer Ankunft. Ohne Reservierung für die Besichtigung, empfohlene Reservierung zum Einsteigen in den Zug unter folgendem Link: www.traindesmouettes.fr
©Train des Mouettes
Train of the Seagulls – Behind-the-scenes of rail heritage
Throughout the weekend, the Trains & Traction association opens the doors of its railway depot at Chaillevette station to discover the machines and vehicles classified as Historic Monuments of the Train des Mouettes.
🚂 Free guided tours of the Chaillevette depot
🛠️ From 10am to 6pm, passionate volunteers welcome you for free guided tours (no reservation required), organized in small groups according to the order of arrival.
Among the treasures to discover: the restoration of a locomotive Fives Lille from 1910, classified as a Historic Monument, and many other works in progress!
🚆 To board the seagull train, booking is strongly advised on
👉 www.traindesmouettes.fr
(some departures may be full).
A living immersion in the world of railway heritage in action!
Visita al deposito ferroviario del treno dei gabbiani
Treno dei gabbiani - Dietro le quinte del patrimonio ferroviario
20 und 21 SeptemberPassed
Conditions
Kostenlose Führung. Abfahrt der Führungen in der Reihenfolge ihrer Ankunft. Ohne Reservierung für die Besichtigung, empfohlene Reservierung zum Einsteigen in den Zug unter folgendem Link: www.traindesmouettes.fr
©Train des Mouettes
Treno dei gabbiani - Dietro le quinte del patrimonio ferroviario
Durante tutto il fine settimana, l'associazione Trains & Traction apre le porte del suo deposito ferroviario nella stazione di Chaillevette per scoprire macchine e veicoli classificati come monumenti storici del treno dei gabbiani.
🚂 Visite guidate gratuite del deposito di Chaillevette
Dalle 10 alle 18, i volontari appassionati vi accolgono per visite guidate gratuite (senza prenotazione), organizzate in piccoli gruppi secondo l'ordine di arrivo**.**
Tra i tesori da scoprire: il restauro di una locomotiva Fives Lille del 1910, classificata Monumento Storico, e molti altri lavori in corso!
🚆 Per salire a bordo del treno dei gabbiani, la prenotazione è fortemente consigliata su
👉 www.traindesmouettes.fr
(alcune partenze possono essere complete).
Un'immersione viva nel mondo del patrimonio ferroviario in azione!
Visite du dépôt ferroviaire du Train des Mouettes
Train des mouettes – Dans les coulisses du patrimoine ferroviaire
20 und 21 SeptemberPassed
Conditions
Kostenlose Führung. Abfahrt der Führungen in der Reihenfolge ihrer Ankunft. Ohne Reservierung für die Besichtigung, empfohlene Reservierung zum Einsteigen in den Zug unter folgendem Link: www.traindesmouettes.fr
©Train des Mouettes
Train des Mouettes – Dans les coulisses du patrimoine ferroviaire
Durant tout le week-end, l’association Trains & Traction vous ouvre les portes de son dépôt ferroviaire en gare de Chaillevette pour découvrir les machines et véhicules classés au titre des Monuments historiques du Train des Mouettes.
🚂 Visites guidées gratuites du dépôt de Chaillevette
🛠️ De 10h à 18h, les bénévoles passionnés vous accueillent pour des visites guidées gratuites (sans réservation nécessaire), organisées en petits groupes selon l’ordre d’arrivée.
Parmi les trésors à découvrir : la restauration d’une locomotive Fives Lille de 1910, classée Monument Historique, et bien d’autres chantiers en cours !
🚆 Pour embarquer à bord du train des mouettes, la réservation est fortement conseillée sur
👉 www.traindesmouettes.fr
(certains départs peuvent être complets).
Une immersion vivante dans l’univers du patrimoine ferroviaire en action !
Visita al depósito ferroviario del tren de las gaviotas
Tren de las gaviotas - Entre bastidores del patrimonio ferroviario
20 und 21 SeptemberPassed
Conditions
Kostenlose Führung. Abfahrt der Führungen in der Reihenfolge ihrer Ankunft. Ohne Reservierung für die Besichtigung, empfohlene Reservierung zum Einsteigen in den Zug unter folgendem Link: www.traindesmouettes.fr
©Train des Mouettes
Tren de las gaviotas - Entre bastidores del patrimonio ferroviario
Durante todo el fin de semana, la asociación Trains & Traction abre las puertas de su depósito ferroviario en la estación de Chaillevette para descubrir las máquinas y vehículos clasificados como monumentos históricos del tren de las gaviotas.
🚂 Visitas guiadas gratuitas del depósito de Chaillevette
🛠️ De 10h a 18h, los voluntarios apasionados le dan la bienvenida para visitas guiadas gratuitas (sin reserva), organizadas en pequeños grupos según el orden de llegada.
Entre los tesoros por descubrir: la restauración de una locomotora Fives Lille de 1910, clasificada como Monumento Histórico, ¡y muchas otras obras en curso!
🚆 Para embarcar en el tren de las gaviotas, la reserva es muy recomendable en
👉 www.traindesmouettes.fr
(algunas salidas pueden ser completas).
Una inmersión viva en el universo del patrimonio ferroviario en acción!
