Besichtigung: Überqueren Sie die Brücke! Auf den Spuren eines Bauarbeiters aus dem 19\. Jahrhundert
**Reisen Sie am rechten Ufer von Bordeaux und treffen Sie Louis, der in** der **zweiten Hälfte des 19\. Jahrhunderts geboren** wurde. **Junger Arbeiter bei** Gustave Carde et Fils, er führt uns durch
Samstag 20 September, 16:30Passed
Conditions
Einheitspreis: 5 Euro. Reservierung erforderlich. Abfahrt: Stalingrad - Ankunft: Darwin
This event includes accessibility accommodations
Sehbehinderung
Motorische beeinträchtigung

© Annie Entressangle
Reisen Sie am rechten Ufer von Bordeaux und treffen Sie Louis, der in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts geboren wurde. Als junger Arbeiter bei Gustave Carde et Fils führt er uns durch sein Quartier: la Bastide.
Nach der Vereinigung der beiden Ufer durch die Pont de Pierre, der Ankunft des Bahnhofs von Orléans und seiner Annexion an die Stadt Bordeaux industrialisiert sich das rechte Ufer schnell.
Louis stellt uns die Umgebung vor, in der er arbeitete, lebte und flanierte: Fabriken, Brennereien, Schiffswerften, allgemeine Geschäfte, Arbeiterstädte... Verschollen oder verändert, was ist aus ihnen in unserer heutigen Landschaft geworden?
Abfahrt: Stalingrad-Platz | Ankunft: Darwin
Visit: Cross the bridge! In the footsteps of a 19th century Basque worker
**Travel on the right bank of Bordeaux and meet Louis, straight out of the second half of the 19th century.** Young worker at Gustave Carde et Fils, he guides us through ...
Samstag 20 September, 16:30Passed
Conditions
Einheitspreis: 5 Euro. Reservierung erforderlich. Abfahrt: Stalingrad - Ankunft: Darwin
This event includes accessibility accommodations
Sehbehinderung
Motorische beeinträchtigung

© Annie Entressangle
Travel on the right bank of Bordeaux and meet Louis, straight out of the second half of the 19th century. Young worker at Gustave Carde et Fils, he guides us through his neighborhood: the Bastide.
After the meeting of the two banks by the bridge of Pierre, the arrival of the station of Orleans and its annexation to the city of Bordeaux, the right bank is industrialized quickly.
Louis presents the environment in which he worked, lived and strolled: factories, distilleries, shipyards, general stores, working cities... Missing or transformed, what have they become in our contemporary landscape?
Departure: place de Stalingrad | Arrival: Darwin
Visita: Attraversate il ponte! Sulle orme di un operaio del XIX secolo
**Viaggia sulla riva destra di Bordeaux e vai incontro a Louis, direttamente dalla seconda metà del XIX secolo. Giovane operaio di** Gustave Carde et Fils, ci guida attraverso ...
Samstag 20 September, 16:30Passed
Conditions
Einheitspreis: 5 Euro. Reservierung erforderlich. Abfahrt: Stalingrad - Ankunft: Darwin
This event includes accessibility accommodations
Sehbehinderung
Motorische beeinträchtigung

© Annie Entressangle
Viaggia sulla riva destra di Bordeaux e vai incontro a Louis, direttamente dalla seconda metà del XIX secolo. Giovane operaio presso Gustave Carde et Fils, ci guida attraverso il suo quartiere: la Bastide.
Dopo l'incontro delle due rive attraverso il ponte di Pierre, l'arrivo della stazione di Orléans e la sua annessione alla città di Bordeaux, la riva destra si industrializza rapidamente.
Louis ci presenta l'ambiente in cui ha lavorato, vissuto e vagabondato: fabbriche, distillerie, cantieri navali, negozi generali, città operaie... Scomparsi o trasformati, cosa sono diventati nel nostro paesaggio contemporaneo?
Partenza: piazza di Stalingrado | Arrivo: Darwin
Visite : Traversez le pont ! Sur les pas d'un ouvrier bastidien du XIXème
**Voyagez sur la rive droite de Bordeaux et partez à la rencontre de Louis, tout droit sorti de la deuxième moitié du XIXᵉ siècle.** Jeune ouvrier chez Gustave Carde et Fils, il nous guide à travers …
Samstag 20 September, 16:30Passed
Conditions
Einheitspreis: 5 Euro. Reservierung erforderlich. Abfahrt: Stalingrad - Ankunft: Darwin
This event includes accessibility accommodations
Sehbehinderung
Motorische beeinträchtigung

© Annie Entressangle
Voyagez sur la rive droite de Bordeaux et partez à la rencontre de Louis, tout droit sorti de la deuxième moitié du XIXᵉ siècle. Jeune ouvrier chez Gustave Carde et Fils, il nous guide à travers son quartier : la Bastide.
Après la réunion des deux rives par le pont de Pierre, l’arrivée de la gare d’Orléans et son annexion à la ville de Bordeaux, la rive droite s’industrialise rapidement.
Louis nous présente l’environnement dans lequel il a travaillé, vécu et flâné : usines, distilleries, chantiers navals, magasins généraux, cités ouvrières… Disparus ou transformés, que sont-ils devenus dans notre paysage contemporain ?
Départ : place de Stalingrad | Arrivée : Darwin
Visita: ¡Cruza el puente! En las huellas de un trabajador del siglo XIX
**Viaje por la orilla derecha de Burdeos y conozca a Louis, que se remonta a la segunda mitad del siglo XIX.** Joven obrero en Gustave Carde et Fils, nos guía a través ...
Samstag 20 September, 16:30Passed
Conditions
Einheitspreis: 5 Euro. Reservierung erforderlich. Abfahrt: Stalingrad - Ankunft: Darwin
This event includes accessibility accommodations
Sehbehinderung
Motorische beeinträchtigung

© Annie Entressangle
Viaje por la orilla derecha de Burdeos y conozca a Louis, que se remonta a la segunda mitad del siglo XIX. Joven obrero en Gustave Carde et Fils, nos guía a través de su barrio: la Bastide.
Después de la reunión de las dos orillas por el puente de Pierre, la llegada de la estación de Orleans y su anexión a la ciudad de Burdeos, la orilla derecha se industrializa rápidamente.
Louis nos presenta el entorno en el que ha trabajado, vivido y vagado: fábricas, destilerías, astilleros, tiendas generales, ciudades obreras... Desaparecidos o transformados, ¿en qué se han convertido en nuestro paisaje contemporáneo?
Salida: Plaza de Stalingrado | Llegada: Darwin