Kommentierte Route der Schätze von Nancy
Die DRAC Grand-Est/ Bewahrung historischer Denkmäler, das Departementsarchiv von Meurthe-et-Moselle und die Bibliotheken von Nancy arbeiten zusammen, um der Öffentlichkeit die Schätze der Stadt...
Samstag 21 September 2024, 14:00Passed
Conditions
Maximal 15 Plätze
Ministère de la Culture
Die DRAC Grand-Est/ Erhaltung historischer Denkmäler, das Departementsarchiv Meurthe-et-Moselle und die Bibliotheken von Nancy arbeiten zusammen, um der Öffentlichkeit die verborgenen mittelalterlichen Schätze von Nancy zu zeigen. Diese einzigartigen Objekte mit außergewöhnlicher Verarbeitung und internationalem Ruhm bleiben den Einwohnern von Nancy manchmal unbekannt. Sie werden in ihren jeweiligen Schutzgebieten ausgestellt:
- In der Kathedrale: der Evangelist von Saint Gauzelin, Bischof von Toul (10. Jahrhundert)
- In der Bibliothek: der Kamee von Nancy, der das Reliquiar von Saint-Nicolas-de-Port schmückte (1. Jahrhundert)
- Im Departementarchiv: ein Diplom Karls des Großen über das Priorat von Salonnes (8. Jahrhundert)
Geführte Tour von der Kathedrale!
Guided tour of the treasures of Nancy
The DRAC Grand-Est / Conservation des Monuments historiques, the Meurthe-et-Moselle Departmental Archives and the Nancy Libraries are teaming up to help the public discover the medical treasures of th
Samstag 21 September 2024, 14:00Passed
Conditions
Maximal 15 Plätze
Ministère de la Culture
The DRAC Grand-Est/ Conservation of Historical Monuments, the Departmental Archives of Meurthe-et-Moselle and the Libraries of Nancy join forces to make discover to the public the hidden medieval treasures of Nancy. These unique objects, of exceptional craftsmanship and international renown, remain sometimes unknown to the Nancéiens. They will be exhibited at their respective conservation sites:
- At the cathedral: the Evangelist of Saint Gauzelin, Bishop of Toul (10th century)
- In the library: the cameo of Nancy, which adorned the reliquary of Saint-Nicolas-de-Port (1st century)
- In the Departmental Archives: a diploma of Charlemagne concerning the priory of Salonnes (8th century)
Guided tour from the cathedral!
Itinerario commentato dei tesori di Nancy
La DRAC Grand-Est/ Conservazione dei monumenti storici, gli Archivi dipartimentali di Meurthe-et-Moselle e le Biblioteche di Nancy si associano per far scoprire al pubblico i tesori...
Samstag 21 September 2024, 14:00Passed
Conditions
Maximal 15 Plätze
Ministère de la Culture
La DRAC Grand-Est/ Conservazione dei monumenti storici, gli Archivi dipartimentali di Meurthe-et-Moselle e le Biblioteche di Nancy si associano per far scoprire al pubblico i tesori medievali nascosti di Nancy. Questi oggetti unici, di fattura eccezionale e di fama internazionale, rimangono talvolta sconosciuti ai Nanceneri. Essi saranno esposti nei rispettivi luoghi di conservazione:
- In cattedrale: Evangeliario di san Gauzelin, vescovo di Toul (X secolo)
- In biblioteca: il cammeo di Nancy, che ornava il reliquiario di Saint-Nicolas-de-Port (I secolo)
- Agli Archivi dipartimentali: un diploma di Carlo Magno riguardante il priorato di Salonnes (VIII secolo)
Visita commentata alla partenza della cattedrale!
Itinéraire commenté des trésors de Nancy
La DRAC Grand-Est / Conservation des Monuments historiques, les Archives départementales de Meurthe-et-Moselle et les Bibliothèques de Nancy s’associent pour faire découvrir au public les trésors méd…
Samstag 21 September 2024, 14:00Passed
Conditions
Maximal 15 Plätze
Ministère de la Culture
La DRAC Grand-Est / Conservation des Monuments historiques, les Archives départementales de Meurthe-et-Moselle et les Bibliothèques de Nancy s’associent pour faire découvrir au public les trésors médiévaux cachés de Nancy. Ces objets uniques, d’une facture exceptionnelle et d’une renommée internationale, demeurent parfois inconnus des Nancéiens. Ils seront exposés dans leurs lieux de conservation respectifs :
À la cathédrale : l’évangéliaire de saint Gauzelin, évêque de Toul (Xe siècle)
À la bibliothèque : le camée de Nancy, qui ornait le reliquaire de Saint-Nicolas-de-Port (Ier siècle)
Aux Archives départementales : un diplôme de Charlemagne concernant le prieuré de Salonnes (VIIIe siècle)
Visite commentée au départ de la cathédrale !
Ruta comentada de los tesoros de Nancy
La DRAC Grand-Est/ Conservación de los Monumentos históricos, los Archivos departamentales de Meurthe-et-Moselle y las Bibliotecas de Nancy se asocian para hacer descubrir al público los tesoros...
Samstag 21 September 2024, 14:00Passed
Conditions
Maximal 15 Plätze
Ministère de la Culture
La DRAC Grand-Est/ Conservación de los Monumentos históricos, los Archivos departamentales de Meurthe-et-Moselle y las Bibliotecas de Nancy se asocian para hacer descubrir al público los tesoros medievales ocultos de Nancy. Estos objetos únicos, de una factura excepcional y de una fama internacional, siguen siendo a veces desconocidos para los Nanceos. Serán expuestos en sus respectivos lugares de conservación:
- A la catedral: el Obispo de Toul (siglo X)
- A la biblioteca: el camafeo de Nancy, que adornaba el relicario de San Nicolás de Port (siglo I)
- A los Archivos departamentales: un diploma de Carlomagno relativo al priorato de Salonnes (siglo VIII)
¡Visita guiada desde la catedral!
