"Präludium" von KADER ATTOU durch cie Accrorap
Ein spannendes Hip-Hop-Stück für Jung und Alt.
Samstag 16 September 2023, 19:00Passed
Compagnie Accrorap
Ein spannendes Hip-Hop-Stück für Jung und Alt. Kader Attou war einer der ersten Choreographen, der den Weg für einen französischen Hip-Hop ebnete. Drei Jahrzehnte später stellt er seine Koffer in der Region ab und kreiert Prélude, ein Stück made in Sud. Durch die Naturlandschaften der Städte und Dörfer von Nomade(s) treffen Sie auf einen spektakulären Tanz. Auf der Bühne folgen 9 weibliche Tänzerinnen den Bewegungen und führen uns in die poetische und energische Welt des Choreografen. Auf der elektroakustischen Musik von Romain Dubois, manchmal rhythmisch, manchmal melancholisch, bewegen sich die Interpreten im Einklang und führen zusammen auf der Bühne langsame und dann sehr schnelle Bewegungen auf, bis sie zu einem einzigen werden. Von ihrer rohen, fast atemlosen Energie erfasst, sind wir in einer Intensität gefangen, die zur Spannung wird. Fließende, kontrahierte Bewegungen enthüllen dann die ganze Poesie und Schönheit des Kollektivs. Eine Einladung zur Reise bis zur endgültigen Befreiung... Wunder garantiert für die ganze Familie!
"Prelude" of KADER ATTOU by the company Accrorap
A captivating hip-hop piece for young and old.
Samstag 16 September 2023, 19:00Passed
Compagnie Accrorap
A captivating hip-hop piece for young and old. Kader Attou was one of the first choreographers to open the paths of a French hip-hop. Three decades later, he sets down his suitcases in the region and creates Prélude, a piece made in the South. Through the natural landscapes of Nomade(s) towns and villages, discover a spectacular dance. On stage, 9 dancers follow the movements and take us into the choreographer’s poetic and energetic universe. On the electro-acoustic music of Romain Dubois, sometimes rhythmic, sometimes melancholic, the performers move in unison and perform together on stage, in perfect synchronization, slow and then very fast movements, until they become one. Caught by their raw energy, almost in apnea, we are embarked in an intensity that becomes tension. Fluid and contracted movements reveal all the poetry and beauty of the collective. An invitation to travel until the final release... Wonder guaranteed for the whole family!
"Preludio" di KADER ATTOU dalla Accrorap
Un gioco hip-hop accattivante per grandi e piccini.
Samstag 16 September 2023, 19:00Passed
Compagnie Accrorap
Un'avvincente opera hip-hop per grandi e piccini. Kader Attou è stato uno dei primi coreografi ad aprire le porte di un hip-hop alla francese. Tre decenni dopo, posa le valigie nella regione e crea Prélude, un pezzo made in Sud. Attraverso i paesaggi naturali delle città e villaggi Nomade(s), partite per incontrare una danza spettacolare. Sul palco, 9 ballerine incatenano i movimenti e ci portano nell'universo poetico ed energetico del coreografo. Sulla musica elettroacustica di Romain Dubois, a volte ritmica, a volte malinconica, gli interpreti si muovono all'unisono e eseguono insieme sul palco, in perfetta sincronia, movimenti lenti e poi molto veloci, fino a diventare uno. Catturati dalla loro energia grezza, quasi in apnea, eccoci imbarcati in un'intensità che diventa tensione. Movimenti fluidi e contratti rivelano tutta la poesia e la bellezza del collettivo. Un invito al viaggio fino alla liberazione finale... Meraviglia garantita per tutta la famiglia!
"Prélude" de KADER ATTOU par la cie Accrorap
Une pièce hip-hop captivante pour petits et grands.
Samstag 16 September 2023, 19:00Passed
Compagnie Accrorap
Une pièce hip-hop captivante pour petits et grands.
Kader Attou a été l’un des premiers chorégraphes à ouvrir les chemins d’un hip-hop à la française. Trois décennies plus tard, il pose ses valises dans la région et crée Prélude, une pièce made in Sud. À travers les paysages naturels des villes et villages Nomade(s), partez à la rencontre d’une danse spectaculaire. Sur scène, 9 danseur·euse·s enchaînent les mouvements et nous emmènent dans l’univers poétique et énergique du chorégraphe. Sur la musique électro-acoustique de Romain Dubois, tantôt rythmique, tantôt mélancolique, les interprètes se meuvent à l’unisson et exécutent ensemble sur scène, dans une parfaite synchronisation, des mouvements lents puis très rapides, jusqu’à ne faire qu’un. Happé·e·s par leur énergie brute, presque en apnée, nous voilà embarqué·e·s dans une intensité qui devient tension. Des mouvements fluides et contractés révèlent alors toute la poésie et la beauté du collectif. Une invitation au voyage jusqu’à la libération finale... Émerveillement garanti pour toute la famille !
"Preludio" de KADER ATTOU por la compañía Accrorap
Una pieza de hip-hop para grandes y pequeños.
Samstag 16 September 2023, 19:00Passed
Compagnie Accrorap
Una pieza de hip-hop cautivadora para niños y adultos. Kader Attou fue uno de los primeros coreógrafos en abrir los caminos de un hip-hop a la francesa. Tres décadas más tarde, coloca sus maletas en la región y crea Prelude, una pieza hecha en el Sur. A través de los paisajes naturales de las ciudades y pueblos Nomade(s), salir al encuentro de una danza espectacular. En el escenario, 9 bailarinas encadenan los movimientos y nos llevan al universo poético y enérgico del coreógrafo. Sobre la música electroacústica de Romain Dubois, a veces rítmica, a veces melancólica, los intérpretes se mueven al unísono y realizan juntos en escena, en perfecta sincronización, movimientos lentos luego muy rápidos, hasta convertirse en uno. Atrapada por su energía bruta, casi en apnea, nos embarcamos en una intensidad que se convierte en tensión. Movimientos fluidos y contraídos revelan toda la poesía y la belleza del colectivo. Una invitación al viaje hasta la liberación final... ¡Maravilla garantizada para toda la familia!
