DER PAVILLON Raum der bildenden Kunst gewidmet
Im Rahmen der Tage des Kulturerbes Der PAVILLON öffnet seine Türen von 14.30 bis 18.30 Uhr und bietet zwei Veranstaltungen an:
Samstag 16 September 2023, 14:30Passed
Conditions
freier Eintritt
This event includes accessibility accommodations
Schwerhörig
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
two points
Im Rahmen der Tage des Kulturerbes Der PAVILLON öffnet seine Türen von 14.30 bis 18.30 Uhr und bietet zwei Veranstaltungen an: Austausch um die Ausstellung LIGNE DE CRÊTE von Caroline MOLUSSON, Künstlerin in Residenz im Mai und Juli 2023 im Viertel Bottière in Nantes. Da Caroline Molusson die Realität als instabile Gegebenheit betrachtet, die sich je nach dem Blick auf sie verändert, führt sie seit fast zehn Jahren Experimente durch, bei denen Bewegung, Multiplikation der Standpunkte, Verlust von Orientierungspunkten und Gleichgewicht und Erforschung des Vakuums kombiniert werden. Sie verwandelt alles, was ihr zur Verfügung steht, ohne besonderes Können, aber mit bemerkenswerter Schärfe. Für ihre Residenz im PAVILLON nahm sie als Ausgangspunkt die Ausstellungsmöbel: die Holztische, die Betonsteine, die Latten, die Plexiglasvitrinen... Entdecken Sie den Raum der Amateurpraktiken mit einer Präsentation der verschiedenen Medien und Medien, die in den ganzjährigen Workshops für Kinder von 5 bis 10 Jahren, für Jugendliche von 10 bis 15 Jahren und Erwachsene angeboten werden, die unbedingt getestet werden müssen!
THE PAVILION space dedicated to visual arts
As part of the Heritage Days The PAVILION opens its doors from 2:30 pm to 6:30 pm and offers two events:
Samstag 16 September 2023, 14:30Passed
Conditions
freier Eintritt
This event includes accessibility accommodations
Schwerhörig
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
two points
As part of the Heritage Days The PAVILION opens its doors from 14:30 to 18:30 and offers two events: Exchange around the exhibition LIGNE DE CRÊTE by Caroline MOLUSSON, artist in residence in May and July 2023 in the district of Bottière in Nantes. Considering reality as an unstable fact that varies according to the way we look at it, Caroline MOLUSSON has been engaged for nearly ten years in experiments combining displacement, multiplication of points of view, loss of reference and balance, exploration of the void. She transforms everything that falls to her hand, without specific know-how, but with remarkable acuity. For her residence at the PAVILION, she took as a starting point the exhibition furniture: the raw wooden tables, the cinder blocks, the cleats, the plexiglas showcases... Discover the space of amateur practices with a presentation of the different supports and mediums offered in the workshops throughout the year for children from 5 to 10 years, for teenagers from 10 to 15 years and adults, to be tested absolutely!
IL PADIGLIONE spazio dedicato alle arti visive
Il PAVILLON apre le sue porte dalle 14.30 alle 18.30 e propone due eventi:
Samstag 16 September 2023, 14:30Passed
Conditions
freier Eintritt
This event includes accessibility accommodations
Schwerhörig
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
two points
Nell'ambito delle giornate del patrimonio Il PAVILLON apre le sue porte dalle 14.30 alle 18.30 e propone due eventi: Echanger attorno alla mostra LIGNE DE CRÊTE di Caroline MOLUSSON, artista accolta in residenza nel maggio e luglio 2023 nel quartiere della Bottière a Nantes. Considerando la realtà come un dato instabile che varia a seconda del modo in cui la si guarda, Caroline MOLUSSON si dedica da quasi dieci anni a esperienze che coniugano spostamento, moltiplicazione dei punti di vista, perdita di punti di riferimento e di equilibrio, esplorazione del vuoto. Trasforma tutto ciò che le capita a portata di mano, senza competenze specifiche, ma con una notevole acutezza. Per la sua residenza al PAVILLON, ha preso come punto di partenza i mobili da esposizione: tavoli in legno grezzo, blocchi di legno, tazze, vetrine in plexiglas... Scoprire lo spazio delle pratiche amatoriali con una presentazione dei diversi supporti e mezzi tenuti nei laboratori dell'anno per i bambini dai 5 ai 10 anni, per gli adolescenti dai 10 ai 15 anni e gli adulti, da testare assolutamente!
LE PAVILLON espace dédié aux arts visuels
Dans le cadre des journées du patrimoine Le PAVILLON ouvre ses portes de 14h30 à 18H30 et propose deux évènements :
Samstag 16 September 2023, 14:30Passed
Conditions
freier Eintritt
This event includes accessibility accommodations
Schwerhörig
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
two points
Dans le cadre des journées du patrimoine Le PAVILLON ouvre ses portes de 14h30 à 18H30 et propose deux évènements :
Echanger autour de l'exposition LIGNE DE CRÊTE de Caroline MOLUSSON, artiste accueillie en résidence en mai et juillet 2023 dans le quartier de la Bottière à Nantes. Considérant la réalité comme une donnée instable qui varie selon le regard que l'on porte sur elle, Caroline MOLUSSON se livre depuis près de dix ans à des expériences conjuguant déplacements, multiplication des points de vue, perte de repères et d’équilibre, exploration du vide. Elle transforme tout ce qui lui tombe sous la main, sans savoir-faire spécifique, mais avec une remarquable acuité. Pour sa résidence au PAVILLON, elle a pris comme point de départ le mobilier d’exposition : les tables en bois brut, les parpaings, les tasseaux, les vitrines de plexiglas...
Découvrir l'espace des pratiques amateurs avec une présentation des différents supports et médiums dispensés dans les ateliers à l'année pour les enfants de 5 à 10 ans, pour les adolescents de 10 à 15 ans et les adultes, à tester absolument !
EL PABELLÓN espacio dedicado a las artes visuales
En el marco de las Jornadas del Patrimonio El PABELLÓN abre sus puertas de las 14.30 a las 18.30 horas y propone dos eventos:
Samstag 16 September 2023, 14:30Passed
Conditions
freier Eintritt
This event includes accessibility accommodations
Schwerhörig
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
two points
En el marco de las Jornadas del Patrimonio El PABELLÓN abre sus puertas de 14.30 a 18.30 y propone dos eventos: Intercambio en torno a la exposición LIGNE DE CRÊTE de Caroline MOLUSSON, artista acogida en residencia en mayo y julio de 2023 en el barrio de la Bottière en Nantes. Considerando la realidad como un dato inestable que varía según la mirada que se tenga sobre ella, Caroline MOLUSSON se dedica desde hace casi diez años a experimentos que conjugan desplazamientos, multiplicación de puntos de vista, pérdida de referencias y de equilibrio, exploración del vacío. Transforma todo lo que le llega a la mano, sin saber hacer específico, pero con una agudeza notable. Para su residencia en el PAVILLON, tomó como punto de partida el mobiliario de exposición: las mesas de madera en bruto, los bloques de hormigón, los tacos, las vitrinas de plexiglás... Descubrir el espacio de las prácticas amateur con una presentación de los diferentes soportes y psíquicos dispensados en los talleres al año para los niños de 5 a 10 años, para los adolescentes de 10 a 15 años y los adultos, ¡para probar absolutamente!
