Verzauberte Reise durch dieses Schloss: Geschichten, Entdeckungen und Verkleidungen im Herzen des Mittelalters
Das Schloss öffnet seine Türen für einen immersiven Besuch in einer Welt voller Geschichte, Geschichten und Legenden! Wunderbare Momente erwarten Sie. Die Ausstattung der Kapelle...
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.
©P. Soissons - Tourisme en Aubrac
Das Schloss öffnet seine Türen für einen immersiven Besuch in einer Welt voller Geschichte, Geschichten und Legenden! Wunderbare Momente warten auf Sie. Die Einrichtungen in der Kapelle, in den Küchen sowie im Kerker und seinen übereinanderliegenden Räumen versetzen Sie auf eine faszinierende Reise durch die Zeit. Die Treppe des Bergfrieds, die im 14. Jahrhundert in der Dicke der Wände gebaut wurde, führt Sie auf ein Abenteuer zu der 25 Meter hohen Terrasse, die eine unglaubliche Aussicht bietet. Neuheit 2023 - Ein neues Erlebnis! Tauchen Sie mit einer fesselnden Szenografie in die Kulissen des Schlosslebens im 14. Jahrhundert ein. Unsere beiden Maskottchen, «Jacques und Lucie», werden Ihnen durch Erzählungen, Illustrationen, Anekdoten, Architekturpläne und Orientierungstabellen das Leben der Bewohner des Schlosses Valon im Mittelalter enthüllen! Und das ist nicht alles, Jung und Alt werden Verkleidungen und Überraschungen erhalten... Kommen Sie und leihen Sie sich das Spiel des Schlosslebens!
Enchanted journey in this castle: stories, discoveries and costumes in the heart of the Middle Ages
The castle opens its doors for an immersive visit in a universe rich in history, tales and legends! Wonderful moments await you. The facilities at the chapel…
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.
©P. Soissons - Tourisme en Aubrac
The castle opens its doors for an immersive visit in a rich universe of history, tales and legends! Wonderful moments are waiting for you. The arrangements made in the chapel, the kitchens, as well as in the dungeon and its superimposed rooms, transport you on a fascinating journey through time. The staircase of the keep, built in the fourteenth century in the thickness of the walls, takes you on an adventure to the terrace located 25 meters higher, offering an incredible view. New 2023 - A new experience! Immerse yourself behind the scenes of life at the castle in the 14th century with a captivating scenography. Our two mascots, «Jacques and Lucie», will reveal, through stories, illustrations, anecdotes, architectural plans and orientation tables, the life of the inhabitants of the castle of Valon in the Middle Ages! And that’s not all, young and old will be entitled to disguises and surprises... Come and play the game of castle life!
Viaggio incantato in questo castello: storie, scoperte e travestimenti nel cuore del Medioevo
Il castello apre le sue porte per una visita immersiva in un universo ricco di storia, racconti e leggende! Vi aspettano momenti meravigliosi. Gli allestimenti realizzati nella cappella...
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.
©P. Soissons - Tourisme en Aubrac
Il castello apre le sue porte per una visita immersiva in un universo ricco di storia, racconti e leggende! Momenti meravigliosi vi aspettano. Gli allestimenti realizzati nella cappella, nelle cucine, nonché nel mastio e nelle sue sale sovrapposte, vi trasportano in un affascinante viaggio nel tempo. La scalinata del mastio, costruita nel XIV secolo con lo spessore delle pareti, vi porta all'avventura fino alla terrazza situata 25 metri più in alto, offrendo una vista incredibile. Novità 2023 - Un'esperienza inedita! Immergiti dietro le quinte della vita nel castello del XIV secolo grazie a una scenografia accattivante. Le nostre due mascotte, «Jacques e Lucie», vi sveleranno, attraverso racconti, illustrazioni, aneddoti, piani architettonici e tavole di orientamento, la vita degli abitanti del castello di Valon nel Medioevo! E non è tutto, piccoli e grandi avranno diritto a travestimenti e sorprese... Venite a cimentarvi nel gioco della vita di castello!
Voyage enchanté dans ce château : histoires, découvertes et déguisements au cœur du Moyen Âge
Le château vous ouvre ses portes pour une visite immersive dans un univers riche d'histoire, de contes et de légendes ! Des moments merveilleux vous attendent. Les aménagements réalisés à la chapelle…
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.
©P. Soissons - Tourisme en Aubrac
Le château vous ouvre ses portes pour une visite immersive dans un univers riche d'histoire, de contes et de légendes ! Des moments merveilleux vous attendent. Les aménagements réalisés à la chapelle, aux cuisines, ainsi que dans le donjon et ses salles superposées, vous transportent dans un fascinant voyage à travers le temps. L'escalier du donjon, construit au XIVe siècle à même l'épaisseur des murs, vous emmène à l'aventure jusqu'à la terrasse située 25 mètres plus haut, offrant une vue incroyable.
Nouveauté 2023 - Une expérience inédite ! :
Plongez dans les coulisses de la vie au château au XIVe siècle grâce à une scénographie captivante. Nos deux mascottes, « Jacques et Lucie », vous dévoileront, à travers des récits, des illustrations, des anecdotes, des plans d'architecture et des tables d'orientation, la vie des habitants du château de Valon au Moyen Âge !
Et ce n'est pas tout, petits et grands auront droit à des déguisements et des surprises... Venez vous prêter au jeu de la vie de château !
Viaje encantado en este castillo: historias, descubrimientos y disfraces en el corazón de la Edad Media
¡El castillo abre sus puertas para una visita inmersiva en un universo rico de historia, cuentos y leyendas! Te esperan momentos maravillosos. Las instalaciones realizadas en la capilla...
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.
©P. Soissons - Tourisme en Aubrac
¡El castillo abre sus puertas para una visita inmersiva en un universo rico de historia, cuentos y leyendas! Te esperan momentos maravillosos. Las instalaciones realizadas en la capilla, en las cocinas, así como en la mazmorra y sus salas superpuestas, le transportan a un viaje fascinante a través del tiempo. La escalera de la torre del homenaje, construida en el siglo XIV con el espesor de las paredes, le lleva a la aventura hasta la terraza situada 25 metros más arriba, ofreciendo una vista increíble. Novedad 2023 - ¡Una experiencia inédita! Sumérgete en los bastidores de la vida en el castillo en el siglo XIV gracias a una escenografía cautivadora. Nuestras dos mascotas, «Jacques et Lucie», le revelarán, a través de relatos, ilustraciones, anécdotas, planos de arquitectura y tablas de orientación, la vida de los habitantes del castillo de Valon en la Edad Media! Y eso no es todo, pequeños y grandes tendrán derecho a disfraces y sorpresas... ¡Ven a prestarte al juego de la vida de castillo!
