Entdecken Sie eine restaurierte Kapelle und nehmen Sie an einem unvergesslichen Konzert teil!
Erholen Sie sich in unserer wunderschönen Kapelle Saint-Mayme, deren Geschichte bis ins 11\. Jahrhundert zurückreicht und die sich am Ende eines charmanten Tals der Peyronnette befindet.
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Viiste: Gratis. Eintritt frei. Konzert um 16 Uhr: 12 €. Reservierung erwünscht.
©Bondier-Lecat, Cie Du souffle aux cordes
Erholen Sie sich in unserer wunderschönen Kapelle Saint-Mayme, deren Geschichte bis ins 11. Jahrhundert zurückreicht und die sich am Ende eines charmanten Tals der Peyronnette befindet. Der Verein «Les Amis de la Chapelle Saint Mayme» lädt Sie herzlich ein, die Restaurierung dieser historischen Kapelle durch eine faszinierende Fotoausstellung zu bewundern. Unsere leidenschaftlichen Mitglieder informieren Sie gerne über die zehn Jahrhunderte lange Geschichte, die diesen einzigartigen Ort geprägt haben. Lassen Sie sich am Sonntag, 17/09, um 16 Uhr, von den bezaubernden Melodien des Marie Estrade Trios mitreißen, das Sidney Bechet bei einem außergewöhnlichen Konzert eine lebendige Hommage geben wird. Eine perfekte Gelegenheit, einen kulturellen und musikalischen Moment im Herzen dieses geschichtsträchtigen Ortes zu genießen. Begleiten Sie uns auf einen Tag voller Entdeckungen und Emotionen!
Discover a restored chapel and participate in an unforgettable concert!
Come relax in our beautiful chapel of Saint-Mayme, whose history dates back to the eleventh century and is nestled at the bottom of a charming valley of the Peyronnette.
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Viiste: Gratis. Eintritt frei. Konzert um 16 Uhr: 12 €. Reservierung erwünscht.
©Bondier-Lecat, Cie Du souffle aux cordes
Come and relax in our magnificent chapel of Saint-Mayme, whose history dates back to the 11th century and which is nestled at the bottom of a charming valley of Peyronnette. The association «Les Amis de la Chapelle Saint Mayme» warmly invites you to come and admire the restoration of this historic chapel through a captivating photo exhibition. Our passionate members will be happy to enlighten you on the ten centuries of history that have shaped this unique place. On Sunday 17/09 at 4pm, let yourself be carried away by the mesmerizing melodies of the Marie Estrade Trio which will pay a vibrant tribute to Sidney Bechet during an exceptional concert. A perfect opportunity to enjoy a cultural and musical moment, in the heart of this place steeped in history. Join us for a day full of discoveries and emotions!
Scopri una cappella restaurata e partecipa a un concerto indimenticabile!
Venite a rilassarvi nella nostra magnifica cappella di Saint-Mayme, la cui storia risale all'XI secolo ed è incastonata in fondo a un incantevole vallone della Peyronnette.
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Viiste: Gratis. Eintritt frei. Konzert um 16 Uhr: 12 €. Reservierung erwünscht.
©Bondier-Lecat, Cie Du souffle aux cordes
Venite a rilassarvi nella nostra magnifica cappella di Saint-Mayme, la cui storia risale all'XI secolo ed è incastonata in fondo a un incantevole vallone della Peyronnette. L'associazione «Les Amis de la Chapelle Saint Mayme» vi invita calorosamente ad ammirare il restauro di questa cappella storica attraverso una mostra di foto accattivante. I nostri membri appassionati saranno lieti di illuminarvi sui dieci secoli di storia che hanno plasmato questo luogo unico. Domenica 17/09 alle 16, lasciatevi trasportare dalle melodie ammalianti del Marie Estrade Trio che renderà un vibrante omaggio a Sidney Bechet in un concerto eccezionale. Un'occasione perfetta per godersi un momento culturale e musicale, nel cuore di questo luogo ricco di storia. Unisciti a noi per una giornata piena di scoperte ed emozioni!
Découvrez une chapelle restaurée et participez à un concert inoubliable !
Venez vous ressourcer dans notre magnifique chapelle de Saint-Mayme, dont l'histoire remonte au XIe siècle et qui est nichée au fond d'un charmant vallon de la Peyronnette.
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Viiste: Gratis. Eintritt frei. Konzert um 16 Uhr: 12 €. Reservierung erwünscht.
©Bondier-Lecat, Cie Du souffle aux cordes
Venez vous ressourcer dans notre magnifique chapelle de Saint-Mayme, dont l'histoire remonte au XIe siècle et qui est nichée au fond d'un charmant vallon de la Peyronnette.
L'association « Les Amis de la Chapelle Saint Mayme » vous invite chaleureusement à venir admirer la restauration de cette chapelle historique à travers une exposition de photos captivante.
Nos membres passionnés se feront un plaisir de vous éclairer sur les dix siècles d'histoire qui ont façonné ce lieu unique.
Le dimanche 17/09 à 16h, laissez-vous emporter par les mélodies envoûtantes du Marie Estrade Trio qui rendra un vibrant hommage à Sidney Bechet lors d'un concert exceptionnel.
Une occasion parfaite de profiter d'un moment culturel et musical, au cœur de ce lieu chargé d'histoire. Rejoignez-nous pour une journée pleine de découvertes et d'émotions !
¡Descubre una capilla restaurada y participa en un concierto inolvidable!
Venga a relajarse en nuestra hermosa capilla de Saint-Mayme, cuya historia se remonta al siglo XI y que se encuentra en el fondo de un encantador valle de Peyronnette.
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Viiste: Gratis. Eintritt frei. Konzert um 16 Uhr: 12 €. Reservierung erwünscht.
©Bondier-Lecat, Cie Du souffle aux cordes
Venga a relajarse en nuestra hermosa capilla de Saint-Mayme, cuya historia se remonta al siglo XI y que se encuentra en el fondo de un encantador valle de Peyronnette. La asociación «Les Amis de la Chapelle Saint Mayme» le invita cordialmente a venir a admirar la restauración de esta capilla histórica a través de una exposición de fotos cautivadora. Nuestros apasionados miembros estarán encantados de informarles sobre los diez siglos de historia que han dado forma a este lugar único. El domingo 17/09 a las 16h, déjate llevar por las encantadoras melodías del Marie Estrade Trio que rendirá un vibrante homenaje a Sidney Bechet en un concierto excepcional. Una oportunidad perfecta para disfrutar de un momento cultural y musical, en el corazón de este lugar cargado de historia. ¡Únete a nosotros en un día lleno de descubrimientos y emociones!
