Freier Besuch einer Mühle, Gedenkstätte in Beyssenac
Im Februar 1944 beherbergte die Mühle der Brücke Lasveyras am Ufer der Auvezère in Beyssenac etwa fünfzig junge Refraktäre am STO.
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.
©Mairie de BEYSSENAC
Im Februar 1944 beherbergte die Mühle der Brücke Lasveyras am Ufer der Auvezère in Beyssenac etwa fünfzig junge Refraktäre am STO. Am 16. Februar 1944, am frühen Morgen, überraschte eine deutsche Abteilung sie. Nach dem Massaker wurden 34 Menschen hingerichtet, 13 Deportierte, darunter sechs Tote in der Deportation, sieben Überlebende, drei Überlebende. Alle diese jungen Männer warteten darauf, das Bataillon Violette zu bilden, das im Juni 1944 gegründet wurde.
Außerhalb der Stätte entdecken Sie: - den Weg der Erinnerung: 1940er bis 1945, - Wanderwege und botanischer Pfad auf dem Gelände, - die Stele der Märtyrer.
Im Sommer können Sie im "Inneren der Mühle eine Ausstellung mit den Widerstandskämpfern und Objekten entdecken.
Free visit of a mill, place of memory in Beyssenac
In February 1944, the mill of the Lasveyras bridge, located on the banks of the Auvezère in Beyssenac, housed about fifty young refractories to the STO.
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.
©Mairie de BEYSSENAC
In February 1944, the mill of the Lasveyras bridge, located on the banks of the Auvezère in Beyssenac, housed about fifty young refractories to the STO. On February 16, 1944, in the early morning, a German detachment surprises them. Following the massacre: 34 executed on the spot, 13 deportees including 6 dead in deportation, 7 survivors, 3 survivors. All these young men were waiting to form the Violette battalion, which will form in June 1944.
Outside the site, discover: - the path of memory: years 1940 to 1945, - walking trails and botanical trail on the site, - stele of martyrs.
During the summer, you can discover in the "inside of the mill an exhibition presenting the Resistants as well as objects.
Visita libera di un mulino, luogo di memoria a Beyssenac
Nel febbraio 1944, il mulino del ponte Lasveyras, situato sulle rive dell'Auvezère a Beyssenac, ospitava circa una cinquantina di giovani refrattari allo STO.
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.
©Mairie de BEYSSENAC
Nel febbraio 1944, il mulino del ponte Lasveyras, situato sulle rive dell'Auvezère a Beyssenac, ospitava circa una cinquantina di giovani refrattari allo STO. Il 16 febbraio 1944, all'alba, un distaccamento tedesco li sorprende. In seguito al massacro, 34 furono giustiziati sul posto, 13 deportati, di cui 6 morti in deportazione, 7 sopravvissuti, 3 sopravvissuti. Tutti questi giovani erano in attesa di formare il battaglione Violette, battaglione che si formerà nel giugno 1944.
All'esterno del sito, scoprite: - il cammino della memoria: anni 1940-1945, - sentieri e sentiero botanico sul sito, - stele dei martiri.
Durante l'estate, potrete scoprire all"interno del mulino una mostra che presenta i Resistenti e oggetti.
Visite libre d'un moulin, lieu de mémoire à Beyssenac
En février 1944, le moulin du pont Lasveyras, situé sur les bords de l’Auvezère à Beyssenac, hébergeait environ une cinquantaine de jeunes réfractaires au STO.
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.
©Mairie de BEYSSENAC
En février 1944, le moulin du pont Lasveyras, situé sur les bords de l’Auvezère à Beyssenac, hébergeait environ une cinquantaine de jeunes réfractaires au STO.
Le 16 février 1944, au petit matin, un détachement allemand les surprend. Suite au massacre : 34 exécutés sur place, 13 déportés dont 6 morts en déportation, 7 survivants, 3 rescapés.
Tous ces jeunes hommes étaient en attente de former le bataillon Violette, bataillon qui se formera en juin 1944.
À l'extérieur du site, découvrez :
- le chemin de la mémoire : années 1940 à 1945,
- sentiers pédestres et sentier botanique sur le site,
- stèle des martyrs.
Pendant l'été, vous pourrez découvrir à l"intérieur du moulin une exposition présentant les Résistants ainsi que des objets.
Visita libre de un molino, lugar de memoria en Beyssenac
En febrero de 1944, el molino del puente Lasveyras, situado a orillas del río Auvezère en Beyssenac, albergaba a unos cincuenta jóvenes refractarios al STO.
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.
©Mairie de BEYSSENAC
En febrero de 1944, el molino del puente Lasveyras, situado a orillas del río Auvezère en Beyssenac, albergaba a unos cincuenta jóvenes refractarios al STO. El 16 de febrero de 1944, por la mañana, un destacamento alemán los sorprendió. Tras la masacre: 34 ejecutados en el lugar, 13 deportados, de los cuales 6 murieron en deportación, 7 sobrevivientes, 3 sobrevivientes. Todos estos jóvenes estaban a la espera de formar el batallón Violette, que se formará en junio de 1944.
Fuera del sitio, descubra: - el camino de la memoria: 1940-1945, - senderos pedestres y sendero botánico en el sitio, - estela de los mártires.
Durante el verano, se puede descubrir en el "interior del molino una exposición con los Resistentes, así como objetos.
