Der Verein Herri Soinu organisiert jedes Jahr anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes Besichtigungen eines Denkmals, das mit dem Erbe der Ustaritz verbunden ist. Dieses Jahr zeigen wir Ihnen das Château du Rocher. Dieser Tag findet am 16. September mit dem folgenden Programm statt: 10.00 Uhr, 11.00 Uhr, 14.00 Uhr und 15.00 Uhr Besichtigung des Schlosses durch seinen Besitzer Carlos Delaborde Noguez.
17.30 Uhr: Vortrag von Xabier Itzaina über das Buch «La société du Tambourin».
Die musikalischen und tanzenden Traditionen des Baskenlandes sind lebendiger denn je und können manchmal den Eindruck einer Zeitlosigkeit erwecken, die Jahrhunderte überdauert hätte. Doch hier wie anderswo haben die Traditionen eine Geschichte, und nur die Analyse der langen Zeit ermöglicht es, die Dicke der Permanenzen, Mutationen, Anleihen, die die Geschichte der Musik und der Tänze in diesem Gebiet schmücken, wiederzugeben. In diesem Buch geht es darum, das Rätsel des zeitgenössischen Rückgriffs auf die Tradition zu lösen, indem es die Historizität der zu tanzenden Musik und ihrer sozialen Gebräuche analysiert. Von den Menetrieren, die die städtischen Zünfte des Ancien Régime hervorhoben, über die zeitgenössische soziopolitische Verwendung der charivarischen Farce bis hin zum Korrekturlesen der Musik durch die baskische Kulturbewegung im 19. Jahrhundert, Dieses Buch bietet eine sowohl musikalische als auch soziokulturelle Reise, die weit über den baskischen Fall hinaus über unser selektives Verhältnis zum kulturellen Erbe informiert.
18.30 Uhr: Konzert des Frauenchors Enara.
Aus einer gemeinsamen Leidenschaft für den Gesang und besonders für den traditionellen Gesang entstand der Frauenchor Enara. Enara interpretiert Werke aus den sieben Provinzen des Baskenlandes, sowohl heilige als auch weltliche, und interessiert sich auch für die Gesänge der Welt. Der Chor tritt im Konzert a cappella auf. Durch seine Interpretationen und die Auswahl der Partituren seines Schöpfers Jordi Freixa hebt er den Reichtum des kulturellen Erbes des Baskenlandes hervor. Seit seiner Gründung im Jahr 2007 sind ihm rund 20 Schwalben beigetreten.