Kochrezept, Wissenschaft und Handarbeit: Restaurierung eines 300 Jahre alten Gemäldes!
Zwischen maßgeschneidertem Kochrezept, Wissenschaft und Handarbeit: Die Restaurierung des Kulturerbes ist sowohl technisch als auch künstlerisch.
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Kostenlos. Auf Anmeldung. Dauer: 1h.
©MJCS 2023
Zwischen maßgeschneidertem Kochrezept, Wissenschaft und Handarbeit: Die Restaurierung des Kulturerbes ist sowohl technisch als auch künstlerisch.
Wie stellt man ein 300 Jahre altes, gigantisches Gemälde wieder her? Was ist die Geschichte dieses berührenden Altars? Was sind die architektonischen Details des Museums, die seine Originalität ausmachen? Von welcher fernen Vergangenheit sind sie die Spur und wie wurden sie bewahrt? Antworten mit mehreren Stimmen: Die Tour beginnt in der Kirche und geht weiter in und um das Museum.
Treffen in der Kirche um 15.00 und 16.00 Uhr, Samstag und Sonntag (begrenzte Anzahl an Plätzen) + in Anwesenheit am Sonntag von Bruno Tilmant d'Auxy, Restaurator von alten Gemälden
Cooking recipe, science and hand art: the restoration of a 300-year-old painting!
Between tailor-made recipe, science and art of the hand: heritage restoration is as technical as artistic.
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Kostenlos. Auf Anmeldung. Dauer: 1h.
©MJCS 2023
Between custom-made cooking recipe, science and hand art: the restoration of heritage is as technical as artistic.
How do you restore a 300-year-old painting of gigantic dimensions? What is the history of this touching altarpiece? What are the architectural details of the museum that make its originality? From what distant past are they traces and how have they been preserved? Answers to several voices: the visit begins at the church and continues in and around the museum.
Appointment at the church at 3pm and 4pm, Saturday and Sunday (limited number of places) + in presence on Sunday of Bruno Tilmant d'Auxy, restorer of old paintings
Ricetta di cucina, scienza e arte della mano: il restauro di un quadro vecchio di 300 anni!
Tra ricetta di cucina su misura, scienza e arte della mano: il restauro del patrimonio è tanto tecnico quanto artistico.
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Kostenlos. Auf Anmeldung. Dauer: 1h.
©MJCS 2023
Tra ricetta di cucina su misura, scienza e arte della mano: il restauro del patrimonio è tanto tecnico quanto artistico.
Come si fa a restaurare un quadro di 300 anni dalle dimensioni gigantesche? Qual è la storia di questa pala d'altare dall'aspetto toccante? Quali sono i dettagli architettonici del museo che ne fanno l'originalità? Da quale lontano passato sono la traccia e come sono stati conservati? Risposte a più voci: il tour inizia in chiesa e prosegue dentro e intorno al museo.
Appuntamento in chiesa alle ore 15 e 16, sabato e domenica (posti limitati) + alla presenza domenicale di Bruno Tilmant d'Auxy, restauratore di dipinti antichi
Recette de cuisine, science et art de la main : la restauration d’un tableau vieux de 300 ans !
Entre recette de cuisine sur-mesure, sciences et art de la main : la restauration du patrimoine est aussi technique qu’artistique.
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Kostenlos. Auf Anmeldung. Dauer: 1h.
©MJCS 2023
Entre recette de cuisine sur-mesure, sciences et art de la main : la restauration du patrimoine est aussi technique qu’artistique.
Comment s’y prend-t-on pour restaurer un tableau vieux de 300 ans aux dimensions gigantesques ? Quelle est l’histoire de ce retable aux allures touchantes ? Quels sont les détails architecturaux du musée qui font son originalité ? De quel lointain passé sont-ils la trace et comment ont-il été préservés ?
Réponses à plusieurs voix : la visite débute à l’église et se poursuit dans et autour du musée.
RDV à l’église à 15h et 16h, samedi et dimanche (nombre de places limité)
+ en présence le dimanche de Bruno Tilmant d’Auxy, restaurateur de tableaux anciens
Receta de cocina, ciencia y arte de la mano: ¡la restauración de un cuadro de 300 años!
Entre receta de cocina a medida, ciencia y arte de la mano: la restauración del patrimonio es tanto técnica como artística.
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Kostenlos. Auf Anmeldung. Dauer: 1h.
©MJCS 2023
Entre receta de cocina a medida, ciencia y arte de la mano: la restauración del patrimonio es tanto técnica como artística.
¿Cómo se restaura un cuadro de 300 años de dimensiones gigantescas? ¿Cuál es la historia de este retablo de aspecto conmovedor? ¿Cuáles son los detalles arquitectónicos del museo que hacen su originalidad? ¿De qué lejano pasado son el rastro y cómo fueron preservados? Respuestas a varias voces: la visita comienza en la iglesia y continúa en y alrededor del museo.
Cita a la iglesia a las 15h y 16h, sábado y domingo (número de plazas limitado) + presencia el domingo de Bruno Tilmant d'Auxy, restaurador de cuadros antiguos
