Vom Hospiz zum Krankenhaus des 3\. Jahrtausends
Das Team des Krankenhauses teilt die Geschichte und Gegenwart des Gebäudes und des Krankenhauses, vom Ehrenhof über die hundertjährigen Magnolien bis hin zur majestätischen «überdachten Straße». Für d
Samstag 16 September 2023, 10:00, 11:00, 14:00, 15:00, 16:00Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei. Ausgangspunkt der Tour: zentrale Halle.

©Hôpital de Bayonne, Montage 1866-2013
Das Team des Krankenhauses teilt die Geschichte und Gegenwart des Gebäudes und des Krankenhauses, vom Ehrenhof über die hundertjährigen Magnolien bis hin zur majestätischen «überdachten Straße». Warten Sie, bis Sie das Gelände erkunden: Animationen und Poster in der zentralen Halle.
From hospice to 3rd millennium hospital
The hospital team shares the history and the present of the building and the hospital, from its courtyard of honour with centenary magnolias to its majestic «covered street». For pa…
Samstag 16 September 2023, 10:00, 11:00, 14:00, 15:00, 16:00Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei. Ausgangspunkt der Tour: zentrale Halle.

©Hôpital de Bayonne, Montage 1866-2013
The hospital centre team shares the history and present of the building and hospital, from its courtyard to the hundred-year-old magnolias to its majestic «covered street». To wait, while waiting to discover the site: animations and exhibition of posters in the central hall.
Dall'ospizio all'ospedale del terzo millennio
Il team del centro ospedaliero condivide la storia e il presente dell'edificio e dell'ospedale, dal suo cortile d'onore alle magnolie centenarie fino alla sua maestosa «strada coperta». Per pa...
Samstag 16 September 2023, 10:00, 11:00, 14:00, 15:00, 16:00Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei. Ausgangspunkt der Tour: zentrale Halle.

©Hôpital de Bayonne, Montage 1866-2013
Il team del centro ospedaliero condivide la storia e il presente dell'edificio e dell'ospedale, dal suo cortile d'onore alle magnolie centenarie fino alla sua maestosa «strada coperta». Per attendere, in attesa di partire alla scoperta del sito: animazioni ed esposizione di manifesti nella hall centrale.
De l’hospice à l’hôpital du 3e millénaire
L’équipe du centre hospitalier fait partager l’histoire et le présent de l’édifice et de l’hôpital, depuis sa cour d’honneur aux magnolias centenaires jusqu’à sa majestueuse « rue couverte ». Pour pa…
Samstag 16 September 2023, 10:00, 11:00, 14:00, 15:00, 16:00Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei. Ausgangspunkt der Tour: zentrale Halle.

©Hôpital de Bayonne, Montage 1866-2013
L’équipe du centre hospitalier fait partager l’histoire et le présent de l’édifice et de l’hôpital, depuis sa cour d’honneur aux magnolias centenaires jusqu’à sa majestueuse « rue couverte ». Pour patienter, en attendant de partir à la découverte du site : animations et exposition d’affiches dans le hall central.
Del hospicio al hospital del tercer milenio
El equipo del centro hospitalario comparte la historia y el presente del edificio y del hospital, desde su patio de honor a las magnolias centenarias hasta su majestuosa «calle cubierta». Para el pa..
Samstag 16 September 2023, 10:00, 11:00, 14:00, 15:00, 16:00Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei. Ausgangspunkt der Tour: zentrale Halle.

©Hôpital de Bayonne, Montage 1866-2013
El equipo del centro hospitalario comparte la historia y el presente del edificio y del hospital, desde su patio de honor a las magnolias centenarias hasta su majestuosa «calle cubierta». Para esperar, en espera de salir al descubrimiento del sitio: animaciones y exposición de carteles en el vestíbulo central.