Die Heritage Circuit in Armagnac Landais
Europäische Tage des Kulturerbes 2023
Samstag 16 September 2023, 11:30Passed
Conditions
Gratis. Freier Eintritt € 5 pro Mahlzeit inklusive Sandwich, Gebäck und Getränk.

©Caroline HANSKENS
Nachdem Sie sich die Mühe gemacht haben, das Dorf Hontanx zu besuchen, können Sie sich bei einem Picknick in der Kirche von Bourdalat, die vom Bouliste Club organisiert wird, entspannen.
Anschließend können Sie an einer toponymischen Konferenz teilnehmen, die von Frau Bénédicte Boyrie-Fénié präsentiert wird, die Ihnen erklärt, was es bedeutet und woher alle Namen der Viertel und Häuser des Dorfes Bourdalat kommen, In dieser wunderschönen Umgebung befindet sich die wunderschöne Kirche Saint-Jean-Baptiste aus dem 14. Jahrhundert, die unter Denkmalschutz steht.
The heritage circuit in Armagnac Landais
European Heritage Days 2023
Samstag 16 September 2023, 11:30Passed
Conditions
Gratis. Freier Eintritt € 5 pro Mahlzeit inklusive Sandwich, Gebäck und Getränk.

©Caroline HANSKENS
After making the effort to visit the village of Hontanx, you can relax around a picnic at the church of Bourdalat organized by the bouliste club.
You can then attend a toponymic conference, presented by Madame Bénédicte Boyrie-Fénié, which will explain what represent, and where all the names of the neighborhoods and houses of the village of Bourdalat come from, in this magnificent setting that represents the magnificent church of Saint-Jean-Baptiste which dates from the fourteenth century and which is classified as historical monuments.
Il circuito del patrimonio in Armagnac Landais
Giornate europee del patrimonio 2023
Samstag 16 September 2023, 11:30Passed
Conditions
Gratis. Freier Eintritt € 5 pro Mahlzeit inklusive Sandwich, Gebäck und Getränk.

©Caroline HANSKENS
Dopo aver fatto lo sforzo di visitare il villaggio di Hontanx, potrete rilassarvi con un picnic alla chiesa di Bourdalat organizzata dal club bouliste.
Potrete poi assistere ad una conferenza toponimica, presentata dalla signora Bénédicte Boyrie-Fénié, che vi spiegherà cosa rappresentano, e da dove provengono tutti i nomi dei quartieri e delle case del villaggio di Bourdalat, in questo magnifico scrigno raffigurante la magnifica chiesa di San Giovanni Battista che risale al XIV secolo ed è classificata come Monumenti Storici.
Le circuit du patrimoine en Armagnac Landais
Après avoir fait l'effort de visiter le village de Hontanx, vous pourrez vous réconforter autour d'un pique-nique à l'église de Bourdalat organisé par le club bouliste.
Samstag 16 September 2023, 11:30Passed
Conditions
Gratis. Freier Eintritt € 5 pro Mahlzeit inklusive Sandwich, Gebäck und Getränk.

©Caroline HANSKENS
Après avoir fait l'effort de visiter le village de Hontanx, vous pourrez vous réconforter autour d'un pique-nique à l'église de Bourdalat organisé par le club bouliste.
Vous pourrez ensuite assister à une conférence toponymique, présentée par madame Bénédicte Boyrie-Fénié, qui vous expliquera ce que représentent, et d'où viennent tous les noms des quartiers et maisons du village de Bourdalat, dans ce magnifique écrin que représente la magnifique église Saint-Jean-Baptiste qui date du XIVe siècle et qui est classée au titre des Monuments historiques.
El circuito del patrimonio en Armagnac Landais
Jornadas Europeas del Patrimonio 2023
Samstag 16 September 2023, 11:30Passed
Conditions
Gratis. Freier Eintritt € 5 pro Mahlzeit inklusive Sandwich, Gebäck und Getränk.

©Caroline HANSKENS
Después de hacer el esfuerzo de visitar el pueblo de Hontanx, usted puede consolarse alrededor de un picnic en la iglesia de Bourdalat organizado por el club de Bouliste.
A continuación, podrá asistir a una conferencia toponímica, presentada por la señora Bénédicte Boyrie-Fénié, que le explicará lo que representan, y de dónde vienen todos los nombres de los barrios y casas del pueblo de Bourdalat, en este magnífico entorno que representa la magnífica iglesia de San Juan Bautista que data del siglo XIV y que está clasificada como Monumentos históricos.