Interpretationszentrum der Stadtentwicklung von Bayonne: Entdeckung im Herzen der Geschichte
Öffnen Sie die Tür zu diesem Ort, der dem Wissen über die Stadt gewidmet ist. Hier finden Sie Schlüssel zum Lesen und Verstehen der städtischen, architektonischen und landschaftlichen Entwicklung von
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.
©A. Oliviero
Öffnen Sie die Tür zu diesem Ort, der dem Wissen über die Stadt gewidmet ist. Hier finden Sie Schlüssel zum Lesen und Verstehen der städtischen, architektonischen und landschaftlichen Entwicklung von Bayonne und Sie können Erinnerungen an das immaterielle Erbe in einem wunderschönen, vollständig restaurierten mittelalterlichen Keller hören. In Verbindung mit dem Festival Points of View beherbergt das CIAP eine Skulptur des gelben Künstlers, dessen humorvolle Arbeit auch in den Straßen der Stadt zu finden ist. Um dieses Werk herum erklären Papiere, Werkzeuge und Sprühdosen den Prozess der Schablonenerstellung, eine Technik, die von diesem Künstler verwendet wird.
Die örtlichen Mitarbeiter stehen Ihnen auch zur Verfügung, um Sie über die Europäischen Tage des Kulturerbes zu informieren.
Interpretation center of the urban evolution of Bayonne: discovery at the heart of history
Push the door of this place dedicated to the knowledge of the city. You will find keys to reading and understanding the urban, architectural and landscape evolution of Bayonne and you can…
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.
©A. Oliviero
Push the door of this place dedicated to the knowledge of the city. You will find keys to reading and understanding the urban, architectural and landscape evolution of Bayonne and you can hear evocations of intangible heritage in a beautiful fully restored medieval cellar. In connection with the Festival Points de vue, the CIAP hosts a sculpture by the artist Jaune, whose humorous work can also be found in the streets of the city. Around this work, papers, tools and spray paint explain the process of creating the stencil, a technique used by this artist.
The agents of the place will also be at your disposal to inform you about the European Heritage Days.
Centro di interpretazione dell'evoluzione urbana di Bayonne: scoperta nel cuore della storia
Spingete la porta di questo luogo dedicato alla conoscenza della città. Qui troverai le chiavi per leggere e comprendere l'evoluzione urbana, architettonica e paesaggistica di Bayonne e per...
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.
©A. Oliviero
Spingete la porta di questo luogo dedicato alla conoscenza della città. Qui troverete chiavi di lettura e di comprensione dell'evoluzione urbana, architettonica e paesaggistica di Bayonne e potrete ascoltare rievocazioni dei patrimoni immateriali in una magnifica cantina medievale interamente restaurata. In connessione con il Festival Punti di vista, il CIAP ospita una scultura dell'artista giallo, il cui lavoro pieno di umorismo può essere trovato anche per le strade della città. Intorno a questo lavoro, carte, strumenti e vernici spray spiegano il processo di creazione dello stencil, tecnica utilizzata da questo artista.
Gli agenti del luogo saranno anche a vostra disposizione per informarvi sulle Giornate europee del patrimonio.
Centre d'interprétation de l'évolution urbaine de Bayonne : découverte au cœur de l'histoire
Poussez la porte de ce lieu dédié à la connaissance de la ville. Vous y trouverez des clés de lecture et de compréhension de l’évolution urbaine, architecturale et paysagère de Bayonne et vous pourre…
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.
©A. Oliviero
Poussez la porte de ce lieu dédié à la connaissance de la ville. Vous y trouverez des clés de lecture et de compréhension de l’évolution urbaine, architecturale et paysagère de Bayonne et vous pourrez entendre des évocations des patrimoines immatériels dans une magnifique cave médiévale entièrement restaurée. En lien avec le Festival Points de vue, le CIAP accueille une sculpture de l'artiste Jaune, dont on peut aussi retrouver le travail plein d'humour dans les rues de la ville. Autour de cette œuvre, papiers, outils et bombes de peinture expliquent le processus de création du pochoir, technique utilisée par cet artiste.
Les agents du lieu seront également à votre écoute pour vous informer concernant les Journées européennes du patrimoine.
Centro de interpretación de la evolución urbana de Bayona: descubrimiento en el corazón de la historia
Empuje la puerta de este lugar dedicado al conocimiento de la ciudad. Aquí encontrará claves para leer y comprender la evolución urbana, arquitectónica y paisajística de Bayona y para...
16 und 17 September 2023Passed
Conditions
Gratis. Eintritt frei.
©A. Oliviero
Empuje la puerta de este lugar dedicado al conocimiento de la ciudad. Encontrará claves para leer y comprender la evolución urbana, arquitectónica y paisajística de Bayona y podrá escuchar evocaciones de los patrimonios inmateriales en una magnífica bodega medieval completamente restaurada. En relación con el Festival Puntos de vista, el CIAP acoge una escultura del artista Amarillo, cuyo trabajo lleno de humor también se puede encontrar en las calles de la ciudad. Alrededor de esta obra, papeles, herramientas y pinturas explican el proceso de creación de la plantilla, técnica utilizada por este artista.
Los agentes del lugar también estarán a su disposición para informarle sobre las Jornadas Europeas del Patrimonio.
