Der Marquis de Mesplès veranstaltet ein großes Fest zu Ehren der Königin Jeanne d'Albret. Im Renaissance-Gewand hat sich der gesamte Hof Ihrer Majestät im Schloss des Josbaigtals getroffen, um der Königin ihre Treue zu zeigen. Die Wache der Königin wird dank der Gesellschaft der weißen Schals anwesend sein, schwer bewaffnet, um die Sicherheit des Balls zu gewährleisten.