Führung: «Chorrestaurierung der Kirche St. Lucia in Soeix»
Die jüngste Restaurierung des Chors der Kirche profitierte von der Restaurierung des barocken Altars aus dem Jahr 1724 und einem Teil der gemalten Dekorationen aus dem 19\. Jahrhundert. Diese waren un
Samstag 16 September 2023, 10:30Passed
Conditions
Kostenlos. Auf Anmeldung.
©Mairie d'Oloron Sainte-Marie
Die jüngste Restaurierung des Chors der Kirche profitierte von der Restaurierung des barocken Altars aus dem Jahr 1724 und einem Teil der gemalten Dekorationen aus dem 19. Jahrhundert. Diese waren unter der weißen Farbe der Mitte des 20. Jahrhunderts verschwunden. Hinzu kamen Innovationen des Dekorateurs, die diesem Raum eine geschätzte Helligkeit verleihen. Eine bemerkenswerte Leistung zu entdecken!
Organisiert von der Schutzorganisation der Kirche von Soeix.
Guided tour: «The restoration of the choir of the Church of Saint Lucia of Soeix»
The recent restoration of the choir of the church benefited from the restoration of the baroque altarpiece dated 1724 and part of painted decorations of the nineteenth century. They had disappeared un
Samstag 16 September 2023, 10:30Passed
Conditions
Kostenlos. Auf Anmeldung.
©Mairie d'Oloron Sainte-Marie
The recent restoration of the church choir has benefited from the restoration of the baroque altarpiece dated 1724 and part of the painted decorations of the nineteenth century. The latter had disappeared under the white paint of the mid-twentieth century. To this were added innovations proposed by the painter decorator giving this space a much appreciated brightness. A remarkable success to discover!
Organized by the association Sauvegarde de l'église de Soeix.
Visita guidata: «Il restauro del coro della chiesa di Santa Lucia di Soeix»
Il recente restauro del coro della chiesa ha beneficiato del restauro della pala d'altare barocca datata 1724 e di una parte di decorazioni dipinte del XIX secolo. Questi ultimi erano scomparsi sotto
Samstag 16 September 2023, 10:30Passed
Conditions
Kostenlos. Auf Anmeldung.
©Mairie d'Oloron Sainte-Marie
Il recente restauro del coro della chiesa ha beneficiato del restauro della pala d'altare barocca datata 1724 e di una parte di decorazioni dipinte del XIX secolo. Questi ultimi erano scomparsi sotto la pittura bianca della metà del XX secolo. A ciò si sono aggiunte le innovazioni proposte dal pittore decoratore dando a questo spazio una luminosità apprezzata. Un risultato notevole da scoprire!
Organizzato dall'associazione Salvaguardia della chiesa di Soeix.
Visite guidée : « La restauration du chœur de l'église Sainte-Lucie de Soeix »
La restauration récente du chœur de l’église a bénéficié de la restauration du retable baroque daté de 1724 et d’une partie de décors peints du XIXe siècle. Ces derniers avaient disparu sous la peint…
Samstag 16 September 2023, 10:30Passed
Conditions
Kostenlos. Auf Anmeldung.
©Mairie d'Oloron Sainte-Marie
La restauration récente du chœur de l’église a bénéficié de la restauration du retable baroque daté de 1724 et d’une partie de décors peints du XIXe siècle. Ces derniers avaient disparu sous la peinture blanche du milieu du XXe siècle. À cela se sont ajoutées des innovations proposées par le peintre décorateur donnant à cet espace une luminosité appréciée. Une réussite remarquable à découvrir !
Organisé par l'association Sauvegarde de l'église de Soeix.
Visita guiada: «La restauración del coro de la iglesia de Santa Lucía de Soeix»
La reciente restauración del coro de la iglesia se benefició de la restauración del retablo barroco fechado en 1724 y de una parte de decoraciones pintadas del siglo XIX. Estos últimos habían desapare
Samstag 16 September 2023, 10:30Passed
Conditions
Kostenlos. Auf Anmeldung.
©Mairie d'Oloron Sainte-Marie
La reciente restauración del coro de la iglesia se benefició de la restauración del retablo barroco fechado en 1724 y de una parte de decoraciones pintadas del siglo XIX. Estos últimos habían desaparecido bajo la pintura blanca de mediados del siglo XX. A esto se han añadido las innovaciones propuestas por el pintor decorador que dan a este espacio una luminosidad apreciada. ¡Un logro extraordinario por descubrir!
Organizado por la asociación Salvaguardia de la iglesia de Soeix.
