Ausstellung von Oldtimern: «6\. Tag des rollenden Erbes»
Der Verein Gastromobile club Gouzonnais organisiert am Sonntag, den 17\. September, den 6\. Tag des rollenden Kulturerbes in Gouzon auf dem Messegelände.
Sonntag 17 September 2023, 08:00Passed
Conditions
Gratis für die Ausstellung von Oldtimern. Freier Eintritt für das Stipendium. Auf Anmeldung unter 06 82 95 36 55\. Auf Anmeldung für die Auktion 06 48 05 51 74.
©Gastromobile Club Gouzonnais
Der Verein Gastromobile club Gouzonnais organisiert am Sonntag, den 17. September, den 6. Tag des rollenden Kulturerbes in Gouzon auf dem Messegelände. Auf dem Programm: ab 8 Uhr an einer Münzbörse teilnehmen. Ab 10 Uhr genießen Sie eine Montage von alten Fahrzeugen (Auto, Motorrad, Traktoren, Cyclo und andere, ausschließlich über 30 Jahre alt). Um 14 Uhr wird Ihnen eine Auktion von Maitre Turpin, Auktionator, angeboten. Historische Spaziergänge zum Roadbook sind möglich.
Für die Börse: 2€ pro Laufmeter.
Imbiss und Verpflegung vor Ort.
Auskünfte und Anmeldung unter 06 82 95 36 55 (für Stipendien) oder 06 48 05 51 74.
Exhibition of old vehicles: «6th Rolling Heritage Day»
The association Gastromobile club Gouzonnais organizes the 6th day of rolling heritage on Sunday, September 17 in Gouzon, place du champ de foire.
Sonntag 17 September 2023, 08:00Passed
Conditions
Gratis für die Ausstellung von Oldtimern. Freier Eintritt für das Stipendium. Auf Anmeldung unter 06 82 95 36 55\. Auf Anmeldung für die Auktion 06 48 05 51 74.
©Gastromobile Club Gouzonnais
The association Gastromobile club Gouzonnais organizes the 6th Rolling Heritage Day on Sunday, September 17 in Gouzon, place du champ de foire. On the program: from 8am, participate in a coin grant. From 10am, enjoy an assembly of old vehicles (car, motorcycle, tractors, cyclo and other, exclusively over 30 years). At 2pm, an auction hosted by Maitre Turpin, auctioneer will be offered. Heritage walks to the roadbook are possible.
Free gathering for exhibitors and visitors. For the stock market: 2€ per linear meter.
Refreshment and catering on site.
Information and registration on 06 82 95 36 55 (for the scholarship) or 06 48 05 51 74.
Esposizione di veicoli antichi: «6a giornata del patrimonio rotante»
L'associazione Gastromobile club Gouzonnais organizza la 6a giornata del patrimonio viaggiante domenica 17 settembre a Gouzon, piazza della fiera.
Sonntag 17 September 2023, 08:00Passed
Conditions
Gratis für die Ausstellung von Oldtimern. Freier Eintritt für das Stipendium. Auf Anmeldung unter 06 82 95 36 55\. Auf Anmeldung für die Auktion 06 48 05 51 74.
©Gastromobile Club Gouzonnais
L'associazione Gastromobile club Gouzonnais organizza la 6a giornata del patrimonio viaggiante domenica 17 settembre a Gouzon, piazza della fiera. In programma: dalle 8:00, partecipa a una borsa delle monete. A partire dalle ore 10, approfittate di un assemblaggio di veicoli vecchi (auto, moto, trattori, ciclomotori e altro, esclusivamente di oltre 30 anni). Alle 14:00, vi verrà proposta un'asta animata da Maitre Turpin, banditore d'asta. Sono possibili passeggiate patrimoniali al roadbook.
Raduno gratuito per espositori e visitatori. Per la borsa: 2 € al metro lineare.
Bar e ristorazione in loco.
Informazioni e iscrizione al 06 82 95 36 55 (per la borsa) o al 06 48 05 51 74.
Exposition de véhicules anciens : « 6e journée du patrimoine roulant »
L’association Gastromobile club Gouzonnais organise la 6e journée du patrimoine roulant le dimanche 17 septembre à Gouzon, place du champ de foire.
Sonntag 17 September 2023, 08:00Passed
Conditions
Gratis für die Ausstellung von Oldtimern. Freier Eintritt für das Stipendium. Auf Anmeldung unter 06 82 95 36 55\. Auf Anmeldung für die Auktion 06 48 05 51 74.
©Gastromobile Club Gouzonnais
L’association Gastromobile club Gouzonnais organise la 6e journée du patrimoine roulant le dimanche 17 septembre à Gouzon, place du champ de foire.
Au programme : dès 8h, participez à une bourse aux pièces. À partir de 10h, profitez d'un assemblement de véhicules anciens (auto, moto, tracteurs, cyclo et autre, exclusivement de plus de 30 ans). À 14h, une vente aux enchères animée par Maitre Turpin, commissaire priseur vous sera proposée. Des balades patrimoniales au roadbook sont possibles.
Rassemblement gratuit aux exposants et visiteurs. Pour la bourse : 2€ le mètre linéaire.
Buvette et restauration sur place.
Renseignements et inscription au 06 82 95 36 55 (pour la bourse) ou au 06 48 05 51 74.
Exposición de vehículos antiguos: «6º día del patrimonio rodante»
La asociación Gastromobile club Gouzonnais organiza la 6ª Jornada del Patrimonio Rodante el domingo 17 de septiembre en Gouzon, plaza del recinto ferial.
Sonntag 17 September 2023, 08:00Passed
Conditions
Gratis für die Ausstellung von Oldtimern. Freier Eintritt für das Stipendium. Auf Anmeldung unter 06 82 95 36 55\. Auf Anmeldung für die Auktion 06 48 05 51 74.
©Gastromobile Club Gouzonnais
La asociación Gastromobile club Gouzonnais organiza la 6ª Jornada del Patrimonio Rodante el domingo 17 de septiembre en Gouzon, plaza del recinto ferial. En el programa: a partir de las 8:00, participe en una beca de monedas. A partir de las 10h, disfrute de un montaje de vehículos antiguos (auto, motocicleta, tractores, ciclomotores y otros, exclusivamente de más de 30 años). A las 14:00, se le ofrecerá una subasta animada por el Maestro Turpin, Comisario de Subastas. Paseos patrimoniales en roadbook son posibles.
Reunión gratuita para expositores y visitantes. Para la beca: 2€ por metro lineal.
Bar y restaurante en el lugar.
Información e inscripción al 06 82 95 36 55 (para la beca) o al 06 48 05 51 74.
