Elisabethville: Suche nach der Siedlung der 1920er Jahre.
1 - Samstag, 16. September ab 14.30 Uhr: Eine einfache Tour entlang der Straßen und Boulevards von Elisabethville auf der Suche nach Vorurteilen über die städtische Entwicklung des Viertels. Vom Bauträger der zwanziger Jahre über zeitgenössische Ergänzungen bis hin zur Vision «Renault-Zehrfuss» der fünfziger Jahre. Zahlreiche Pausen ermöglichen es, der Landschaft einen Sinn zu geben und ihre Entwicklung zu messen.
Treffpunkt Place de l'Etoile in Élisabethville-Aubergenville - 78410. Parkmöglichkeit auf dem Parkhaus.
2 - Sonntag, 17. September ab 14.30 Uhr: Elisabeth in der «Belle Epoque»: Schloss, Golf, Modellbauernhof und «Strand von Paris» werden auf einem ländlichen Platz erwähnt, der uns zu den neuen Einrichtungen am Ufer der Seine führt. Es wird eine Gelegenheit sein, über die heute verschwundenen Errungenschaften zu sprechen, die jedoch die Grundlage der ersten Urbanisierung des Viertels und seiner Periode "Art déco" bilden.
Treffen Sie sich vor dem Pavillon des Parks Nelly Rodi, in der Nähe des Place de Louvain in Elisabethville-Aubergenville - 78410. Parken auf dem Parkplatz des Stadions und in den umliegenden Straßen möglich.