Besuch des Flusshafens, der sich um die aktiven Hausboote und Geschäfte herum organisiert, wo alle Dienstleistungen auf Booten sind: die Flussgendarmerie, das Pumpschiff und die Kirche. Dann Führung durch den Hafen Saint-Nicolas, wo die Boote der handwerklichen Binnenschifffahrt vor Anker liegen. Hier enthüllt der Heritage-Stopp einen Ponton-Bigue und zwei alte Schlepper, die unter Denkmalschutz stehen: Jacques und Triton 25.