Treffen mit den Steinmetzen
Kommen Sie anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes zu den Steinmetzen des Turms von Saint-Denis! Wir werden am Samstagnachmittag in der Fabrik der Stadt sein...
Samstag 16 September 2023, 14:00Passed
@SLF-Roy
Kommen Sie anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes zu den Steinmetzen des Turms von Saint-Denis! Wir werden am Samstagnachmittag in der Fabrik der Stadt sein, um Sie in die tausendjährigen Gesten des Steinschnitts einzuführen. Im Laufe des Nachmittags wird ein gemeinsames Werk durch die Scheren der Teilnehmer geformt. Kommen Sie und tragen Sie Ihren Beitrag dazu bei!
Meeting with the stonemasons
On the occasion of the European Heritage Days, come and meet the stonemasons of the spire of Saint-Denis! We will be on Saturday afternoon at the Fabrique de la Ville, to…
Samstag 16 September 2023, 14:00Passed
@SLF-Roy
On the occasion of the European Heritage Days, come and meet the stonemasons of the spire of Saint-Denis! We will be on Saturday afternoon at the Fabrique de la Ville, to introduce you to the gestures, millennia, of stone cutting. Over the course of the afternoon, a joint work will take shape thanks to the scissors strokes of the participants. Come and bring your stone to the building!
Incontro con gli scalpellini
In occasione delle Giornate europee del Patrimonio, venite a conoscere gli scalpellini della guglia di Saint-Denis! Saremo il sabato pomeriggio presso la Fabbrica della Città, per...
Samstag 16 September 2023, 14:00Passed
@SLF-Roy
In occasione delle Giornate europee del Patrimonio, venite a conoscere gli scalpellini della guglia di Saint-Denis! Saremo il sabato pomeriggio nella Fabbrica della Città, per introdurvi ai gesti millenari della lavorazione della pietra. Nel pomeriggio, un'opera comune prenderà forma grazie alle forbici dei partecipanti. Venite a portare il vostro contributo all'edificio!
Rencontre avec les tailleurs de pierre
À l'occasion des Journées européennes du Patrimoine, venez à la rencontre des tailleurs de pierre de la flèche de Saint-Denis ! Nous serons le samedi après-midi au sein de la Fabrique de la Ville, po…
Samstag 16 September 2023, 14:00Passed
@SLF-Roy
À l'occasion des Journées européennes du Patrimoine, venez à la rencontre des tailleurs de pierre de la flèche de Saint-Denis ! Nous serons le samedi après-midi au sein de la Fabrique de la Ville, pour vous initier aux gestes, millénaires, de la taille de pierre. Au fil de l’après-midi, une œuvre commune prendra forme grâce aux coups de ciseaux des participants. Venez apporter votre pierre à l’édifice !
Encuentro con los canteros
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, ¡vengan al encuentro de los canteros de la flecha de Saint-Denis! Estaremos el sábado por la tarde en la Fábrica de la Ciudad, po...
Samstag 16 September 2023, 14:00Passed
@SLF-Roy
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, ¡vengan al encuentro de los canteros de la flecha de Saint-Denis! Estaremos el sábado por la tarde en la Fábrica de la Ciudad, para iniciarle en los gestos, milenios, de la talla de piedra. A lo largo de la tarde, una obra común tomará forma gracias a los golpes de tijeras de los participantes. ¡Venid a aportar vuestra piedra al edificio!
